Dragonborn Saga - ملحمة وليد التنين - 703
الفصل 703: الحقيقة هي…
لقد كانوا وليد التنين وjon dare وulfric عباءة العاصفة والجنرال tullius وmaster arngeir بالإضافة إلى كل استبدال jarl وjarl من اللعبة. وبعبارة أخرى، تم الآن جمع الطبقة الحاكمة في سكايريم.
“الآن بعد أن أصبح الجميع هنا، يرجى الجلوس حتى نتمكن من البدء.” تحدث السيد أرجير داعياً الناس للبدء.
وكانوا جميعًا على وشك الجلوس وبدء مفاوضات السلام، إلا أنه عندما جلس الجميع، ظل يارل أولفريك ستورمكلواك وقائده جالمار ستون فيست واقفين.
“لا!” أعلن أولفريك وهو ينظر إلى الجنرال توليوس، “أنت تهيننا بإحضارها إلى هذه المفاوضات. رئيس صياد تالوس الخاص بك!”
وأعرب عن عدم رضاه عن وجود السفير إلينوين من دومينيون الدميري، رئيس ثالمور في سكيريم والذي قام بالعديد من محاكم التفتيش الدموية ضد عبدة تالوس.
“لم يستغرق ذلك وقتًا طويلاً.” تمتمت المندوبة ريكي على نفسها بينما كانت تدحرج عينيها.
“اسمع، اسمع!” وقف جالمار خلف أولفريك وأومأ برأسه إلى كلماته.
“دبلوماسي كالمعتاد” تنهد يارل بالغروف وهو يهز رأسه.
“لدي كل الحق في أن أكون في هذه المفاوضات.” في هذه الأثناء، تحدثت العفريت المعنية للدفاع عن نفسها، “أحتاج إلى التأكد من عدم الاتفاق على أي شيء هنا ينتهك شروط اتفاقية الذهب الأبيض.”
“إنها جزء من الوفد الإمبراطوري. لا يمكنك أن تملي من سأحضره إلى هذا المجلس”. كان على الجنرال توليوس الوقوف ضد أولفريك.
“لو سمحت. إذا كان علينا التفاوض على شروط التفاوض، فلن نصل إلى أي مكان أبدًا». ناشد السيد أرجير الجانبين أن يهدأا ثم اقترح طريقة للهروب، “ربما يكون هذا هو الوقت المناسب للحصول على مدخلات دراجونبورن بشأن هذه المسألة.”
بهذه الطريقة، اتجهت كل الأنظار نحو وليد التنين، المحارب الغامض والصامت الموجود جنوب طاولة المفاوضات.
لكن دراجونبورن لم يتكلم واتجه فقط نحو الرجل الذي على يمينه، جون دير. يبدو أنه كان يدفع جون إلى الأمام لحل هذه المشكلة.
“يارل أولفريك”. وقف جون دير على مقعده والتقى بأولفريك وجهًا لوجه، “قد يكون من الجيد حقًا أن تسمح لها بالبقاء، طوال فترة المفاوضات في هذا الشأن.”
كان رأي جون هو السماح لـ إلينوين بالبقاء، وهي وجهة نظر متطرفة من الرجل المشهور بقتل أي دورية لـ ثالمور يصادفها.
“انت اسكت! ما الذي يمنحك الحق في التحدث عندما يتحدث اليرل؟”
ولكن من العدم الحرفي، صوت من الجانب الإمبراطوري جعل كل العيون تتسع من الصدمة وتتجه كل الرؤوس لمعرفة من الذي شتم جون دير للتو.
لم يكن سوى جارل سيدجير من فالكريث، وهو شخص معروف بعدائه مع أفراد شركة dare company.
“يارل سيدجير!” كان الجنرال توليوس منزعجًا قليلاً من ذلك خاصةً عندما بدا أن جون كان يأخذ الجانب الإمبراطوري ويسمح لإلينوين بالبقاء.
