Worthless Regression - 371
الفصل 371
لماذا يخرج لقب ويجي هويون من فم شخص ما؟ خاصة في مكان مثل هذا؟
بعد أن شعرت بالحيرة قليلاً، سار لي سونغ مين باتجاه موقع الصوت.
مثل المنازل الأخرى، كانت رائحة نفاذة تنبعث من القصر. ومع ذلك، لم تكن هناك رائحة للجثث المتعفنة.
[يبدو أنه سيموت في أي لحظة.]
علق هيوجو.
فتح لي سونغ مين بابًا نصف مفتوح بالكامل ودخل إلى الداخل.
استلقى كازويا، الذي كان مصنوعًا من الجلد والعظام، على سرير متسخ. كانت الأرضية وملاءات الأسرة ملوثة بسوائل الجسم والقذارة.
روبي، التي دخلت الغرفة بعد لي سونغ مين، أبدت اشمئزازًا.
“أنت… لست الشيطان السماوي الصغير…”
تمتم كازويا، وبالكاد كان صوته مسموعًا.
فتح عينيه بكل قوته، لكن عينيه كانتا ضبابيتين.
لم يكن بصره الشيء الوحيد الذي تدهور. كان kazuya في مستوى فنان قتالي الذروة، ولكن الآن…
كان كل شيء مدمرًا. لم تستطع عيناه أن ترى شيئًا أمامه، وكان جسده متيبسًا.
اختفت حواسه الحادة، وانكسر دانتيان. كان كازويا يحتضر.
“…هل تتذكرني؟”
نظر لي سونغ مين إلى روبيا، التي فهمت ما يريد، ورفعت ذراعها وفتحت يدها.
انطلقت قطرة ماء في منتصف كفها بصوت مُرضٍ. ارتفعت القطرة في الهواء، وغطت الغرفة بأكملها. ثم اختفى مع القذارة والأوساخ التي غطت المكان.
“هذا…”
كان لدى كاسويا تعبير مذهل على وجهه. حدق حاجبيه، لكن لا يبدو أنه قادر على تحديد من كان لي سونغ مين. تحدث كازويا بحسرة.
“من أنت؟”
“منذ 15 عامًا، جئت إلى هذه الغابة لأجد أين ذهب إنفايروس.”
“أه نعم. كان هذا انت. أتذكر الآن. لقد اقتحمت بلدتنا وقتلت شيخ القبيلة، أليس كذلك؟ ”
لم يكن هذا خطأك، أضاف كازويا قبل أن يسأل، “لماذا أتيت إلى هنا؟”
“أردت أن أتحقق من شيء ما في الغابة… لكن ماذا حدث هنا؟ ”
كان من المشكوك فيه أن يكون هذا هجومًا على القبيلة. كما كان من المستحيل على أفراد القبيلة القتال وقتل بعضهم البعض.
“كان لا بد أن يحدث هذا.” kazuya ترك الضحك. “حدث ذلك فجأة، لكن لم يكن الأمر كما لو لم تكن هناك أي علامات. نحن… القبيلة، جميعنا نفس الدم يجري في عروقنا. منذ البداية، قمنا بالخلط والخلط والاختلاط، مما تسبب في مرض عضال، ولا حتى بالسحر أو الإكسير “.
سلالة تتكون فقط من علاقات سفاح القربى على مدى أجيال عديدة… (ملاحظة ed: roll tide!)
“كنا نعلم أن هذا سيحدث، ومع ذلك لم نتمكن من فعل أي شيء حيال ذلك. كان علينا أن نفعل ذلك من أجل رغبة عشيرتنا، حتى لو لم نكن نعرف ما هو. كل من ولد في هذه القبيلة تعرض لغسيل دماغ لفعل أي شيء وكل شيء من أجل ذلك “.
تحدث هيوجو في وقت سابق… أن الغرض من وجود القبيلة هو الحفاظ على الحاجز الذي يغطي الغابة.
وبسبب ذلك، لم يستطع رجال العشيرة مغادرة حدود الغابة واضطروا إلى زواج الأقارب.
كما قال كازويا، كان لا مفر منه.
لكن هذا كان مفاجئًا جدًا.
