Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 122.1

الفصل 9: الرسالة (1)

عندما استيقظت في الصباح، كانت سيلفي تنام على ذراعي. أخذت شعرها الأبيض ومؤخرة رقبتها الشاحبة ورموشها الطويلة. كانت هذه الفتاة اللطيفة بشكل لا يصدق مستلقية على السرير ولا ترتدي شيئًا سوى سراويلها الداخلية، وتستخدم ذراعي كوسادة. بدا وجهها وهي نائمة مرتاحًا تمامًا وضعيفًا.

عندما طويت البطانية للخلف، ظهرت بتلات الساكورا الخاصة بها. وكانت هناك كدمات صغيرة على جلدها فوقها مباشرة. وبعبارة أخرى، هيكي. تلك التي وضعتها عليها الليلة الماضية. في حياتي السابقة، لم أكن أفهم مدى جاذبية الهيكي لشخص ما، ولكن الآن أحببت الاستيقاظ ورؤية الأشخاص الذين تركتهم على سيلفي. لقد كان شيئًا مشابهًا لما شعر به هؤلاء الأصدقاء الرهيبون الذين جعلوا صديقاتهم يحصلون على ثقب أو وشم، إن لم يكن بنفس القدر من الحقارة: الشعور بالفخر. كانت سيلفي لي. لم أكن لأسمح لأي شخص آخر بالحصول عليها.

عند تلك الفكرة، وقف رجلي الصغير لنداء الأسماء في الصباح. من المؤكد أنه كان مليئًا بالحيوية، مع الأخذ في الاعتبار مدى الجهد الذي بذلناه أمس. في حياتي السابقة، الاهتمام الوحيد الذي حصل عليه كان من يدي، وكان منغلقًا على نفسه خلال العامين الماضيين. الآن بعد أن أصبح لديه مكان لتمديد ساقيه، كان مفعمًا بالطاقة حقًا.

يا للهول، لا أستطيع أن أبدأ بالإثارة في هذا الصباح الباكر. سيلفي لديها عمل اليوم. سأضطر فقط إلى تحويل هذه الطاقة إلى ممارسة الرياضة بدلاً من ذلك. لذلك أخرجت ذراعي من تحت رأس سيلفي واستبدلتها بوسادة.

“مم. رودي، ليس من المفترض أن تشرب منه…” تحركت سيلفي وهي تلتف على شكل كرة. كان حديثها أثناء النوم لطيفًا. تساءلت عما كانت تسمح لي بالشرب منه في أحلامها؟

بطريقة ما، وجدت نفسي أداعب صدرها. كنت سأوقظها إذا لم أكن حذرًا، لذلك فعلت ذلك بلطف شديد. مثل لمس التوفو الحريري. متحفظ للغاية. كان علي أن أكون أسعد رجل في العالم، وأن أجرب شيئًا رائعًا كل صباح. هل كان هذا هو ما شعرت به عندما تكون سعيدًا حقًا في irl؟

“مم… رودي…” فتحت سيلفي عينيها قليلاً ونظرت إلي. ثم أمسكت بيدي وابتسمت وهي لا تزال نصف نائمة وقالت: “كن آمنًا”.

“سوف تفعل.”

ثم غادرت الغرفة. سوف تمر ثلاثة أيام أخرى قبل أن نتمكن من النوم معًا مرة أخرى. سأنتظر بفارغ الصبر لذلك.

***

لقد كانت الحياة سلمية حقًا مؤخرًا. الحدث الوحيد الجدير بالملاحظة هو أن لينيا وبورسينا قدماني لصبي ما. على ما يبدو، كان جانحًا في السنة الأولى، وفي غضون شهرين، حارب وهزم جميع الأشرار الآخرين في صفه. ثم امتلأ بنفسه لدرجة أنه أراد أن يحاول تحدي مجموعة الرئيس، لكن هدفه الأول -زانوبا- قضى عليه تمامًا. وبعد كل ذلك، أصبح بطريقة ما جزءًا من مجموعتي. لقد كان الأمر فجأة من اللون الأزرق.

