Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 51.2
المجلد 5 – الفصل 1: بلاد ميليس المقدسة (2)
كانت أولويتنا المباشرة في الوقت الحالي هي العثور على نزل. كان هذا دائمًا أول طلب عمل لنا كلما وصلنا إلى مدينة جديدة.
يبدو أن معظم النزل في ميليشيون تقع على بعد مسافة من الطرق الرئيسية، لذلك انتهى بنا المطاف بالتجول في الشوارع الجانبية لفترة من الوقت حتى وجدنا مجموعة صغيرة منها. بعد نظرة سريعة حولي، استقرت في مكان يسمى نزل ضوء الفجر. لم يكن المكان قريبًا جدًا من شوارع المدينة الرئيسية، لكنه كان على مسافة جيدة من الأحياء الفقيرة. بدت المنطقة آمنة بما فيه الكفاية. لقد وفرت جميع وسائل الراحة التي كنت أبحث عنها، وبدا أنها أسعارها مناسبة لجذب المغامرين المصنفين C أو B. كان الجانب السلبي الرئيسي هو أنه لا يبدو أنه يتعرض للشمس كثيرًا، لكن يمكنني التعايش مع ذلك.
بمجرد أن تكون لدينا غرفتنا، كانت الخطوة التالية هي تفريغ الأمتعة وتنظيم أنفسنا، وبعد ذلك نتوجه لزيارة أهم المواقع في المدينة – لا سيما النقابة المحلية. إذا كان هناك أي وقت، فسنشارك في مشاهدة معالم المدينة الخاملة، ثم نعود إلى نزلنا لحضور اجتماع الفريق. كان هذا هو روتيننا المعتاد في هذه المرحلة، على أي حال.
“ألم يكن بإمكاننا البقاء في مكان أرخص؟” سأل إيريس، وهو ينظر حول النزل بتساؤل.
كان علي أن أعترف، لقد كانت لديها وجهة نظر، خاصة وأنني كنت ألقي محاضراتها دائمًا مع رويجيرد حول توخي الحذر بشأن أموالنا. لكن في الوقت الحالي، كان لدينا بعض المال الذي يتنفس فيه. لقد حصلنا على رواتب جيدة عن الأشهر الثلاثة التي أمضيناها في مهمة الحراسة في دولديا، كما أعطانا رئيس محارب الوحوش، gyes، قدرًا كبيرًا من التغيير. أضافت هذه الأموال ما يزيد قليلاً عن سبع عملات ذهبية من الميلي. سيتعين علينا كسب المزيد من المال هنا في النهاية، ولكن على المدى القصير، يمكننا تحمل بعض الكماليات المتواضعة.
“لا يمكن أن تؤذي الترقية بين الحين والآخر، أليس كذلك؟” في بعض الأحيان يكون من الجيد النوم في سرير ناعم بالفعل.
اقترحت نظرة سريعة على إيريس أنها لم تكن مقتنعة تمامًا. تقدمت وفتحت باب غرفتنا على أي حال.
كانت مساحة صغيرة نظيفة ومرتبة. أنا أقدر أنهم قدموا لنا بالفعل طاولة وكراسي في الزاوية البعيدة. كان للباب قفل وظيفي، وكانت النوافذ مزودة بمصاريع. لم يكن مشابهًا تمامًا للفنادق التجارية في اليابان، ولكن وفقًا لمعايير هذا العالم، كان هذا بالتأكيد في الجانب الأجمل.
الآن بعد أن وصلنا إلى غرفتنا، كان لدينا بعض الأشياء التي يجب الاهتمام بها.
أولاً، تحتاج معداتنا إلى صيانتها الدورية. ثانيًا، احتجنا إلى إجراء جرد لإمداداتنا المستهلكة وتدوين أي شيء نفد منه. ثم كان الأمر يتعلق بتجفيف الأسرة وغسل الملاءات وقليل من الكنس والتنظيف العام. كان كل هذا روتينيًا تمامًا بالنسبة لنا نحن الثلاثة الآن، لذلك بدأنا العمل دون تبادل الكلمات.