“لا توقفني أيها الجنرال. ألا يكفي أن يجلس جارلز مثلنا على هذه المقاعد التي تصدر صريرًا بينما يجلس أحد أفراد عائلة ثين على الطاولة الكبيرة؟ ألا ينبغي أن يستفز كل اليارلز بمثل هذا الغضب؟ ومع ذلك، لم يتمكن سيدجير من قراءة نظرات الجنرال توليوس واستمر في ملاحقة جون.
“نعم!” ولكن قبل أن يتفاعل أي شخص، بدا أن هناك صوتًا آخر يتفق مع جارل سيدجير، “لا ينبغي لطفل صغير مثل الصبي الجريء أن يجلس أو يتحدث بهذه الطريقة مع كبار السن.”
لم يكن سوى الرئيس الآخر للفصيل المناهض لـ dare، يارل سكالد الأكبر من نجمة الفجر، وهو عباءة العاصفة تمامًا.
في حين أن أولفريك لم ينزعج من رأي سكالد، إلا أنه بدا فضوليًا بشأن ما كان جون دير يسعى إليه حقًا.
“هيه!” أثناء محاولتها الاحتفاظ بالأمر لنفسها، لم تستطع السفيرة إلينوين إلا أن تبدو راضية عن رد الفعل على كلمات جون.
“أرى.” من ناحية أخرى، بدا أن جون يومئ برأسه إلى الكلمات التي سمعها للتو، “أرى أنكم جميعًا لستم سعداء بكوني صوت العقل في مسابقة التبول والنباح هذه، يا كلاب الحرب القديمة”.
الإهانات، هذا هو المكان الذي تتألق فيه السياسة الاسكندنافية حقًا. ومع ذلك، لم ينته جون من ذلك، ويبدو أنه يقدم بعض الأعمال الدرامية القديمة الجيدة.
كانت كلمات جون استفزازية ولكن كان من الواضح أنه كان يدعوهم إلى تكوين أعداء معه. إن معارضته شيء، وتكوين الأعداء شيء جديد تمامًا وهو أمر مرعب. في الوقت الحالي، طرفا الحرب الأهلية متساويان تمامًا ومتطابقان. إذا قام أحدهم بإرشاد جون دير نحو الجانب الآخر، فسيكون ذلك غبيًا بشكل خطير.
كان يارل سيدجير من فالكريث ويارل سكالد من دونستار من هذا النوع من الغباء. لكنهم كانوا الأغبياء الذين لم يصمتوا.
“اللعنة عليك يا جون دير! هل تعتقد أننا نخاف منك مثل الكثير منهم؟ تحدث يارل سيدجير.
“يا فتى، أنت تتجاوز سلطتك هنا.” وأضاف يارل سكالد.
“هذا يكفي!” ولكن كان جارل أولفريك هو من اضطر للصراخ فيهم والتوجه إلى جون دير الذي كان يثير المشاكل قبل أن يبدأ الحديث، “ثين جون، كنت تقول شيئًا ما؟”
ابتسم جون بمكر بينما كان يغمز في يارل سكالد الأكبر الذي لم يبدو مقدرًا لاستفزازات جون.
“نعم، كنت أقول شيئًا ما قبل أن تتم مقاطعتي بوقاحة… ما الأمر مرة أخرى؟” سأل جون بينما كان يتصرف بشكل درامي.
“حول عاهرة ثالمور.” تحدث يارل أولفريك.
“صحيح، العاهرة ثالمور.” شبك جون يديه، “كنت أقول أنه سيكون من المفيد لكلا الجانبين السماح لها بالبقاء.”
“ولما ذلك؟” سأل يارل أولفريك.
“هذا واضح! وبما أننا هنا لعقد هدنة، فنحن بحاجة إلى شخص يكره بعضنا البعض بالتساوي ويبصق في الحال، ويصبح الحديث مملًا للغاية. قال جون والتفت إلى إلينوين بابتسامته العريضة: “لهذا السبب جاءت عاهرة ثالمور إلى هنا”.
