Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 278.3
الفصل 5: ملك مملكة الملك التنين
الوقت الحالي، وقد احتفظوا براندولف، لذلك كان هناك الكثير للاحتفال به. لقد تمكنت أيضًا من إخفاء السبب الرئيسي لمجيئي – وهو نشر إشعارات مطلوبة لـ غييز – لذلك كان ذلك بمثابة عبء ثقيل.
كان على إنشاء شركة المرتزقة الانتظار ليوم آخر، لكنني كنت مطمئنًا إلى أن الملك الحالي سيسمح بذلك. يبدو الأمر وكأنني قد أقامت علاقات جيدة مع عالم الملك التنين. لو لم يكن الأمر مجرد موقف آخر من نوع مُشعل حريق، لكان الأمر مثاليًا… لكنني لن أكون راضيًا أبدًا إذا تركت كل مراوغة صغيرة كهذه تزعجني.
أنا الآن أدين بخدمات لكل من آرييل والبابا، لكنني سأردها لهم في النهاية. لقد افترضت أن المزيد من المشاكل ستحدث لـ “ليل باكس” في السنوات القليلة القادمة، ولكن عندما يحدث ذلك، سنحل أنا و”زانوبا” الأمور مرة أخرى.
قال راندولف عندما ذهبت لتوديعه: “لقد ساعدتني حقًا”. “اعتقدت أنني سأضطر إلى حرق عالم الملك التنين على الأرض والمغادرة مع الملكة.” أعطى ضحكته الخشنة المعتادة.
لم تكن لديه القدرة على القيام بذلك – وقد أخبرني أورستد بذلك – ولكن أعتقد أن هذا لا يعني أنه لم يكن على استعداد للمحاولة. كان على مملكة التنين الملك أن يختار ما إذا كان سيرسل جنودًا لقتل راندولف، أو الشجار مع مملكة شيرون في المستقبل.
“إذا كنت تسعى وراء النعم الطيبة من جلالته، فأنا أخشى أنني لن أكون مفيدًا لك. عار. قال راندولف بحزن: “أردت أن أكون زميلك المفضل في عالم الملك التنين”. “هذا ليس جيد. كيف من المفترض أن أسدد ديني لك الآن؟”
“الآن بعد أن انتهى التهديد الذي يواجه باكس، سأكون سعيدًا بقتال بجانبي.”
وأشار راندولف: “لمجرد أنه لا أحد يستهدفه، لا يمكننا أن نقول على وجه اليقين أنه ليس في خطر”.
“أنت الشخص الذي يتحدث، بعد أن بدأت في مطاردة الإوزة هذه.” كان لدي حدس أن راندولف هو من أخبر ستلفيو بأنني في عالم الملك التنين. ربما يكون قد أبلغه إذا أعطاني بعض التلميحات حول المشاكل في عالم الملك التنين، فإن الأمور ستسير في الاتجاه الصحيح بشكل أو بآخر.
حسنًا، لا، بدا ذلك مذعورًا بعض الشيء. لم أستطع منع نفسي من الشك فيه قليلاً… كان هذا هو إله الموت راندولف الذي كنا نتحدث عنه.
“ماذا يمكن أن تقصد؟” قال راندولف. كانت النظرة على وجهه جيدة مثل الاعتراف الكامل. “بالتأكيد لا أستطيع التنبؤ كيف سيتصرف جلالة الملك.”
على أي حال. لم يكن لدى راندولف أي خطط لمغادرة بينيديكت، لذلك لم أتمكن من الاعتماد على قوته في القتال ضد إوز… لكن ذلك لم يكن نهاية العالم.
قاطعت زانوبا قائلة: “نعم، مكان السير راندولف هنا بلا شك مع السيدة بينديكتي والأمير الصغير.” انتظرت زانوبا هنا مع راندولف وبينيديكت، تحسبًا لفشل المفاوضات، ومن المقرر أن تبدأ العمل إذا خرجت الأمور عن السيطرة بشدة وأمر الملك بإعدام ليل باكس بإجراءات موجزة أو أي شيء آخر. لقد بذلت قصارى جهدي لضمان عدم حدوث ذلك، وفي النهاية لم يحدث ذلك. كان وجودهم بمثابة بوليصة تأمين، لا أكثر.
“شكرًا لك. “وهكذا سأبقى”، أجاب راندولف بابتسامة جيدة كما قال: “كل شيء وفقًا للخطة”. “وبعد قولي هذا، يجب أن تسمح لي بالتعبير عن امتناني، حتى لو كان مجرد لفتة. إن سمعتي “الرائعة جدًا للامتنان” ستتبعني في الحياة التالية بهذا المعدل.
أنا أشك في ذلك. سوف يتذكرك الناس كرجل محتال أكثر. بغض النظر عن ما تفعله.
“في أي ملاحظة يا سيدي روديوس، أعتقد أنك على دراية بالإمبراطور العظيم لعالم الشياطين، كيشيريكا كيشيريسو؟”
“صحيح. لقد التقيت بها عدة مرات.”
“إذا كنت تبحث عن شخص ما، أقترح عليك مطاردته أولاً.”
أوه نعم… كيشيريكا في الجوار.
كان لدى راندولف نقطة. كان لدى كيشيريكا عين شيطانية مشابهة لعين البصر البعيد؛ قالت روكسي إنها استخدمت قواها للبحث عن زينيث. إذا سألتها فقد تخبرني بمكان وجود إيز بهذه الطريقة… أو، إذا لم يكن بهذه الطريقة، يمكنها تضييق الخيارات كثيرًا. لماذا لم أفكر بها من قبل؟
انتظر، هذا كل شيء. لم أكن متأكدًا بنسبة مائة بالمائة من أنني أستطيع الوثوق بها.