وفقًا للشائعات التي سمعتها مؤخرًا، يبدو أن الجامعة كان يحكمها شيء مشابه لملوك السماء الأربعة، يُطلق عليهم الدائرة الشيطانية المكونة من ستة. كانت هناك شائعات بأن الدائرة أجابتني. إذا تمكن شخص ما من التغلب على دائرتي الستة، فسيحصل على الحق في تحديي. بدا وكأنه الإعداد لمانغا شونين. لم يكونوا سيطلقون عليه اسم “مهرجان” (مهرجان القبضة) أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟

وبالمناسبة، كان هؤلاء الأشخاص الستة هم زانوبا، وكليف، ولينيا، وبورسينا، وفيتز، وباديغادي. إذا هزمهم شخص ما جميعًا بالفعل، فهذا يعني أنني سأواجه شخصًا يمكنه هزيمة ملك الشياطين. ًلا شكرا. على أية حال، فإن المنافس الأول هذا العام قد تلقى بالفعل هزيمة نكراء على يد الشخص الأول الذي استهدفه. بحلول الوقت الذي التقيت به، كان بالفعل معلقًا رأسه ويتصرف بوداعة، مثل كلب يضع ذيله بين ساقيه.

على ما يبدو، كانت معركة جيدة، وذلك بفضل وضع الصبي مسافة بينه وبين زانوبا حتى يتمكن من الهجوم من مسافة بعيدة بسحره. لكن زنوبا صمد أمام كل الهجمات حتى استنزفت طاقة خصمه، ثم قلص الفجوة وحقق فوزه بلكمة واحدة. يبدو أن القتال بعيد المدى لم يكن من اختصاص زانوبا. يجب أن أعلمه التقنية الصينية السرية المتمثلة في ضرب خصمك بحجر.

على أية حال، سأصبح بطريقة ما مديرة المدرسة دون علمي. على الأقل جعل الجانحين يستمعون لي. وكان ذلك مفيدًا بشكل خاص عندما وجدت مؤخرًا بعضهم يضربون طالبًا خلف مبنى المدرسة الرئيسي. لقد تدخلت لفظيًا، على الرغم من أنني كنت على استعداد لمحاربتهم إذا لزم الأمر… وقد أصبحوا شاحبين وتوقفوا.

لقد كان أمرًا رائعًا أن تكون قادرًا على إيقاف المتنمرين ببضع كلمات فقط. ليس سيئًا على الإطلاق، امتلاك مثل هذه القوة. طوال حياتي، لن أسمح للآخرين بمضايقة الضعفاء. ولا حتى لو كان الشخص الذي يتعرض للتخويف هو المسؤول بطريقة أو بأخرى.

ثم، في أحد الأيام، وصلت أخيرًا: رسالة من بولس.

***

عزيزي روديوس،

حصلت على رسالتكم. إذن أنت مسجل في جامعة السحر؟ تهانينا. أنا سعيد لأنك تسير في طريقك الخاص. أنا متأكد من أنك سمعت هذا من إليناليز بالفعل، لكننا وجدنا موقع زينيث، بفضل روكسي وتالهاند وإليناليز، ونحن في طريقنا لاستعادتها. أبلغ إليناليز تحياتي. بالطبع، ربما ستبدو وكأنها تشعر بالاشمئزاز إذا فعلت ذلك.

إلى الموضوع الحقيقي نحن حاليا في الميناء الشرقي. نحن على وشك التوجه إلى قارة بيغاريت بعد ذلك. لم أذهب إلى هناك من قبل، ولكن يقال إنها واحدة من أقسى الأماكن في العالم، بعد القارة الشيطانية.

لقد ترددت في اصطحاب الأطفال معي. نورن وعائشة لا يزالان في التاسعة من عمرهما فقط. وذلك عندما خطرت فكرة إرسال الاثنين إلى حيث أنت. بالطبع، ليس الأمر كما لو أنهم يستطيعون الذهاب بمفردهم. تطوع جينجر لمرافقتهم، لكنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان ذلك سيكون كافيًا.