لسبب ما، خفت وجوه فصيل عباءة العاصفة بأكمله بما في ذلك وجه أولفريك. نظر إلى إلينوين وأدرك أنه يكره نوعها أكثر مما يكره الإمبراطوريين، لذا إذا فكر في الأمر بشكل مستقيم، وجد أن منطق جون كان سليمًا.
لعنة ثالمور بدلاً من لعنة الإمبراطوريين لتحقيق السلام. وكان ذلك معقولا بشكل غريب.
“بخير.” قال أولفريك ومشى أمام مقعده، “ومع ذلك، فهي هنا فقط للمراقبة. ليس لها الحق في التحدث في مجلس الشمال، ووظيفتها لا تتجاوز ركل مؤخرات هؤلاء الإمبراطوريين عندما يخرجون عن… اتفاقهم.”
أومأ جون برأسه وتوجه إلى الجنرال توليوس للحصول على موافقته.
“سلس كما كان دائمًا يا أولفريك.” أجاب الجنرال: “إنها لن تنطق بشيء، لذا اجلس ولا تضيع المزيد من الوقت”.
مع ذلك، كان الجميع جالسين بالفعل ويتجمعون حول الطاولة حسب ترتيب الكراسي التي جلسوا عليها. كان جون لا يزال يُنظر إليه بشدة من قبل خصومه السياسيين وأعدائه.
“هل هناك أي شخص هنا يرغب في بدء المؤتمر أو تقديم طلب؟” سأل السيد أرجير باعتباره منظم هذا الاجتماع.
“قبل أن نفعل ذلك، لدي شيء لأقوله.” تحدث أولفريك ستورمكلوك.
“ها هو يذهب مرة أخرى.” كان الجنرال توليوس منزعجًا للغاية عندما وضع الخزان الذي كان على وشك الشرب منه وجلس بينما كان يحدق في أولفريك.
“تابع.” السيد أرجير يترك أولفريك يتكلم.
“لا أشك بأي حال من الأحوال في حكمة وعدالة greybeards. وأشكرهم أيضًا على أخذنا، نحن رجال العنف والحرب، إلى دار السلام والعزلة. نادرًا ما تكون الأحداث التي دفعت حراس سكايريم إلى النهوض وإرشادنا في نوردز. إنهم رهبان high hrothgar العظماء الذين تتجاوز حواسهم أكاذيب السحر وصور الأوهام. مع هذا بعيدًا عن الطريق، أريد أن أطرح سؤالاً على وليد التنين. ” تحدث أولفريك والتفت إلى وليد التنين.
عندما رأى أنه بدأ حديثه بالقول إنه يثق في حكمة greybeards، بدا أنه هو من يلاحق وليد التنين قبل أي شيء آخر. كانت مثل هذه الخطوة بمثابة تحدي تقريبًا بالنسبة إلى greybeards كما لو كان يحترمهم.
“أنت نورد، أستطيع أن أرى ذلك. من الواضح أنك حصلت على هذه القوة من الآلهة وأنت تهتم بـ سكايريم وأطفالها، فلماذا تقاتل التنانين وأتباعهم في حرب خاصة بك؟ ومع ذلك، ما لا أستطيع اكتشافه هو سبب ارتدائك هذه البدلة المدرعة. تلك التي مطلية بالتنين الإمبراطوري.” أشار أولفريك إلى الشعار الإمبراطوري الموجود على درع دراجونبورن.
كان وليد التنين صامتًا للحظات ونظر إلى صدره قبل أن يشعر بلطف بشعار التنين الإمبراطوري على درعه.
“هذا الدرع هو بريد اللورد، البدلة الأسطورية للدرع التي كانت…” أشار جون دار وبدأ يتحدث ولكن تمت مقاطعته على الفور.
