Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 58.3
المجلد 5 – الفصل 6: أسبوع في ميليشيون (3)
لنأخذ خطوة بسيطة إلى الوراء في الوقت المناسب.
في صباح ذلك اليوم نفسه، انفصل إيريس بوريس غريات عن رودويس وروييرد لزيارة نقابة ميليشيون أدفينتشرر. وبينما كانت تسرع في الشارع الرئيسي المؤدي إلى المبنى، كانت الابتسامة على وجهها كبيرة جدًا لدرجة أن أي شخص رآها ربما ابتسم أيضًا. كانت ترتدي ملابس المغامرة المعتادة: قميص سميك، واقي صدر جلدي، وسروال جلدي، وحذاء بنعل رفيع ولكن متين. مع سلاحها في وركها، كان من الواضح للوهلة أنها كانت مبارزة من حيث المهنة.
اليوم، اختارت عدم ارتداء غطاء رأسها المعتاد. على مدار العام الماضي، تعلمت أن ارتدائها إلى إحدى النقابات كان طريقة جيدة لإرباك نفسها لساحر… والذي كان يميل إلى تشجيع الرجال الغرباء على الاقتراب منها.
لم يمض وقت طويل حتى وصلت إيريس إلى وجهتها. وقفت نقابة المغامرين في نهاية شارع رئيسي. كان المقر الرئيسي للمنظمة بأكملها، وأكبر مبنى منفرد في منطقة المغامرين.
لم تكن البوابة الأمامية المهيمنة كافية لتخويف إيريس. سارت في الداخل. لكن الحجم الهائل لردهة المبنى جعلها تقريبًا تتوقف وتطوي ذراعيها. لم تكن الغرفة أكبر من أي شيء رأته في مباني النقابة الأخرى فحسب، بل كانت أكبر من قاعة الحفلات في قصر عائلتها في روا. من المحتمل أن يتردد أي شاب أو امرأة تطأ قدمها هنا للتسجيل في النقابة عند هذا المنظر الرائع.
لكن بالطبع، لم يكن إيريس قادمًا جديدًا خجولًا. كانت مغامرًا في المرتبة A — مخضرمة معروفة. لم يستغرق الأمر أكثر من ثانية حتى تجعل الخط المباشر للوحة الإعلانات.
كانت اللوحة هنا أكبر بكثير من أي لوحة أخرى رأتها حتى الآن، لكنها كانت مع ذلك تفيض بأوراق من الورق. بدأت إيريس، وهي تطوي ذراعيها، في النظر إليهما.
اليوم، بدلاً من التوجه إلى المهام ذات التصنيف B والتي كانت عبارة عن خبز وزبدة النهاية المميتة، كانت تدرس قسم الترتيب E في اللوحة، وتبحث عن المهام المصنفة على أنها مهام مفتوحة. كانت هذه مهمات خاصة، تم نشرها بشكل دوري من قبل الدولة التي تقع فيها النقابة. كانت مكافآتهم في الجانب الأدنى، ولكن نظرًا لأنها كانت ذات أولوية عالية، يمكن لأي مغامر قبولها بغض النظر عن رتبتهم.
لم يكن هناك أي من هؤلاء في القارة الشيطانية بالطبع. لم تكن هناك “بلدان” يمكن العثور عليها هناك.
من بين حفنة من المهام المفتوحة، استقرت عيون إيريس على واحدة على وجه الخصوص.
***
فتح
المهمة: إبادة العفاريت
المكافأة: 10 مللي عملات نحاسية لكل أذن
التفاصيل: ساعد في إعدام سكان الغيلان المحليين
الموقع: شرق المليون
المدة: لا شيء / الموعد النهائي: لا شيء
العميل: فرسان ميليس المقدسة
ملاحظات: يجب على المغامرين الجدد أن يكونوا حذرين من الهوبجوبلين، والتي توجد أحيانًا بين مجموعات العفاريت. لا تقم بإزالة هذا الطلب من اللوحة ؛ ما عليك سوى إحضار الأذنين التي تجمعها مباشرة إلى المنضدة الأمامية.