“قد تطالب ببعض التعويضات، لكن أظهر لها هذا الخاتم وأخبرها أن راندولف يطلبها منها. ثم يجب عليها أن تستمع إليك، حتى لو كان طلبك غير معقول إلى حد ما.
“أوه.”
تقصد أنني لا أحتاج حتى إلى شرب الخمر وتناول العشاء لها؟
“ًيبدو جيدا. قلت. أعطاني راندولف خاتمًا أبيضًا. لقد كان شيئًا صغيرًا مخيفًا، من المفترض أنه مصنوع من نوع ما من العظام. بدا الأمر ملعونًا، لكنني ارتديته على أي حال.
بعد أن ثبت أن خطاب تقديم راندولف عديم الفائدة إلى حد كبير، لم أكن متأكدًا من مدى فعالية هذا الخاتم. لكن راندولف، مهما كان، كان يأخذ التزاماته على محمل الجد. قررت أن هذا سيفي بالغرض في الوقت الحالي.
وقالت زانوبا وهي تنظر إلى بينيديكت: “أنا سعيدة لأن باكس آمن”. “الآن تستطيع السيدة بينديكتي أن تولي كل اهتمامها لتربية طفلها.”
اعتقدت أن اسمه ليل باكس. خذها بالطريقة الصحيحة.
لم يرد بنديكتي. هل ما زالت خائفة منه…؟ ولكن بعد ذلك التقت بعيني زانوبا، وزمت شفتيها.
“ث…” كان الصوت الذي خرج منها صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن سماعه، ومع استمرار صوتها تلعثمت بالكلمات غير المألوفة. “شكرًا لك. أنا ممتن جدًا…لمساعدتك”.
لقد تحدثت من القلب، حتى مع كل التأتأة. استطيع القول.
ابتسمت زانوبا، ثم صفقت يديها معًا وكأنه تذكر شيئًا للتو. “أه نعم. قال: “كدت أنسى”، ثم نادى: “جولي!”. أومأت برأسها وهي تقف خلفه، ثم أنزلت حقيبتها وأخرجت صندوقًا. كان الصندوق مطليًا باللون الأبيض ومزخرفًا مثل مبنى خيالي…
انتظر، لقد رأيت ذلك في مكان ما من قبل، على ما أعتقد. آها! يبدو مثل القصر الملكي في شيروني.
فتحت جولي الصندوق. تم تزيين الجزء الداخلي مثل سرير مغطى، وفي السرير يوجد تمثال صغير.
“أوه،” قال بينديكتي بهدوء.
“لقد صنعتها لهذا اليوم. قالت زنوبا: “آمل أن تقبلوها”. وصل بينديكتي ببطء لالتقاط التمثال من السرير وحدق فيه بعينين واسعتين. كان قصيرًا وأشقرًا، وممتلئًا بعض الشيء. كانت نظرة سريعة كافية لمعرفة أنه هو. لقد كان تمثالًا لباكس.
“بما أن فترة حكمه كانت قصيرة، أعتقد أنه لا توجد صور شخصية له. لقد صنعتها من الذاكرة. “جولي هنا قامت بالصياغة الفعلية.”
“ث…ثا…” بدأت بينديكتي في البكاء، والدموع تسيل على خديها. نظرت إلى التمثال، وهي ترتجف في كل مكان وتبكي. أعطت شمة مبللة لتجميع نفسها واستدارت لمواجهة زانوبا.
قالت وهي تحتضن ابنها بإحدى ذراعيها وتمثال باكس باليد الأخرى: “سأعتز به”.
وقالت زانوبا: “أنا سعيدة لسماع ذلك”. “ولكن لا يوجد شيء مادي غير قابل للتدمير. عندما تتضرر، أرسل لي رسالة، وسوف آتي لإصلاحها في الحال.
قال بنديكتي بإيماءة صغيرة: “سأفعل”.
تبا، مشاهدة هذا سوف تجعلني أبكي أيضا. زانوبا، لقد أحسنت يا رجل.
اقتحمت الحديث قائلة: “حسنًا يا زانوبا، من الأفضل أن أذهب”.
أجاب: “جيد جدًا، يا سيد روديوس”. “والباقي في أمان في يدي.”
لقد قررت أن تبقى عائشة وزانوبا وجولي في عالم الملك التنين لفترة أطول قليلاً للتوسط بين أسورا وميليس.
أجبته: “أنا أعول عليك”. من الواضح أنني كنت مشغولاً، لكن كان لدى زانوبا الكثير للقيام به أيضًا. كان العمل مزدهرًا بالنسبة لمتجر زانوبا، ولكنني كنت لا أزال بحاجة إليهم للتوسع بشكل أكبر. كنت بحاجة إليه أيضًا لمواصلة تطوير الدرع السحري. لم تتح له أي فرصة للتألق في هذه المهمة، لكنه كان رجلاً موثوقًا به، وسأعتمد عليه أكثر في المستقبل.
“حسنًا. سأخرج بعد ذلك.”
“الوداع يا اللورد روديوس. أتمنى أن تكون لديك القوة في المعركة.”
«وأنت أيضًا يا راندولف. البقاء جيدا.”
لقد انتهى وقتي في عالم الملك التنين.
المحطة التالية: القارة الشيطانية. لم أكن أذهب إلى هناك للبحث عن كيشيريكا. هيا. لم يكن لدي الوقت الكافي للتجول والسؤال عن شخص يمكن أن يكون في أي مكان فعليًا. مازلت أراقبها، لم أكن غبيًا. لقد كانت أولوية منخفضة، هذا كل شيء. لا، كان لدي شخص آخر لأتحدث معه هناك: الملك الشيطاني الخالد أتوفراتوفي.