Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 39.1

المجلد 4 – الفصل 1: ميناء الرياح (1)

اسمي رودويس غرايرات، وأنا فتى جميل احتفل للتو بعيد ميلادي الحادي عشر منذ بضعة أيام. بصفتي ساحرًا ماهرًا، اكتسبت سمعة سيئة بسبب قدرتي على استخدام السحر دون ترديد التعويذات وطريقة فريدة لمزج العناصر المختلفة.

قبل عام واحد، وقعت في كارثة سحرية وتم نقلي إلى القارة الشيطانية. كانت مسقط رأسي على الجانب الآخر تمامًا من الخريطة في منطقة فيتوا في مملكة أشورا، مما يعني أنني اضطررت للسفر في منتصف الطريق عبر العالم للعودة.

أصبحت مغامرًا لكسب المال عندما بدأت في رحلة طويلة إلى المنزل. في العام الماضي، نجحت في قطع طريقي عبر القارة الشيطانية.

***

كان ميناء الرياح، المدينة الساحلية الوحيدة في القارة الشيطانية، عبارة عن مدينة بها تلال متدحرجة. من المدخل، كان لديك منظر شامل للمدينة بأكملها. تم بناء معظم المنازل من الطين والحجر على الطراز النموذجي للقارة، ولكن كان هناك منزل خشبي في بعض الأحيان هنا وهناك. على حافة المدينة كان المرفأ. هذا، بدلاً من المدخل الرئيسي، كان المكان الذي تدور فيه معظم الصخب وأقام الباعة المتجولون متجرًا.

كانت مدينة لها نكهة فريدة خاصة بها، تختلف عن غيرها من المدن التي رأيتها من قبل. خارج الميناء، على الجانب الآخر من المدينة، انتشر البحر على نطاق واسع وواسع. متى كانت آخر مرة رأيت فيها المحيط؟ ربما عدت عندما حضرت مدرسة متوسطة على الساحل.

كان هذا العالم مختلفًا عن عالمنا، لكن البحر لم يكن كذلك. كان نفس اللون الأزرق، وكان له نفس صوت الأمواج المتلاطمة، والطيور التي تشبه طيور النورس تمامًا. كانت هناك حتى المراكب الشراعية. كانت هذه هي المرة الأولى التي أضع فيها عيني على واحدة. كنت أراهم من حين لآخر في الأفلام، لكن رؤية الشيء الحقيقي – مصنوع من الخشب بأشرعة من القماش غير ملفوف، ينساب في الماء – جعل قلبي ينبض كما لو كنت لا أزال طفلاً صغيراً.

يجب أن تكون هناك آلية ما في هذا العالم تسمح للقارب بالإبحار عكس الرياح المعاكسة. في الواقع، بالنظر إلى العالم الذي كنت فيه، ربما دفعوا أنفسهم للأمام باستخدام سحر الرياح.

“نظرة!”

لحظة وصولنا إلى المدينة، قفزت الفتاة ذات الشعر الأحمر التي تركب السحلية معي فجأة. كان اسمها إيريس بورياس غريات. كانت حفيدة ساوروس، لورد لييج في منطقة فيتوا في مملكة أشورا، وكذلك تلميذتي عندما كنت أعمل كمدرس لمنزلهم. كانت شرسة ومفسدة عندما التقينا للمرة الأولى، لكنها أصبحت أكثر مرونة مؤخرًا – بما يكفي للاستماع إلى ما يقوله الناس. لقد تم نقلها عن بعد معي، وكان علي أن أراها بأمان في المنزل.

“انظر، رودويس! المحيط!” الكلمات التي مرت على شفتيها كانت بطلاقة لسان الإله الشيطاني. لقد شددت على أهمية التحدث بها طوال الوقت ؛ تحدثنا أنا وروييرد أيضًا بلغة شيطان الإله قدر الإمكان. نتيجة لذلك، زادت قدرات إيريس اللغوية بشكل كبير مؤخرًا. كان الأمر كما كنت أظن: أسرع طريقة لتحسين لغة أجنبية هي استخدامها في كثير من الأحيان قدر الإمكان. من المؤكد أن إيريس لم يستطع القراءة أو الكتابة باللغة على الإطلاق. لم تكن هذه اللغة صعبة، لكنها أيضًا لم تكن شيئًا يمكن إتقانه في غضون عام.