“… متى بدأت الوفيات تحدث؟”
“حسنًا… منذ حوالي شهر تقريبًا. بدأوا يموتون فجأة. كم عدد القتلى؟ ”
“كل شخص غيرك.”
“أرى.”
ضحك كازويا ورفع جسده الضعيف مرتجفًا. استنشق، لكنه ابتسم قليلا.
“شكرا لك على التنظيف. لقد اعتدت على الرائحة الكريهة، لكن الهواء النقي أكثر انتعاشًا “.
“… هل تعرف الشيطان السماوي الصغرى؟”
طرح لي سونغ مين السؤال الذي كان يدور في ذهنه.
وصل كازويا إلى المنضدة بالقرب من السرير وفتح الدرج. كان يتلمس، مما جعل لي سونغ مين ينظر داخل الدرج. كانت مليئة بالحبوب الطبية.
دفع كازويا حفنة في فمه وابتلعها.
“قبل وقوع الكارثة. منذ حوالي شهر، زار الشيطان السماوي الصغير هذه المدينة “.
قبل شهر.
ابتلع لي سونغمين. كان ذلك بعد أن تحرر من ختمه.
بينما كان يحاول معرفة الوضع في العالم بعد فتح عينيه في جيرمان، سافر ويجي هويون إلى الغابة النائمة للقاء kazuya.
“طلبت مني السماح لها بالدخول إلى غابة النوم، ولم أستطع الرفض. كان موقفها محترمًا، لكن هالتها تسربت من جسدها. حسنًا، لم يكن لدي سبب للرفض في المقام الأول “.
قبل شهر واحد، دخل ويجي هويون إلى الغابة النائمة. ماذا حدث بعد ذلك؟
ذكرت روبيا في وقت سابق أن ويجي هويون قد ظهر في بعد الروح منذ 10 أيام. هل كان هناك سبب للمجيء إلى هنا قبل الذهاب إلى هناك؟
“هل أخبرتك لماذا؟ سبب؟”
“قالت كان ذلك ضروريًا. لقد كان بيانًا غامضًا، لكنني لم أبحث عن المزيد. السبب لم يكن مهمًا بالنسبة لي “.
أنهى كازويا الغمغمة ونهض ببطء من السرير. اهتز جسده، لكنه قوَّى ظهره وتنفس بعمق.
اقترب لي سونغ مين وتفقد جسده.
قال كازويا بهدوء: “لا أعرف كم من الوقت سأعيش الآن، مات الجميع من قبيلتي، غير نفسي… إذا مت، فسوف ينهار الحاجز حول الغابة”.
“ما يحدث بعد ذلك؟”
“لا أعرف. نحن موجودون حتى الآن. لا أحد يعرف ماذا سيحدث عندما يموت كل فرد في قبيلتي لأنه لم يحدث من قبل “.
سأل لي سونغ مين عن الوحوش القديمة في الغابة، لكن kazuya هز رأسه.
“أعتذر عن عدم قدرتي على المساعدة.”
“لا بأس.”
ما حدث لكازويا كان كارثة مؤسفة. شعبه، الذي عاش لأجيال عديدة، عاش فقط لإبقاء الجدار على قيد الحياة، مات جميعًا.
النهاية.
ظل هذا المصطلح يطوف داخل رأس لي سونغ مين لفترة طويلة. أعلنت أوسلو أن هذا العالم يقترب أكثر فأكثر من مصير النهاية.
حتى الآن، كان العالم يقترب ببطء من نهايته، ولا يتوقف أبدًا.
خلال هذا الوقت، تم القضاء على القبيلة التي كانت تحافظ على حاجز الغابة ؛ بقي kazuya فقط.
[هذه الغابة على الأرجح مرتبطة بالنهاية.]
تمتم هيوجو.
وغامر ويجي هويون أيضًا بالدخول إلى الغابة.
لماذا هي هنا؟ فكر لي سونغ مين في آخر مرة رأى ويجي هويون في قصر moon palace.
ويجي هويون الذي رآه حيث انهار الفضاء من حولهم. هي، التي لم تنته بعد من القتال ضد ملكة الأرواح، جرفتها المساحة المتآكلة.
كانت ويجي هويون قد ذكرت فقط أنها “بحاجة” للذهاب إلى الغابة النائمة ؛ ليس لسبب آخر سوى لأنها كانت بحاجة إلى ذلك.