***
كانت العفاريت نوعًا من الوحوش التي تعيش في الغالب على الحدود بين الغابات والسهول المفتوحة. كانوا يشبهون البشر ويستخدمون أسلحة بدائية، لكنهم لم يتمكنوا من فهم الكلام البشري. بأعداد صغيرة، كانوا في الغالب غير مؤذيين، ولكن إذا تركوا بمفردهم لفترة طويلة، فسوف يتكاثرون بسرعة ويبدأون في مهاجمة أي قرى مجاورة. كانوا يعتبرون آفة خطيرة إلى حد ما. ومع ذلك، نظرًا لأنهم كانوا يقيمون في ضواحي المناطق المشجرة، فقد عملوا أيضًا كنوع من الحماية الطبيعية ضد الوحوش الأكثر خطورة التي ولدت داخل الغابات.
لقد كانوا مخلوقات ضعيفة ويمكن أن يقتلهم أي شاب أو شابة يعرف كيف يستخدم السيف دون صعوبة كبيرة. استفادت رابطة المغامرين من هذه الحقيقة، حيث قدمت مهام إبادة عفريت منتظمة مع مكافآت سخية إلى حد ما كنوع من مقدمة لمهام القتال.
والأكثر من ذلك – على الرغم من أن إيريس لم يكن على علم بذلك – فقد تم استخدام المخلوقات أيضًا في بعض الأحيان كأداة لتعذيب الجواسيس الأجانب الأسرى. لكل هذه الأسباب، لم تبذل بلاد ميليس المقدسة أي جهد لإبادة العفاريت داخل حدودها، مفضلة إبقاء سكانها عند مستوى مستقر.
كانت إيريس مغامرًا في المرتبة الأولى اعترف بمهاراته رويجيرد سوبرديا، وكان قادرًا تمامًا على التغلب على محارب متوسط المرتبة C بقبضتها العارية وحدها. قد تتساءل عن سبب اهتمامها بمثل هذه الوظيفة الأساسية في هذه المرحلة.
كان هناك سببان.
أولاً: كان هذا شيئًا كانت تحلم بفعله لفترة طويلة جدًا.
خلال الفترة القصيرة من حياتها عندما التحقت بالمدرسة، غالبًا ما كانت إيريس تستمع لمجموعة من الأولاد في فصلها. كانوا يتحدثون باستمرار عما سيفعلونه بمجرد أن يصبحوا مغامرين. كانت خطتهم هي البدء بمطاردة العفاريت. بعد ادخار بعض المال وزيادة قوتهم، كانوا في النهاية يشقون طريقهم إلى المناطق الجنوبية من القارة الوسطى، حيث يمكنهم تولي وظائف رفيعة المستوى والغوص في المتاهات.
بالاستماع إلى أحاديثهم الحماسية، بدأ إيريس ينغمس في نفس هذه التخيلات.
في أحد الأيام، توجهت إلى المجموعة الصغيرة وطالبتهم بالسماح لها بالانضمام إلى المحادثة، مما أدى بطريقة ما إلى معركة ضربت فيها بوحشية الثلاثة جميعًا. تم طردها من مدرستها، لكنها سرعان ما التقت بغيسلين، التي زادت قصصها من شوقها إلى حياة المغامرة.
بعد لقاء رودويس، كانت تحلم باستمرار بأن تصبح مغامرًا معه. في خيالها، شكلوا حزبًا من شخصين: إريس المبارزة و رودويس the mage. لقد تحديا معًا متاهات غير معروفة بحثًا عن الكنز.