بحلول الوقت الذي انتهينا فيه، كانت الشمس قد غابت وكان الظلام في الخارج. كان هذا منطقيًا، لأننا لم نصل إلا إلى ميليشيون في وقت مبكر من بعد الظهر. ومع ذلك، لم يكن لدينا وقت للتوقف عند النقابة اليوم بعد كل شيء… لا يعني ذلك أنها كانت مهمة جدًا حقًا.
بعد عشاء سريع في البار المجاور للنزل، ذهبنا نحن الثلاثة إلى غرفتنا. بمجرد أن استقرنا على الأرض في دائرة، قمت بتنظيف حلقي وبدأت الأمور.
“حسنًا، أتصل باجتماع فريق النهاية المميتة هذا للطلب. هذا هو أول اجتماع لنا منذ أن وصلنا إلى عاصمة ميليس، الجميع! لنجعلها ذكرى لا تنسى! ”
كان علي أن أقول في الواقع “تصفيق، من فضلك”، وأصفع يدي معًا عدة مرات قبل أن يحذو حذو إيريس ورويرد بتردد. بكل صراحه. هذان الاثنان لم يفشلوا في خيبة الأمل.
“الآن… لقد وصلنا أخيرًا إلى هذا الحد، أيها الناس. هذا إنجاز حقيقي “.
كان هناك بعض المشاعر الحقيقية في صوتي عندما قلت تلك الكلمات. لقد كان الوصول إلى هذه النقطة شاقًا طويلًا وشاقًا. قضينا أكثر من عام في القارة الشيطانية وأربعة أشهر جيدة في الغابة العظيمة. الآن، أخيرًا، وصلنا إلى منطقة هذا العالم حيث تعيش البشرية. كان أخطر جزء في رحلتنا وراءنا الآن. من الآن فصاعدًا، ستتم صيانة الطرق جيدًا، وستكون التضاريس في الغالب لطيفة ومستوية. بالمقارنة مع ما مررنا به سابقًا، يجب أن يكون الأمر بمثابة نزهة كاملة.
بالطبع، من حيث المسافة المطلقة، لا يزال أمامنا رحلة طويلة جدًا. كانت المسافة بين أشورا وميليس تقريبًا ربع محيط الكوكب. بغض النظر عن مدى جمال الطرق، لن نتمكن من إدارة ذلك في غضون أسبوع. في الواقع، ربما كان أمامنا عام آخر قوي من السفر.
بالنظر إلى ذلك، من المحتمل أن تكون أكبر مشكلاتنا طويلة الأجل ذات طبيعة مالية. “في الوقت الحالي، أعتقد أنه يجب علينا البقاء في هذه المدينة لفترة من الوقت لتوفير بعض المال.”
“لماذا؟” سأل إيريس، وهو يخفف جبينها.
لقد كان سؤالا معقولا. حاولت الإجابة بأكبر قدر ممكن من الوضوح. “حسنًا، لقد نجحنا في اجتياز القارة الشيطانية والغابة العظيمة على ما يرام، لكن الأشياء تميل إلى أن تكون أغلى بكثير في الأراضي البشرية.”
فكرت مرة أخرى في أبحاث السوق التي أجريتها في طريقنا إلى هنا. لم تتح لي الفرصة مطلقًا للتجول في ميناء زانت، لكنني ما زلت أتذكر ما حدث في معظم الأشياء في أجزاء مختلفة من القارة الشيطانية وفي البلدة الصغيرة توقفنا عند جبال الويرم أزرق. كان كل شيء تقريبًا أكثر تكلفة في ميليس ومملكة أشورا. كان معدل الليلة في هذا النزل محيرًا تمامًا وفقًا لمعايير القارة الشيطانية.
من الواضح أن البشرية كانت مجموعة جشعة. لقد اهتممنا بالمال أكثر بكثير من اهتمام أي من الأعراق الأخرى.
“قيمة عملة الميلي عالية جدًا. فقط عملات الأشورية تساوي أكثر، على حد علمي. هذا يعني أن كل شيء باهظ الثمن هنا، ولكنه يعني أيضًا أن الوظائف في النقابة المحلية ستدفع جيدًا. بدلاً من التوقف لمدة أسبوع في كل مدينة كما فعلنا في القارة الشيطانية، أعتقد أنه من الأفضل لنا البقاء هنا لمدة شهر تقريبًا وتوفير الكثير من الأموال مرة واحدة “.