من ناحية أخرى، لم أعلمها السحر منذ مجيئي إلى القارة الشيطانية. لذلك لم يكن بإمكانها فقط إلقاء التعاويذ دون ترديد، بل ربما نسيت أيضًا الترانيم نفسها.

“إيريس، انتظر! إلى أين تذهب؟ لم نكتشف حتى المكان الذي سنقيم فيه الليلة! ”

توقفت إيريس في مساراتها عندما اتصلت بها. كانت هذه هي المرة الثالثة التي نجري فيها هذا التبادل منذ أن جئنا إلى القارة الشيطانية. في المرة الأولى، ضاعت ؛ الثانية، دخلت في قتال في زاوية شارع. لن أتعرض لحادث ثالث.

“أه نعم! سأضيع مرة أخرى إذا لم نقرر إقامة نزل أولاً! ” عادت إلينا، وهي تنظر باستمرار من فوق كتفها إلى البحر.

تعال إلى التفكير في الأمر، ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها شيئًا كهذا. كانت هناك بعض الأنهار بالقرب من فيتوا، ويبدو أن ساوروس أخذها هناك في أيام إجازته وتركها تلعب في الماء. للأسف، لم أذهب معهم مطلقًا، لذلك لم يكن لدي أي فكرة عن مدى معرفتها بالمسطحات المائية.

“هل يمكننا السباحة؟”

أنا أميل رأسي على كلماتها. “هل تريد السباحة في المرفأ؟”

“أفعل!”

كنت أرغب في رؤية مدى جاذبية جسدها الآن بعد أن كانت في الثالثة عشرة من عمرها، لكن هذه الرغبة كانت متجهة إلى أن تظل غير محققة. أي لأنه كان هناك عنصر مهم مفقود من هذه المعادلة.

“ليس لديك ملابس السباحة، أليس كذلك؟” سألت.

“ما هو ملابس السباحة؟ أنا لست بحاجة إلى واحد! ”

كان ردها صادمًا للغاية ولم أستطع إخفاء حيرتي. قالت ما هو لباس السباحة، لست بحاجة إلى واحد. فكانت تقصد السباحة عارية تماما…؟ لا، بأي حال من الأحوال، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. على الأرجح كانت تنوي السباحة بملابسها الداخلية. تخيلتها لا ترتدي شيئًا سوى ملابسها الداخلية، والماء ينسكب عليها. كان القماش الرطب يتشبث بجسدها، ومن خلال المادة الشفافة سأتمكن من رؤية لون بشرتها، بالإضافة إلى النتوءات الطفيفة على صدرها.

لماذا لم أنضم إليهم عندما ذهبت للعب في الماء في فيتوا؟ أوه نعم، لأنني كنت مشغولا. حتى في أيام إجازتي كنت مشغولاً بشيء ما. ومع ذلك، كان يجب أن أذهب معها مرة واحدة على الأقل.

لا، الآن لم يكن الوقت المناسب للتفكير في ذلك. كنت بحاجة إلى التركيز على المدينة قبلي مباشرة. يعيش في الآن. هذا صحيح، عش في الوقت الحالي! وو-هوو، المحيط!

“لا، لا يجب أن تسبح في هذا المحيط.” صوت مقطوع من الخلف مثل دلو من الماء المثلج.

عندما نظرت إلى الوراء، كان رويجيرد جالسًا هناك ورأسه أصلع وندبة ممتدة على وجهه، مثل الياكوزا. كان اسمه الكامل رويجيرد سوبرديا. لقد كان شيطانًا، يحب الأطفال وقد أخذ على عاتقه مرافقتنا منذ البداية، عندما كنا ضائعين جدًا لم نكن نعرف من الأسفل. الآن بعد أن أصبح أصلعًا، كان من المستحيل معرفة أنه يمتلك الشعر الأخضر الزمردي سيئ السمعة من عرق السوبرد. في هذا العالم، كانت الشياطين ذات الشعر الأخضر الزمردي تعتبر رمزًا للخوف. قام رويجيرد بقص شعره من أجلنا. كانت استعادة شرف اسم شعبه إحدى الطرق التي يمكنني من خلالها سداد ديوني له.

“هناك الكثير من الوحوش هناك.”