عندما وجدت نفسها في الواقع عالقة في القارة الشيطانية معه، إلا أن الأمور سارت بشكل مختلف تمامًا عن تخيلاتها. على وجه الخصوص، تبين أن رودويس كان عمليًا جدًا في كل شيء. أبقى الحزب بعيدًا عن المتاهات وأخطارها المجهولة. إذا اقترح إيريس أن يذبحوا بعض العفاريت، فمن المحتمل أنه قد أثار حاجبًا وقال “لماذا نتكبد عناء فعل ذلك؟”
من المؤكد أن إيريس لم يعد مبتدئًا بعد الآن. لقد قاتلت في طريقها عبر مخاطر القارة الشيطانية، وكانت تعلم أنه لا جدوى من تولي هذه الوظيفة الآن. ولكن حتى لو كان ذلك بلا معنى، فإن قتل العفاريت كان دائمًا على رأس قائمة “الأشياء التي أريد أن أفعلها بمجرد أن أصبح مغامرًا”. أرادت التجربة، إذا لم يكن هناك شيء آخر.
كان هذا أول سبب لها. الثاني… كان سرا.
“أتساءل عما إذا كان بإمكاني العودة قبل غروب الشمس…”
بدراسة المهمة التي رصدتها على السبورة، حاولت إيريس معرفة المدة التي ستستغرقها الرحلة ذهابًا وإيابًا. كانت ستسافر سيرًا على الأقدام من أجل هذا. كان الوقت لا يزال في الصباح، ولكن كان من الأفضل أن يكون لديك هامش مريح للخطأ.
“… حسنًا؟”
ولكن بينما كانت تفكر في الأمر، حدث أنها لاحظت ملاحظة تم نشرها على حافة اللوحة، بعد المهام ذات التصنيف f.
***
النازحون من منطقة فيتوا: يرجى الاتصال بالعنوان التالي:
***
بعد قراءة السطر الأول، نظرت إيريس بعيدًا. لقد شاهدت هذه الملاحظة نفسها في نقابة نقابة المغامرين في ميناء زانت أيضًا.
لم يتحدث رودويس أبدًا عن منطقة فيتوا. افترض إيريس أن هذا كان فقط لأنه لا يريد أن يجعلها قلقة. لقد اشتبهت في أن السبب الكامل الذي أطلقه على هذا “يوم العطلة” هو حتى يتمكن من اتخاذ بعض الإجراءات على هذه الجبهة.
حاول إيريس ألا يفكر كثيرًا في المشكلات المعقدة. لقد أقنعت نفسها بأنها لم تكن ذكية بما يكفي لفهمهم، وكان لديها رودويس للقيام بالتفكير من أجلها. بمجرد أن يحين الوقت، كانت متأكدة من أنه سيشرح لها خطته بطريقة يمكن أن تتبعها. لم تكن لتحلم أبدًا أن رودويس لم يكن على علم بوجود هذه الإشعارات.
“حسنا إذا!”
بعد أن فعلت ما أتيت إلى هنا لتفعله، ابتعدت إيريس عن اللوحة في حالة معنوية عالية وتوجهت إلى المخرج. الآن كان الأمر مجرد التوجه نحو الشرق وقتل بعض العفاريت. نظرًا لمدى حماستها في الوقت الحالي، فمن المحتمل أن تمحو عشًا أو اثنين قبل أن تمر. لم يكن هناك شيء ولا أحد يستطيع إيقافها. لحظة صمت لأصدقائنا الصغار، من فضلك…
“لماذا؟!”
يبدو أننا تقدمنا بعض الشيء على أنفسنا. بمجرد أن كانت على وشك مغادرة المبنى، توقفت إيريس في مساراتها عند سماع صوت صراخ.
استدارت نحوها، رأت صبيًا صغيرًا محاطًا بمجموعة من الرجال تقريبًا ضعف حجمه. “لماذا لا تدعني في حفلتك؟!”