بمجرد أن يكون لدينا كومة لطيفة من عملات ميليس الثمينة في جيوبنا، ستمضي بقية الرحلة بسلاسة أكبر. لقد قطعوا شوطًا طويلاً نحو نقلنا عبر المناطق الجنوبية من القارة الوسطى.
“لسبب واحد، نحن لا نعرف كم سوف يتقاضون سوبرد للعبور على متن القارب إلى القارة الوسطى، أليس كذلك؟” انا قلت.
تجهم إيريس من كلمة “قارب”. كانت رحلتنا البحرية السابقة ذكرى بائسة بالنسبة لها. شعرت بشكل مختلف جدا بالطبع. ظلت ذكرياتي عن مواساتها لها وهي مصابة بدوار البحر مصدر سعادة كبيرة.
“كل الأشياء التي تم أخذها في الاعتبار، أعتقد أننا يجب أن نركز على كسب المال في ميليشيون لفترة من الوقت، ثم التوجه مباشرة إلى مملكة أشورا. قد لا نكون قادرين على فعل الكثير لتحسين سمعة السوبرد لبعض الوقت، على الرغم من… هل هذا جيد معك يا رويجير؟ ”
أجاب رويجيرد “بالطبع”، أومأ برأسه قليلا.
لم أكن أتوقع حقًا أن يعترض. في هذه المرحلة، كنت أساعد في ذلك لأنني أردت ذلك.
شخصيًا، كنت سأكون سعيدًا بالاستقرار هنا لفترة من الوقت وتكريس بعض الجهد الحقيقي لتغيير الرأي العام لشعبه. ستة أشهر أو سنة من العمل الدؤوب في مدينة كبرى مثل هذه يمكن أن يكون لها تأثير بعيد المدى.
بعد قولي هذا، كنا قد أمضينا بالفعل عامًا ونصف في الوصول إلى هذا الحد. لم أرغب في سحب هذا الماراثون من رحلة أطول من اللازم. أعني، لقد كنت “في عداد المفقودين” لمدة ثمانية عشر شهرًا الآن، أليس كذلك؟ ربما كان بول وزينيث قلقين.
أتساءل ما الذي سيفعلونه الآن… أوه، عفوًا. لم أتمكن مطلقًا من إرسال خطاب إليهم، أليس كذلك؟
ظللت أقصد القيام بذلك، لكن الأحداث كانت تتآمر باستمرار لتشتت انتباهي. يجب أن يكون قد غادر ذهني ست مرات حتى الآن. حسنًا، ليس هناك وقت مثل الحاضر…
“حسنا إذا. دعونا نجعل من الغد يوم عطلة، أليس كذلك؟ ”
لم يكن هذا مفهومًا جديدًا بالنسبة لنا. لقد أعلنت “أيام الإجازة” عدة مرات في الماضي. في البداية، كان هذا بسبب اهتمام إيريس، لكن في مرحلة ما، بدأت في الاتصال بهم في المقام الأول من أجل مصلحتي. لم تظهر على الفتاة أي علامات التعب، وكان رويجيرد أصعب رجل عرفته. كنت بالتأكيد أضعف هذا الحزب.
بالطبع، كنت أقوى بكثير مما كنت عليه في حياتي السابقة. لم أتمكن من حمل شمعة لهذين الاثنين، لكنني كنت على مستوى مغامر نموذجي، على الأقل. لم يكن الإرهاق الجسدي مشكلة في العادة.
من ناحية أخرى، الإرهاق العقلي؟ كانت تلك قصة مختلفة. لسبب واحد، ما زلت أتوقف عن قتل الكائنات الحية. كلما تجولنا في ذبح الوحوش، زاد التوتر بداخلي.