زودته الجوهرة الحمراء المضمنة في جبين رويجيرد بحاسة سادسة. لقد كان بمثابة رادار يمكنه اكتشاف وجود كل كائن حي على بعد عدة مئات من الأمتار من حامله. مع هذه القدرة المريحة، كان من السهل التفكير في أنه يمكننا إرسال كل تلك المخلوقات بسرعة في المحيط، ولكن ربما لم تكن قوية كما كنت أعتقد. ربما كانت تلك الأعماق الغامضة لا يمكن اختراقها.

ناه. ومع ذلك، يجب أن نكون قادرين على السباحة قليلاً، أليس كذلك؟ قد تكون السباحة في المرفأ خطيرة للغاية، لكن يمكنني على الأقل استخدام سحر الأرض على شاطئ قريب لصنع حمام سباحة صغير خاص بنا.

لا… لا تزال هناك فرصة أن يكون الأمر خطيرًا. كانت هناك وحوش لديها قوى خاصة بها. قد يتمكن البعض منهم من القفز فوق الحاجز الخاص بي. قد يكون لقاء مثيرًا إذا كان أخطبوطًا، ولكن إذا كان سمكة قرش، فسنكون في إعادة تمثيل واقعية لفك الفك.

كان هناك القليل من الخيارات. ربما من الأفضل التخلي عن فكرة السباحة في المحيط. لم يكن هناك شيء آخر يمكننا القيام به. “لن يكون هناك حمام بحر هذه المرة. دعنا نذهب ونبحث عن نزلنا ثم نصل إلى نقابة المغامرين “.

“حسنًا…” بدا إيريس حزينًا.

همم. كنت ما زلت مهتمًا جدًا برؤية مدى تناغم جسدها. لم يكن لدينا الكثير من الفرص للتحقق من نمو بعضنا البعض في العام الماضي. كان من الصعب قياس أي شيء من خلال ملابسها، لكن ربما إذا كنا على الشاطئ المفتوح، يمكنني رؤية المزيد. نعم، هذا صحيح، يجب أن نفعل ذلك.

“حتى لو لم نتمكن من الذهاب إلى الماء، يمكننا على الأقل اللعب على الشاطئ، أليس كذلك؟”

“الشاطئ؟”

“هناك شيء يسمى الرمال بجوار المحيط. على حافة الماء، تمتد تلك الرمال بعيدًا جدًا، “شرحت.

“وأي جزء من هذا من المفترض أن يكون ممتعًا؟” سأل إيريس.

“على الشاطئ، يمكنك رش الماء على نفسك و…”

“روديس، لديك تلك النظرة الغريبة على وجهك مرة أخرى.”

“قرف.” على ما يبدو، تغيرت تعابير وجهي بسهولة مع مشاعري.

عندما حاولت تنظيف النظرة الفاسقة عن وجهي، حولت إيريس عينيها إلى المحيط وابتسمت. “لكنها تبدو مثيرة للاهتمام! دعونا نفعل ذلك بعد ذلك! ” ركلت بسعادة وحلقت في الهواء عائدة إلى السحلية. لقد كانت قفزة لا تصدق. مجرد صوت إقلاعها جعلني أقفز – كان مثل ضجيج منخفض شاق. لقد قامت بالفعل بتنغيم ساقيها وجسمها السفلي. في الوقت الحالي، كان هذا يكمل بنائها حقًا، لكنني أتخيل أنها ستصبح أكثر قوة وعضلات في المستقبل، وهذا يقلقني قليلاً.

***

بمجرد أن قررنا الإقامة في نزلنا وصعدنا إلى السحلية، توجهنا مباشرة إلى نقابة المغامرين. صرخ حشد متنوع من المغامرين حول رابطة مغامري ميناء ميناء الرياح. لم يكن مشهدًا غير مألوف، ولكن يبدو أن هناك عددًا كبيرًا من البشر الموجودين هذه المرة. بمجرد عبوري إلى قارة الميلي، من المؤكد أن أعدادهم ستزداد أضعافا مضاعفة.

كانت هناك نظرة غير مؤكدة على وجه رويجيرد عندما ذهبت للتحقق من لوحة الإعلانات كما كنت أفعل دائمًا. “اعتقدت أننا ذاهبون لعبور البحر على الفور؟”

“أنا فقط أبحث. سمعت أنه يمكنك تحقيق دخل أفضل في قارة ملي، على أي حال “.