“ثين جون.” تحدث أولفريك عباءة العاصفة بنبرة لم تكن تمزح، “أعتقد أنه يمكنك ترك الرجل يتحدث عن نفسه. هو الذي دعانا إلى هنا، وليس أنت. إذا كان وليد التنين لا يرغب في تبادل الكلمات معنا، فأعتقد أنه لا فائدة من جلوسنا هنا. ”
لم يكن أولفريك يلقي تلك النظرة على جون فحسب، بل لم يكن جميع أفراد عباءة العاصفة jarls أيضًا سعداء بكيفية تعامل جون مع الأمور. حتى الجنرال توليوس والجانب الإمبراطوري بدا أنهم يتفقون مع أولفريك.
لن يبقوا إذا لم يتكلم وليد التنين.
“أرى…” أومأ جون برأسه وابتسم بشكل محرج، “أعتقد أن هذه المزحة استمرت لفترة أطول بكثير مما ينبغي.”
لم يفهم أحد حقًا ما تعنيه كلماته، ولكن في الثانية التالية، نظف دراغونبورن حلقه وتحدث.
“كما تقول، يارل أولفريك.” جلس وليد التنين بثبات نحو الطاولة وتحت خوذته ذات القرون التي رفض خلعها، أشرقت عينان زرقاوان ببرود.
على يسار وليد التنين، أطلق جارل بالغروف الأكبر تنهيدة طويلة متعبة. لقد توقع بطريقة أو بأخرى الجزء القادم من خطة جون لأنه في هذه الغرفة، أربعة أشخاص فقط يعرفون ما كان يحدث بالفعل.
“إذاً يا دراجونبورن.” تحدث يارل أولفريك: “هل أحتاج إلى تكرار السؤال؟”
“لا حاجة.” أجاب وليد التنين بابتسامة صغيرة: “أنا ببساطة أرتدي شيئًا ألقاه الجنرال توليوس في طريقي ليأخذني إلى معسكره الإمبراطوري. من المضحك أن هذا الدرع الأسطوري كان ملعونًا واضطررت إلى اللجوء إلى السيدة ألينا من house dare لرفع اللعنة عني.
“لذا حاولت الإمبراطورية إلحاق الأذى بـ dragonborn؟” سأل جالمار ستون فيست بغضب يملأ صوته العميق والخشن: “هذا صحيح. كانت تلك الكلاب الإمبراطورية خائفة من صعود وليد التنين من سكايريم إلى العرش الإمبراطوري. ”
“طريقة ذكية جدًا بالنسبة لك يا جالمار.” رد المندوب ريكي قائلاً: “هل كان أولفريك هو من علمك هذا الخط؟”
“أغلقي فخك يا امرأة.” رد جالمار وضرب الطاولة بقبضته.
“أيها الأصدقاء، من فضلك!” لكن دراغونبورن رفع ذراعيه جانبًا لتهدئة القائدين، “لقد ألقت الإمبراطورية ببساطة طعمًا لي حتى أتمكن من الذهاب إليهم واسألهم إذا كان بإمكاني ارتدائه. وأنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون القصة الحقيقية. دعونا لا نلتف حول الأدغال ونحاول تأطير بعضنا البعض لأشياء لا معنى لها. كالعادة، أخطط للبقاء على الحياد في هذه المناقشة. درعي هو مجرد شيء آخر أرتديه، لا أكثر.
على عكس ما هو معروف على نطاق واسع، يبدو أن وليد التنين هو المتحدث تمامًا. يمكنه تهدئة كلبين حربيين مثل جالمار وريكي مع الحفاظ على ابتسامة خفيفة على وجهه.
“مجرد شيء آخر ترتديه؟” لكن الشخص الذي لم يترك هذا الشخص هو جارل سيدجير من فالكريث، “لماذا إذا لم يكن كنز الفيلق الإمبراطوري. يجب أن تكون شاكرًا لأن هذا يحمي مخبأك من التنانين.”
“””””””””””””””””””””””””””” أجاب وليد التنين: “تمامًا كما أشعر بالامتنان لـ eorlund gray-mane الذي صنع لي سيف skyforge هذا وwulfur الذي صنع لي هذه الخوذة. ولكن كما قلت، هناك فقط الأشياء التي أرتديها ولن يكون لها تأثير ضدي عندما أفعل ما هو الأفضل لسكايريم وأطفالها.