هل جاءت إلى هنا لوقف النهاية؟
شعر لي سونغ مين بالإحباط بسبب نقص المعلومات.
***
توقف لي سونغ مين و kazuya أمام مدخل الغابة النائمة. تتقاطع فروع الأشجار والكروم مع بعضها البعض بشكل عشوائي، مما يخلق حاجزًا فوضويًا.
[أصبح أضعف.]
كان هيوجو على حق. بدا الحاجز المحيط بغابة النوم أضعف مما كان عليه قبل 15 عامًا ؛ كان بإمكان لي سونغ مين رؤية فروع وأقسام فاسدة على طول الحاجز.
“لقد تدهورت كثيرًا، أليس كذلك؟”
“نعم.”
“ومع ذلك، ستظل قائمة ما دمت أعيش.”
كان كازويا يعرج نحو فوضوية الكروم، مما أدى إلى قطع في راحة يده. كانت يده مغطاة بالدماء ثم لامست الحاجز. مع صوت الانزلاق، تم فتح دمعة * (결계) في الفضاء.
“شكرًا لك.”
“لا شئ. هذا واجبي.”
كازويا مسح يده الملطخة بالدماء.
انحنى لي سونغ مين قليلاً أمام كازويا ودخل في الصدع.
كياااااااااا……
غمر لي سونغ مين إحساس غريب بالتناقض. كان هذا مكانًا لا يستطيع بيغاسوس العظيم السفر إليه.
حاول لي سونغ مين استدعاء بيغاسوس، لكنه لم يظهر. يبدو أن ما قالته أوسلو كان صحيحًا، وأن هذا المكان لم يكن موجودًا في الواقع.
[لقد مرت فترة، لكني أشعر أنني في المنزل.]
تحدث هيوجو، قهقهة.
[حسنًا، لقد كنت محتجزًا هنا لأكثر من 300 عام، لذا…]
“ماذا فعلت طوال تلك السنوات؟”
[مجرد النوم في معظم الأحيان. أو التفكير في الماضي. لم يكن ذلك ممتعًا، لكن الأوقات التي قضيتها معك كانت أكثر تسلية.]
“لا تقل مثل هذه الكلمات المحرجة.”
[ما المحرج في الحقيقة؟ لهذا السبب ساعدتك كثيرًا في الماضي وحتى الآن. قبل 10 سنوات، إذا لم يتدخل هذا الرجل العجوز، لكانت قد التهمتك مفترس المذبحة.]
“أنا… أعرف ذلك. بالطبع، أنا ممتن.
[من المضحك سماع ذلك من رجل.]
تجاهل لي سونغ مين ضحك هيوجو الذي يرن في أذنيه واستمر في المغامرة في الغابة.
تغلغل الشعور بالخطر في البيئة. ارتجف جلده، وشعر بعيون تنظر إليه…
نظر لي سونغ مين حوله. كان بإمكانه فقط رؤية غابة عادية ولم يتمكن من رؤية من كانوا ينظرون إليه.
كانت النتيجة نفسها، حتى من خلال مسح البيئة بطاقته الداخلية. لم يستطع الإحساس بهم… النظرات فقط.
“… إيه…”
يبدو أن روبيا يمكن أن تشعر بالنظرات أيضًا. نقر لي سونغ مين على روبييا المرتجفة وأشار إلى صدره.
أومأت روبيا برأسها وتحولت في لحظة إلى كرة من الضوء لتختبئ داخل لي سونغ مين. أخرج لي سونغ مين رمحه في حالة حدوث أي شيء غير متوقع.
كان هناك شيء ما يحدق بهم بالتأكيد. ومع ذلك، لم يحدق إلا من بعيد ولم يتحرك.
هل كان كائنًا قديمًا سُجن منذ سنوات؟
تجاهل لي سونغ مين الغرابة واستمر في المشي. سرعان ما وصل إلى الصخرة حيث التقى بهيجو لأول مرة.
حدق لي سونغ مين في الصخرة. منذ عدة سنوات، ظهر هيوجو أمام لي سونغ مين في شكل لهب عملاق فوق الصخرة.
ضحك هيوجو.
مروا بالصخرة. لم يسبق لي سونغمين استكشاف هذه النقطة مطلقًا، وزاد الشعور بالخطر مع مرور الوقت.