لم أكن أسمي هذا “يوم العطلة” بسبب التعب، رغم ذلك. أردت فقط التأكد من أنني لم أنس كتابة هذه الرسالة مرة أخرى. إذا أمضينا غدًا في جمع المعلومات، والتحقق من قائمة وظائف النقابة، والتعامل مع جميع الأشياء الأخرى في قائمة المهام الخاصة بنا، فسوف يفقدني ذهني مرة أخرى. هذه المرة، كنت سأستغرق يومًا وأخيراً سأعتني بهذا الأمر.
“هل تشعر بالسوء مرة أخرى يا روديوس؟”
“لا، هذا مختلف قليلاً. أحتاج إلى قضاء بعض الوقت في كتابة خطاب “.
“رسالة؟”
أومأت برأسك في إيريس. “يجب أن نجعل كل شخص في الوطن يعرف أننا بخير، أليس كذلك؟”
“حسنًا… حسنًا، حسنًا. أعتقد أنني سأترك ذلك لك، إذن “.
“نعم. سوف أعتني بذلك.”
غدًا، كنت سأقوم أخيرًا بإنجاز هذا. كنت آخذ وقتي، وأعود بالتفكير إلى أيامي في قرية بوينا، وأكتب إلى كل من بول وسيلفي.
عندما عاد لي للعمل كمعلم إيريس، حذرني بول من إرسال أي رسائل إليه… لكن في ظل هذه الظروف، من المؤكد أنه لن يمانع.
بالطبع، لم تكن احتمالات وصول رسالة إليهم جيدة. عندما كنت أنا وروكسي نتراسل بين أشورا و شيرون، شعرت أن واحدًا من كل سبعة أحرف أرسلناها قد وصل بالفعل، لذلك كان علينا دائمًا إرسال نسخ متعددة من نفس الرسالة. سأفعل الشيء نفسه هذه المرة أيضًا.
“ماذا ستفعلان بالمناسبة؟” انا سألت.
أجاب إيريس بسرعة وحيوية. “أنا ذاهب لأذبح بعض العفاريت!”
“العفاريت؟”
انتظر انتظر. العفاريت؟ هل هؤلاء العفاريت الذين أعرفهم؟ مثل… الرجال الأصفر والأخضر، ربما نصف حجم الإنسان، مع الهراوات البدائية؟ تلك التي تظهر دائمًا بشكل بارز في الألعاب الإباحية ذات الطابع الخيالي؟
“نعم. أنا أحلق فوق أحدهم قائلاً إن لديهم الكثير منهم يظهرون هنا. هذا هو بالضبط نوع الأشياء التي يجب على المغامرين التعامل معها، أليس كذلك؟ ” أجاب إيريس بمرح.
لأكون صادقًا تمامًا، سمعت القليل عنهم في رحلتنا. في هذا العالم، كان يُنظر إلى العفاريت أساسًا على أنها نوع من الحشرات. لقد تكاثروا بسرعة وتسببوا في كل أنواع المتاعب للناس. لقد كانوا أذكياء بما يكفي للتواصل اللفظي، لذلك يمكن تصنيفهم تقنيًا على أنهم شيطان، لكن الغالبية العظمى منهم كانوا يعيشون مثل الحيوانات البرية. لذلك عندما بدأت أعدادهم بالخروج عن السيطرة، فعادة ما يتم القضاء عليهم.
“حسنا إذا. رويجيرد، هل يمكنك أن تتماشى معها و- ”
“اووه تعال! يمكنني التعامل مع بعض العفاريت بمفردي! ” قاطعه إيريس بسخط. أشارت النظرة على وجهها إلى أنها كانت مستاءة أكثر من ذلك بقليل.
ماذا كان من المفترض أن أفعل هنا؟
كان إيريس مقاتلًا كفؤًا للغاية. وكان العفاريت من الوحوش المصنفة على مستوى E – ليس بالضبط عدوًا صعبًا. لم يعشوا في القارة الشيطانية، لذلك لم أرَ أيًا منهم في الواقع، ولكن مما سمعته، حتى الطفل الذي تعلم بعض ألعاب السيف الأساسية يمكنه التعامل معهم، دون عرق.