عندها فقط، التقيت بشخص ما. شخص تعرفه. لقد عرضوا أن يتولىوا مهمة مرافقة الأطفال إليك، وقد وافقت. أنا متأكد من أنك ستفاجأ عندما تراهم. إنهم موثوقون للغاية.

بصراحة، كان قرارًا مؤلمًا. ظللت أفكر، ماذا لو حدث لهم شيء ما على طول الطريق؟ ماذا لو حدث شيء فظيع وأنا لست هناك؟ بقدر ما أريدهم معي، أريدهم أيضًا أن يكونوا آمنين. انت ايضا.

بمجرد وصولهم إلى هناك، ما عليك سوى العثور على مكان للعيش فيه، مهما كان صغيرًا، وإرسالهم إلى المدرسة. لقد أرسلت لهم ما يكفي من المال لتغطية نفقات معيشتهم والتسجيل. إنه مبلغ كبير جدًا. لا تستخدمه لشراء النساء، حسنًا؟

انا فقط اغيظة. بمعرفتك، سوف تقوم بعمل جيد، أنا متأكد. لكن، نعم، أفهم أن هذا شيء يجب أن أفعله بنفسي. آسف لكونك أبا فظيعا. أشعر بالسوء عندما أطلب منك هذا، لكن من فضلك، افعل لي هذا المعروف.

بالتفكير في الأمر، أنت بالفعل في الخامسة عشرة من عمرك. على الرغم من أنني أعتقد أنك قد تكون في السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمرك عندما تصلك هذه الرسالة. وفي كلتا الحالتين، أنت شخص بالغ. أشعر بالسوء لأننا لم نتمكن من الاحتفال بعيد ميلادك معًا. لن أتمكن من الاحتفال بعيد ميلاد نورن أو عائشة العاشر أيضًا. آه، حسنا. يمكننا أن نقيم حفلة ضخمة عندما نعود معًا كعائلة.

اترك العثور على والدتك لي. لقد تم حل فيلق البحث والإنقاذ في فيتوا فعليًا، لكن لدي الكثير من القوة النارية بجانبي. بين ليليا وتالهاند وروكسي وفييرا وشيرا وأنا، يمكننا الوصول إلى قارة بيغاريت والعودة. إذا سارت الأمور بسلاسة، فمن المفترض أن نتمكن من الانضمام إليكم في رانوا خلال عام أو عامين آخرين.

لقد فكرت في إرسال ليليا مع الأطفال، لكن من الواضح أنها قلقة علي أكثر من قلقها عليهم. ما هذه الفوضى. أشعر بالشفقة.

على أية حال، ليليا تثق في عائشة. لقد علمت الفتاة كل ما في وسعها. عائشة عبقرية. أنا خائفة بعض الشيء من قوة جيناتي، بصراحة، مع الأخذ في الاعتبار كيف أصبحت أنت وعائشة.

نورن، رغم ذلك، هي طفلة عادية. إنها ليست مثلك ومثل عائشة. قد تشعر بالإحباط الشديد معها، لكن حاول التحلي بالصبر. أخشى أنني أفسدتها، وهذا جعلها أنانية بعض الشيء. إنها تكرهك، ولا تتفق مع عائشة، لذلك قد تشعر بالعزلة هناك. باعتبارك أخيها الأكبر، يرجى أن تكون لطيفًا معها.

وأعطيتهم أيضًا نسخة من هذه الرسالة، تحسبًا لذلك. أنا متأكد من أنهم سيكونون بخير، مع الأخذ في الاعتبار من يعتني بهم، ولكن إذا لم يحضروا في غضون ستة أشهر من وصول هذه الرسالة، أود منك أن تخرج وتبحث عنهم.

إذن، هذا هو جوهر الأمر. أشعر بالسوء لأنني تركت كل شيء متروك لك. لكن شكرا لك.

—بول غرايرات

— يمكنك قراءة أحدث فصول الرواية على موقع قصر الروايات – novel4up.com