أظلمت رؤيته. أصبحت الغابة أكثر قتامة، وبدا أن الشمس قد أطفأت. توقف لي سونغ مين عن المشي.
ماذا عساه أن يقول؟
وقف لي سونغ مين بصلابة، ينظر أمامه. في الظل، مخبأة في الغابة المظلمة، كان هناك شيء ما يحدق به.
لا، لم يكن مجرد “شيء”. عرف لي سونغ مين بالضبط من يكون.
توجه لي سونغ مين ببطء نحو الشكل. لم تتحرك المرأة في الظل بل استمرت في النظر إليه.
قلبه يؤلم.
خفق بسرعة لدرجة أنه كان يخشى أن ينفجر.
انها لم تقل شيئا.
كان لديه الكثير ليقوله.
كان لديه الكثير ليطلبه.
ربما ليس أنا فقط.
فكر لي سونغ مين وهو يشد يديه.
كلاهما يعرف بعضهما البعض جيدًا.
حدّق لي سونغ مين في وجه ويجي هويون، مختبئًا تقريبًا في الظلام. أراد أن يرى ما إذا كانت سعيدة، أو حزينة، أو غاضبة، أو كل شيء في آن واحد…
كان ويجي هويون ينظر إليه بتعبير معقد. المسافة بينهما أغلقت بسرعة.
رفع لي سونغ مين ومد يده إليها، لكن يده مرت عبر جسدها.
كان يعلم أن ذلك سيحدث. كان بإمكانه رؤيتها، لكن جسدها لم يكن في المجال المادي. رآها بعينيه، لكن طاقته وحواسه أخبرته أنه لا يوجد شيء أمامه.
ضحك لي سونغ مين بمرارة. نظر إليه وهو يضحك، ضحك ويجي هويون أيضًا.
هل تستطيع سماعه؟
كان هناك طريقة واحدة فقط للتحقق. فتح لي سونغ مين فمه وتحدث معها.
“أنا أردت رؤيتك.”
أجابت بعد صمت قصير.
“أنا أيضاً.”
رن صوتها في الهواء. سماع هذه الكلمات جعل قلب لي سونغ مين ينبض بشكل أسرع. رفع لي سونغ مين يده وضغط بقوة على صدره.
“…ما الذي تفعله هنا؟”
“إنها قصة مضحكة للغاية. ذهبت إلى عالم الروح لقتل ملكة الأرواح، لكني أعتقد أنني لم أكن قوية بما يكفي “.
“ماذا حدث للملكة؟”
“عالقة في بُعد مختلف، على الرغم من أن وضعها أفضل بكثير من حالتي. بعد كل شيء، أنا محاصر تمامًا بين شقوق الواقع بينما وجدت تلك العاهرة طريقة للهروب “.
تحدث ويجي هويون بتعبير مريح، لكن لي سونغ مين لم يستطع التعامل معه بهدوء. كانت عالقة بين شقوق الواقع…
“كيف أخرجك؟ كيف يمكنني مساعدتك على الهروب؟ ”
“هذا مستحيل.”
تحدثت ويجي هويون بشكل عرضي، وهزت كتفيها. اهتزت رؤية لي سونغ مين، لكنه ركز ونظر إلى ما وراء شخصيتها. وخلفها، تراكمت جبال من الجثث فوق بعضها البعض.
“لقد استغرق الأمر وقتًا أقل مما كنت أتصور، لكنه كان شيئًا يجب أن أفعله.”
“…ماذا كنتم تفعلون؟”
أجاب ويجي هويون: “قتل الوحوش، تحتوي هذه الغابة على العديد من الوحوش. بسبب تلك العاهرة، ملكة الأرواح، تمكنت من المجيء إلى هنا عن طريق الحظ “.
“حسنًا، بسبب ذلك، لا أستطيع أن ألمسك…” تمتمت ويجي هويون ورفعت يدها. تمامًا مثل ما حدث عندما حاولت لي سونغ مين، مرت يدها على وجه لي سونغ مين.
“لكن… لا بأس لأنني تمكنت من رؤيتك مرة أخرى وتحدثت معك مرة أخرى.”
ابتسم ويجي هويون بصوت خافت.
“لأنني أفعل هذا من أجلك.”