يمكنك تحقيق دخل أفضل في قارة الميليز لأن العملة كانت مختلفة. تم تقسيم عملة قارة ميليس إلى ستة أنواع: الدولار الملك، والدولار العام، والعملات الذهبية، والعملات الفضية، والعملات النحاسية الكبيرة، والعملات النحاسية. مقارنة هذا بأرخص عملة في القارة الشيطانية، والتي كانت العملة الحجرية:

1 دولار ملك = 50000 قطعة نقدية حجرية

1 دولار للجنرال = 10000 قطعة نقدية حجرية

1 عملة ذهبية = 5000 قطعة نقدية حجرية

1 عملة فضية = 1000 قطعة نقدية حجرية

1 عملة نحاسية كبيرة = 100 قطعة نقدية حجرية

1 عملة نحاسية صغيرة = 10 عملات حجرية

تمكنت مهمة من تصنيف B في القارة الشيطانية من تسجيل ما يقرب من خمس إلى عشر عملات معدنية خردة. التي تحولت إلى 150-200 قطعة نقدية حجرية. إذا كانت مهمات قارة ميليس المصنفة من الفئة B تستحق – لنفترض – خمس عملات نحاسية كبيرة، فسيكون ذلك 1500 قطعة نقدية حجرية. كان ذلك عشرة أضعاف. كان من الأفضل لنا أن نجني المال في قارة ميليس.

— يمكنك قراءة أحدث فصول الرواية على موقع قصر الروايات – novel4up.com

ومع ذلك، إذا كان لدينا وقت للقتل قبل أن تكون سفينتنا جاهزة، فسنقوم على الأرجح بإحدى الوظائف هنا. بشكل عام، كان هذا يعني البعثات المصنفة ب. لم تكن المهمات المصنفة في المرتبة A و s خطيرة فحسب، بل استغرقت معظمها أكثر من أسبوع لإكمالها. إذا أردنا الحصول على دخل يومي ثابت، فإن الوظائف المصنفة من فئة B كانت أفضل خيار لنا. ولهذا السبب أيضًا لم يكن لدي أي خطة لرفع حزبنا إلى رتبة s.

في الواقع، بصفتك طرفًا مصنفًا في المرتبة A، يمكنك القيام بمهام من فئة s على أي حال، لذلك شككت في البداية في الحاجة إلى الحصول على رتبة s في نظام تصنيف الحزب على الإطلاق. عندما سألت أحد أفراد النقابة عن ذلك، أخبروني أن هناك فوائد خاصة إذا رفعت إلى رتبة s. لم أتطرق إلى أبعد من ذلك، لكنني توقعت أن ذلك يعني الحصول على خصومات أكبر على السكن، أو تخصيص وظائف نقابة أفضل جودة، أو التأكيد على أنهم سيغضون الطرف عن بعض السلوك غير القانوني للحزب. شيء على هذا المنوال.

أولئك الذين استفادوا أكثر من تلك الامتيازات كانوا في المقام الأول المغامرين الذين ذهبوا إلى الأبراج المحصنة في المتاهات. لم يكن لدى حزبنا مثل هذه الخطط. كان الأمر خطيرًا واستغرق الأمر أيامًا لإنهاء مثل هذا المشروع. كانت مهماتنا في المقام الأول في المرتبة B، ولم يكن لدينا أي تصميمات للانتقال إلى رتبة s في أي وقت قريب.

إريس، بالطبع، اختلف حول هذه النقطة.

بغض النظر عن الاستطراد، كنا مغامرين مهتمين في المقام الأول بكسب المال، لذلك إذا كان الذهاب إلى قارة ميليس هو أسرع طريقة للقيام بذلك، فإن ركوب السفينة على الفور كان في مصلحتنا الفضلى.

“بالمناسبة، من أين تغادر القوارب؟” سألت.

“المرفأ بالطبع.”

“نعم، ولكن أين في المرفأ؟”

قال رويجير: “اسأل أحدهم”.

“نعم سيدي.”

انتقلت إلى العداد. كانت تقف وراءه امرأة بشرية. في الواقع، كان معظم الموظفين من النساء، ولسبب ما كانوا يميلون إلى أن يكونوا كرماء، ربما لأغراض جمالية.

شرحت ذلك، “أود أن أذهب إلى قارة ملي”. “هل تعرف ماذا علي أن أفعل للوصول إلى هناك؟”

“الرجاء توجيه هذه الأسئلة إلى الحاجز”.

“نقطة تفتيش؟”

“بمجرد ركوب قارب، ستكون خارج حدود بلدنا.”