“أحسنت القول يا دراجونبورن.” أومأ جارل أولفريك برأسه إلى وليد التنين وبدا راضيًا عن الإجابة. لقد كان على وشك المضي قدمًا والبدء في التحدث عن السلام مع الإمبراطوري الآن ولكن يبدو أن شخصًا ما لم ينته من الحديث.
“لذا، لكي أؤكد لكم جميعًا أنني متحيز، سأقوم بإزالة هذا الدرع عني، وكذلك ذلك السيف وتلك الخوذة.” قال دراجونبورن.
شعر جميع الحاضرين في الغرفة بالحرج ونظروا إليه جميعًا بشكل محرج.
“دراغونبورن، ليست هناك حاجة للتعري في مثل هذا المكان.” تحدث جارل بريلينج.
“أوه، لا تقلق. أنا أرتدي طبقة لائقة من الملابس تحتها. وضع وليد التنين سيفه على الطاولة أمامه وبدأ في فك أحزمة بدلته المدرعة.
“…”
لقد كانت لحظة حرجة طويلة عندما رأيت رجلاً يقف ويخلع درعه. حتى أنه طلب من جون دير وجارل بالغروف مساعدته في الأشرطة المقيدة في ظهره.
كما قال، بقي في ملابسه العادية التي كان يرتديها تحت درع البريد الرباني. وبمجرد أن انتهى، وضعه بجانب السيف على الطاولة ثم جلس مرة أخرى.
ثم حان الوقت لإزالة الخوذة.
بينما كان وليد التنين واقفًا، وقف جون أمامه وظهره لكل من في الغرفة. كل ما كان على جون فعله هو أن يخلع دفة قيادة وليد التنين ثم يتنحى جانبًا.
وقد فعل ذلك بالضبط.
أزال الدفة، واتخذ خطوة واحدة إلى الجانب، ووقف خلف وليد التنين.
وكان الصمت الذي أعقب ذلك.
وليد التنين الذي وقف أمامهم… أو الشخص الذي كان من المفترض أن يكون وليد التنين… لم يكن هو.
“كيف…” كان لدى المندوبة ريكي ما تقوله لكنها لم تكن متأكدة من أين تبدأ.
“ما معنى هذا؟” من ناحية أخرى، كان الجنرال توليوس واقفًا بالفعل ويحدق في المنظر الذي رآه.
كان هناك أيضًا جارل بريلينج من شركة العزلة التي أبقت حواجبها مجعدة أثناء محاولتها فهم الموقف الذي أمامها.
كان هناك وجه مألوف على وجه وليد التنين، وبالتأكيد لم يكن هو الوجه الذي رآه الثلاثة ذات مرة في العزلة. لقد كان وجهًا لا ينبغي أن يكون هناك.
علاوة على ذلك، عندما استدار جون دير، كان وجهه… شفافًا. لا، كان جسده بالكامل يصبح شفافًا كما لو كان مصنوعًا من سائل متحرك يشبه الكريستال.
“شكرا فينوس.” تحدث وليد التنين وعندما وضع يده على كتف الجسم الشفاف الذي كان في يوم من الأيام جون دير، بدأ الجسم في الانكماش والتراجع إلى وليد التنين حتى أصبح أخيرًا جوهرة بلورية صغيرة بحجم الإبهام.
“ماذا بحق الجحيم؟” وعندما كان رد فعل شخص ما بهذه الطريقة، سقطت الغرفة بأكملها في ضجة.
“شعوذة! ما نوع السحر الذي رأيناه للتو؟ تحدث آخر.
“هذا المعالج الكاذب! لقد أخبرتك دائمًا أنه لا يمكن الوثوق به! بدأ جارل سيدجير بتوجيه أصابع الاتهام على الفور.