بدا الصبي الذي صرخ وكأنه ساحر، بالنظر إلى رداءه الأزرق. كان أقصر قليلا من رودويس. كان شعره البني الغامق طويلاً في المقدمة، يخفي عينيه عن الأنظار. لم يكن الموظفون الذي حمله مثيرًا للإعجاب مثل أكوا هارتيا من رودويس، ولكن يمكنك أن تعرف من حجم الكريستال السحري أنه مصنوع من مواد عالية الجودة. ربما كانت عائلته ميسورة الحال، لكنها لم تكن ثرية مثل عائلة إيريس.
“أنا قوي مثل أي ساحر في المرتبة A! يجب أن تكون ممتنًا لأنني على استعداد للعمل مع أمثالك!”
موقفه المتغطرس لم يكن يسير على ما يرام مع الرجال المحيطين به. ليس من المستغرب بالضبط. كان إيريس سيضربه في وجهه دون أن ينبس ببنت شفة إذا قال لها شيئًا كهذا.
“بحق الجحيم؟ لقد اكتفيت من حماقاتك أيها الشقي الغبي! هل تريد حقًا خوض معركة معي من مسافة قريبة؟!”
“كل ما تعرفونه أيها الحمقى هو أن ترفعوا السيف. لن أكون مغرورًا جدًا لو كنت مكانك!”
“أيها القرف الصغير…”
أمسك أحد المغامرين الفتى من قميصه. ظل وجهه هادئًا، لكن إيريس كان يرى أن ساقيه ترتجفان قليلاً.
تقدمت إلى المجموعة الصغيرة، وتدخلت للتدخل. “توقف عن ذلك. أنت طفولي. ” إذا كان رودويس هناك، فمن المحتمل أن يكون فكه قد اصطدم بالأرض في هذه المرحلة. لم يكن هذا هو نوع الخط الذي تتوقع أن تسمعه من أيريس، من بين جميع الأشخاص.
بصراحة، وجد إيريس أن هذا الأمر برمته مثير نوعًا ما. بصفتها مغامرًا في المرتبة A، فقد كانت أعلى من أي من هؤلاء الأشخاص. كانت المخضرمة الهادئة، تتدخل لحماية المبتدئ من مجموعة من المتنمرين! رائع جدا، إذا قالت ذلك بنفسها.
بالطبع، كان على رويجيرد أن تتدخل في كثير من الأحيان مثل هذا لمنعها من لكم بعض الأحمق السيئ الحظ في وجهها، لكن هذه الحقيقة المزعجة غابت عن عقلها تمامًا.
“… تك. نعم، أعتقد أنك على حق. لم أكن أتصرف “ناضجة جدا”.
ولدهشتها، تراجع الرجل على الفور. كانت تتوقع أن يتحول هذا إلى قتال، لذلك شعرت بنوع من معاداة الذروة.
“كونوا واقعيين يا قوم. لنذهب.” خرج الرجال تاركين وراءهم الساحر الصبي. انتظر إيريس أن يشكرها بابتسامة صغيرة على وجهها. في مخيلتها، سيكون الأمر كالتالي:
الصبي: شكرًا لك على مساعدتي يا آنسة. من أنت؟
إيريس: أوه، لا أحد مميز.
الصبي: من فضلك! على الأقل قل لي اسمك!
إيريس: حسنًا. حسنًا… يمكنك مناداتي بـ النهاية المميتة رويجيرد، إذن.
أحب رودويس استخدام هذا السطر الأخير في بعض الأحيان. كانت تنوي تجربتها.
“من طلب مساعدتك، هاه؟!”
تجمد تعبير إيريس الفخور في مكانه بينما صاح الصبي في وجهها.
“كان بإمكاني التعامل مع هؤلاء البلطجية بشكل جيد بسحري! لا تلصق أنفك القبيح في مكان لا ينتمي إليه!”
كان الولد محظوظًا إلى حد ما. بعد كل شيء، فقد وعيه من أول لكمة لها، وكان هؤلاء الرجال من قبل لا يزالون في الجوار. إذا لم يهرعوا إلى الوراء لإخراج إيريس منه، فمن المحتمل أنه كان سيستيقظ مفقودًا جزءًا حساسًا من تشريحه.