بعبارة أخرى، ليس للنقابة سلطة قضائية على السفر الدولي، لذلك لا يتحمل أفرادها مسؤولية إرشادي في هذه الأمور. جلالة الملك. في هذه الحالة، حان الوقت للتوجه نحو الحاجز. بعد ذلك، كما كنت على وشك أن أطلب شرحًا أكثر تعمقًا…

“يا هذا!”

تردد صدى صوت عال في جميع أنحاء الغرفة. عندما نظرت إلى الوراء، كان إيريس قد لكم بعض الذكور. يبدو أن رأسنا الحربي النووي كان يشعر بالانفجار بشكل خاص اليوم.

“فقط من وأين تعتقد أنك تلمس ؟!”

“لقد كانت حادثة! من بحق الجحيم يريد أن يلمس مؤخرتك مثل مؤخرتك، على أي حال؟ ”

“لا يهمني ما إذا كان حادث أم لا! اعتذارك ليس! ” لقد أصبح إيريس بارعًا جدًا في لغة الشيطان. كلما كانت أفضل، كلما دخلت في المعارك بشكل متكرر. من الواضح أنه لم يكن شيئًا جيدًا لدرجة أنها كانت تعرف ما يقوله الطرف الآخر بعد كل شيء.

“جاهاها! ما هذا، قتال ؟! ”

“استمر، احصل عليهم!”

“تعال، لا تدع الطفل يركل مؤخرتك!”

كانت المعارك بين أعضاء النقابة أمرًا شائعًا يوميًا لدرجة أن النقابة لم تكلف نفسها عناء المشاركة. في الواقع، شارك بعض الأفراد من خلال الرهانات.

“سوف أسحقك تحت قدمي!”

“أنا – أنا آسف، أعترف بالهزيمة. اسمحوا لي أن أذهب، لا تمسك بقدمي، توقف! ”

بينما كنت مشتتًا، ألقى إيريس الرجل على الأرض. في الآونة الأخيرة، أصبحت خبيرة في دعم الشخص للحائط. كانت تنفجر دون سابق إنذار وتقضي على خصمها بدقة لا تصدق. في الوقت الذي قضيته أتساءل عما يمكن أن يكون غاضبًا بشأنه، كانت قد ضغطت قدمها بالفعل بقوة في النقطة الضعيفة لخصمها. لم يكن هؤلاء المغامرون في المرتبة C مناسبين لها.

كلما وصلت مشاجراتها إلى نقطة معينة، كان رويجيرد يتدخل دائمًا. قال: “توقف”.

“تسريح، لن أتوقف!”

قال رويجير “لقد فزت بالفعل”. “دعها تذهب.”

نفس المشهد كما هو الحال دائما. لم أستطع حقًا إيقافها. في الغالب لأن طريقتي في إيقافها كانت ألقي ذراعي حولها من الخلف، وعندها تتحرك يدي من تلقاء نفسها، لإيجاد مكان غير مناسب لمداعبته، وبعد ذلك ستكون حياتي في خطر.

صرخ أحدهم، “رجل أصلع وفتاة شرسة حمراء الرأس…! هل يمكن أن تكونوا مسدودون يا رفاق؟ ”

ساد الصمت في القاعة، ثم:

“طريق مسدود… هل تقصد ذلك الشيطان من سباق السوبرد…؟”

“غبي! اسم الحزب. كل هذه الشائعات مزيفة في الآونة الأخيرة! ”

“لقد سمعت شائعات عن الشيء الحقيقي أيضًا.”

أوه؟

“سمعت أنهم متوحشون، لكنه ليس رجلاً سيئًا في القلب.”

“لذا فهو وحشي لكنه لطيف؟ هيا، هذا تناقض “.

“لا، لم أقصد أنهم جميعًا متوحشون.”

سقطت الجماعة في نفخات صامتة.

كانت هذه هي المرة الأولى التي نختبر فيها شيئًا كهذا. على ما يبدو، أصبحت مجموعتنا مشهورة جدًا. أعتقد أنه لم يكن علينا نشر اسم رويجيرد الجيد هنا بعد كل شيء، أليس كذلك؟

“إنهم حزب مصنف في المرتبة الأولى ويتكون من ثلاثة أشخاص فقط، بعد كل شيء.”

“نعم، هذا أمر لا يصدق. سواء كان ذلك حقيقيًا أم لا، يجب أن يكونوا هم “.