“كان جون دير يتصرف بدور وليد التنين منذ البداية. تالوس يعرف ما إذا كان هناك بالفعل دراغونبورن، في البداية. حتى يارل سكالد بدأ بالصراخ ببعض الهراء.
تسببت هذه الضجة في شعور بعدم الارتياح لدى الشخصيات الرئيسية المتجمعة حول طاولة المفاوضات. كان الجنرال ينظر يمينًا ويسارًا ويتوقع أن يأتي شيء ما ويهاجمهم، وفي الجهة المقابلة له مباشرةً كان أولفريك ستورمكلوك، الذي كان يحسب شيئًا ما في رأسه.
إذا كان المرء هادئا في هذا الوضع، فسوف يرى أن عددا قليلا فقط من الناس كانوا هادئين أيضا. يارل بالغروف الأكبر، ودلفين وإسبيرن من الشفرات، والمعلم أرجير. من الواضح أن هؤلاء الأربعة كانوا على علم بشيء ما. كان أولفريك عباءة العاصفة هادئًا بالفعل وأدرك الموقف.
كان يارل بالغروف الأكبر واحدًا من أوائل الأشخاص المسجلين الذين تعرفوا على أن دراغونبورن هو واحد منهم. اشتهر the blades بكونهم متعصبين لـ وليد التنين عبر التاريخ، والسيد arngeir هو أحد كبار السن من greybeards المهتمين بتوجيه وليد التنين.
افتراضيًا، يجب أن يكون greybeards على دراية بالهوية الحقيقية لـ وليد التنين، وكان يجب على blades بذل قصارى جهدهم للاتصال به، كما يجب أن يكون jarl balgruuf، الذي عين وليد التنين وjon dare في دور thanes في نفس اليوم، أيضًا. السر.
“اللعنة!” كل ما كان بوسع أولفريك فعله هو الصراخ.
لكن أولفريك لم يكن الوحيد الذي أدرك الوضع. قامت السفيرة إلينوين من دومينيون الدميري بربط النقاط ببعضها البعض. لقد جمعت الكثير من المعلومات عن greybeards واستنتجت أنهم سيد فن الصوت الغامض بالإضافة إلى العديد من أشكال البث الإملائي. وبعبارة أخرى، فإن greybeards هم سيد و arch-wizards.
“لقد ذكر يارل أولفريك أن حواس الرماديين تتجاوز الباطل والأوهام. عندما دخل ذلك الرجل إلى الدير بعدي، تمت مخاطبته باسم وليد التنين. ” فكرت إلينوين بصوت عالٍ، لكن الصوت كان مرتفعًا بما يكفي ليسمعها البعض ويقرأوا ما قالته للتو.
استقبل فريق greybeards جون دار بدور وليد التنين!
الآن هذا شيء لا يمكن تصديقه، شيء للخوف، شيء للخوف.
من المحتمل أن جون دير ليس هو دراغونبورن… أم أنه كذلك؟
مستحيل!
كما لو كان يحتاج إلى المزيد من الأعذار ليكون أكثر قوة.
هذه مجرد خدعة!
يلجأ الجميع بعد ذلك إلى السيد أرجير ليخبرهم أن هذا غير صحيح.
“ولد التنين”. تحدث السيد أرجير مع لمحة من نفاد الصبر، “آمل أنك لا تجمع هذا المجلس حتى تتمكن من القيام بكشفك الكبير.”
“اعتذارات، سيد أرجير.” أجاب جون دير ذا دراغونبورن بابتسامة باهتة، “لقد أدركت ببساطة أنه من أجل كسب ثقة أولئك الذين تجمعوا هنا من أجل السلام، ليست هناك حاجة إلى المزيد من الأقنعة والهويات المزيفة. يجب أن أقدم لهم الحقيقة فقط.”
عاد جون إلى مقعده ووضع خوذة وليد التنين بين بريد اللورد وسيف skyforge.
“والحقيقة هي…” أوقف جون كلماته ونظر للأعلى وشفتاه تكاد ترتعش في ابتسامة كاملة، “أنا ولد التنين.”