***
في مزاج رديء إلى حد ما، شقت إيريس طريقها إلى البوابة الأمامية لميليشيون. عادة ما تضع الأشياء غير السارة خلفها بسرعة، لكن هذه المرة، كانت لا تزال تشعر بالضيق. كان هناك سبب لذلك بالطبع.
“انتظر! أرجو الإنتظار!”
كان ذلك لأن الصبي من النقابة، بعد أن استعاد وعيه، جاء يركض خلفها.
“أنا آسف لما قلته سابقًا. لقد كانت مجرد سخونة لحظة شيء… ”
بمجرد أن أمسك بها، اعتذر على الفور وأحنى رأسه بأدب. وبسبب هذا، ظل مزاج إيريس في النطاق الرديء الوحيد “إلى حد ما”. نجا الصبي من مصير مروع في الوقت الحالي – ولكن بالكاد.
بالطبع، لو بقي واعيًا بعد تلك اللكمة الأولى ليشهد على غضبها، لما كان من الحماقة بما يكفي لملاحقتها بهذه الطريقة.
“اسمي كليف. كليف جريموير!”
“… أنا إيريس.” فكر إيريس لفترة وجيزة في استخدام الاسم النهاية المميتة لكنه قرر عدم استخدامه. لم تكن ستذكر اسم رويجيرد لشخص ما كانت قد انقلبت عليه.
“ايريس! هذا اسم رائع! من ملابسك، أظن أنك سيدة مبارزة، أليس كذلك؟ هل ترغب في تكوين حفلة معي؟” كان كليف قد زرع نفسه في منتصف الطريق ليثير غضبها عليها. تم إغراء إيريس بشدة لكماته على وجهه مرة أخرى، لكنها تمكنت من السيطرة على نفسها.
“لا شكرا.” وجهت وجهها جانبا باستخفاف وبدأت تمشي مرة أخرى.
بصراحة، لم تكن معتادة بشكل خاص على التعامل مع هذا النوع من الأشياء. كان رودويس هو الشخص الآخر الوحيد الذي عاد للمزيد بعد أول ضرب له.
“أوه. حسنا. في هذه الحالة، دعني على الأقل أدعمك من الخلف! الجميع يقول أنني حكيم ناشئ، كما تعلم. سأكون بالتأكيد مفيدة!”
لو كان رودويس هناك ليشهد هذه الصحافة اليائسة الكاملة للمحكمة، لكان من المحتمل أن يكون قد أدلى بتعليق على غرار “مثل كاهن ناشئ، أنت عذراء صغيرة مخيفة!” لنفسه، على الأقل.
لم يقل إيريس شيئًا فظًا جدًا. ومع ذلك، فقد تساءلت بلا مبالاة عن مدى “فائدة” الصبي إذا قطعته إلى سماد.
قال كليف بابتسامة واثقة: “أنا متأكد من أنك لم تر مطلقًا مدهشًا مثلي من قبل، أيريس”. “أنا أفضل حتى من ساحرك المتوسط المصنف A، كما يحدث!”
هذه الملاحظة أذهلت إيريس قليلاً. بقدر ما كانت مهتمة، كان من الواضح أن الساحر الأكثر روعة في العالم هو رودويس غرايرات. حتى رويجيرد اعترف بمهاراته. بينما كان مغامرًا في المرتبة A، لم يكن هناك أي شيء “متوسط” فيه.
“أنت مدين حقًا لنفسك بأن ترى على الأقل ما يمكنني فعله!”
حسنًا، وجدت إيريس نفسها تفكر. دعنا نرى ما إذا كنتم جميعا تتحدثون. “حسنًا، حسنًا. اتبعني.”
“بالطبع!”
وهكذا، شرع إيريس والساحر الشاب كليف في قتل بعض الوحوش.