ربما سيكون من المبالغة قليلاً في حمايتها أن تأخذ حارسنا الشخصي معها. بعد كل شيء، يمكن للفتاة أن تتعامل مع نفسها بشكل جيد حتى ضد الوحوش المصنفة ب… لكن لا يزال. عندما تتعرض فتاة مغامر للضرب من قبل عفريت، فهذه نهاية سيئة للعبودية الجنسية، أليس كذلك؟ لم أكن أعرف الكثير عن العفاريت في هذا العالم، لكن هذا كان بالتأكيد صفقتهم الكاملة. وأعني، إذا كنت العفريت المحظوظ الذي استطاع أن يفقد إيريس وعيي، فسأستمتع بالتأكيد. لا أحد؟ على افتراض أنهم وحش أخضر صغير، بالطبع؟ سأفعل ذلك تمامًا. فقط افتراضيا.
إذا حدث شيء فظيع لإيريس في اللحظة التي رفعت فيها عيني عنها، فلن أتمكن أبدًا من مواجهة غيلين أو فيليب مرة أخرى…
قال رويجيرد، “لا بأس يا روديوس”. “دعها تتعامل مع هذا بمفردها.”
كان ذلك غير عادي. في العادة، ظل بعيدًا عن هذه الأنواع من الحجج. على مدار العام ونصف العام الماضي، كان رويجير يعطي دروسًا لإيريس حول كيفية محاربة جميع أنواع الوحوش والأعداء المختلفة. كانت أساليبه التعليمية غامضة إلى حد ما بحيث لا يمكنني اتباعها، لكن من الواضح أنها تعلمت الكثير منه. إذا كان مقتنعاً أنها تستطيع القيام بذلك، فمن المحتمل أن يكون على ما يرام.
“حسنا إذا. لا تتجاهلوا هناك لمجرد أنهم ضعفاء، إيريس “.
“نعم اعرف!”
“تأكد من أنك مستعد جيدًا قبل الخروج أيضًا.”
“بالطبع!”
“إذا ساءت الأمور، فقط استدر وركض، حسنًا؟”
“صحيح صحيح! تمام!”
“وإذا كان الأسوأ هو الأسوأ، فقط أمسك الزحف الصغير بيدك واصرخ” هذا العفريت متحرش! ” في الجزء العلوي من – ”
“أوه، هذا يكفي بالفعل! يمكنني التعامل مع إبادة بعض العفاريت، رودويس! ”
عذرًا. الآن ذهبت وجعلتها مجنونة.
لأكون صريحًا، كنت لا أزال قلقًا قليلاً بشأن هذا الأمر، لكن كان علي فقط أن أضع إيماني في حكم محاربنا المخضرم. “في هذه الحالة، لن أقول أكثر من ذلك. حظا سعيدا هناك، ايريس “.
“شكرًا!” قالت، برأسها برضا. “لا تقلق، لقد حصلت على هذا!”
“ماذا عنك يا رويجير؟ ماذا ستفعل غدا؟ ”
“أعتقد أنني سأذهب وألقي التحية على أحد معارفي.”
يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها يستخدم كلمة التعارف. “لا تقل ذلك؟ لم أكن أعرفك… كان لدي أي من هؤلاء، في الواقع. ”
“حسنًا، بالطبع أفعل.”
من خلال ما عرفته عن خلفيته الدرامية، كان رويجيرد يتجول في البرية بمفرده لبعض الوقت… ولكن بعد خمسمائة عام من ذلك، أعتقد أنه ربما التقى بعدد قليل من الناس عن طريق الصدفة. بدا غريباً بعض الشيء أن يعيش أحد هؤلاء الأشخاص على طول الطريق هنا في ميليشيون. ثم مرة أخرى، كانت هذه مدينة ضخمة، لذا ربما كان لها معنى إحصائيًا.
“أي نوع من الأشخاص هم؟”
“محارب.”
آه. ربما شخص ما أنقذه في براري القارة الشيطانية مرة أخرى في اليوم أو شيء من هذا القبيل، هاه؟ حسنًا، بطريقة أو بأخرى، لم أكن على وشك النقب. لم أكن والد رويجيرد ولم أشعر بالحاجة إلى استجوابه بشأن من كان يتسكع معه في أوقات فراغه.