” الكلب المسعور ايريس و كلب الحراسة رويجيرد، أليس كذلك؟”

كلاهما كان لهما ألقاب! جنون الكلب وكلب الحراسة، أليس كذلك؟ تساءلت لماذا كلاهما كلبان. وأيضًا، أي نوع من الكلاب جعلني ذلك؟ حاولت تصوير هذا لمدة دقيقة. بالتأكيد ليس كلب قتال. لم أفعل أي شيء عظيم بما يكفي للفوز بهذا اللقب، ولم أكن شجاعًا على الإطلاق. إذا كان علي أن أعطي لنفسي لقبًا، فمن المحتمل أن يكون شيئًا مثل كلب الزبدة – كما تعلمون، النوع الذي يساعد النساء على النزول.

حسنًا، لقد كنت قائد المجموعة العام الماضي. لذلك ربما يخدم لقب أكثر فكرية، مثل الكلب المخلص.

“إذن يجب أن يكون هذا القزم الصغير هناك سيد بيت الكلب روييرد!”

“سمعت أن مربي الكلاب هو الأكثر شرا على الإطلاق.”

“نعم، كل ما فعله هو أشياء مروعة.”

ماذا في الدنيا !!

لم يكن الاسم المستعار مختلفًا عما كنت أتخيله فحسب، بل لم يتذكروا اسمي! لا، انتظر، لكن كان صحيحًا أنني استخدمت اسم رويجيرد طوال الوقت، أليس كذلك؟ ومع ذلك، عندما أفعل أي شيء جيد، كنت أقول دائمًا، “أنا رويجيرد من النهاية المميتة، ولا تنساه!” في هذه الأثناء، في كل مرة أفعل فيها شيئًا سيئًا، كنت أصيح بصوت عالٍ وأقول، “اسمي رودويس، بواهاها!” لذلك لا ينبغي لهم خلط الاثنين، أليس كذلك؟

همم. بعد عام كامل من العمل الشاق، كان من الصدمة بعض الشيء أن تكتشف أن الناس يتذكرون اسم الجميع ما عدا اسمي. اوه حسنا. يبدو أن لدي صورة سلبية مرتبطة بي، لكن على الأقل لم يكن الناس يستخدمون اسمي الحقيقي. علاوة على ذلك، لم يكن مربي الكلاب عنوانًا سيئًا. أود أن أضع طوقًا على إيريس وأن أقودها.

“لكنه صغير جدًا.”

“أراهن أنه صغير هناك أيضًا، لأنه طفل وكل شيء!”

“مرحبًا! تبدأ في وصفه بأنه صغير وسيطلق كلابه عليك! ”

“غاهاها!”

قبل أن أدرك ما كان يحدث، كانوا جميعًا يسخرون مني بسبب شيء لا علاقة له به تمامًا. سيء للغاية بالنسبة لهم، رغم ذلك. كنت لا أزال أنمو (وأتقدم بشكل جيد، في ذلك)، لذا نعم، قد يكون الأمر أكثر بقليل من برعم الخيزران في الوقت الحالي. لكن اليوم الذي ستنمو فيه لتصبح شجرة قوية ورائعة لم يكن بعيدًا.

آه، انسى ذلك. إذا استمر الضحك على هذا النحو، فإن إيريس سيعود إلى حالة غضب الشيطان… أو هكذا اعتقدت. بدلاً من ذلك، استمرت في سرقة النظرات إلي مع احمرار خديها باللون الأحمر الفاتح. آه، كم هذا رائع.

“ايريس، ما هو الخطأ؟”

“أنا-لا شيء!”

هيه هيه هيه. إذا كنت مهتمًا بهذا، فلماذا لا تلقي نظرة بينما أنا أستحم الليلة؟ لا تقلق، سأشرح كل شيء لـ رويجيرد. إذا أردت، يمكننا حتى الدخول معًا. بالطبع، قد تنزلق يد أو ساق أو جسم أو حتى لسان في هذه العملية…

على أي حال، يكفي المزاح. حان الوقت لننتقل إلى الحاجز. سأغادر هنا مع كل شيء من الكرامة المتوقعة من “سيد بيت الكلب”.

“الآنسة إيريس، السيد رويجيردوريا! لنكن في طريقنا! ”

“لماذا تفسد اسمي هكذا…؟”

“همف!”

غادرنا باهتمام معظم النقابة التي تدربت علينا نحن الثلاثة.