Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 117
الفصل 4: دراماتيكي
مملكة رانوا، المدينة السحرية في الشريعة:
في أحد أقسام هذه المدينة – المكتظة بالطلاب – كان هناك قصر قديم يعاني من العديد من المشاكل. خطوة واحدة أسفل الطريق أوصلتك إلى حديقة مهملة، ثم إلى باب أمامي مكسور. تعرضت الجدران والأسقف لأضرار بسبب المياه، وتسرب السقف عند هطول الأمطار. كانت هناك مدفأة قد تكون أو لا تكون في حالة صالحة للعمل، وكانت الجدران الخارجية مغطاة بالطحالب والكروم الذابلة. باختصار، لم يكن منزلًا بقدر ما كان خرابًا مهجورًا.
حتى أفضل؟ كان المنزل مسكونًا.
والمثير للدهشة أن رجلاً يُدعى روديوس غرايرات كان يحاول الانتقال إلى المنزل. كان روديوس، وهو مغامر سابق من الدرجة الأولى وطالب حالي في جامعة السحر، قد اشترى المنزل لنفسه ولزوجته المستقبلية ليعيشا فيه. ذوق غريب بالتأكيد. لن يختار الكثير من الناس مثل هذا المكان لبدء حياتهم الجديدة.
استجاب أحد الرجال لدعوة هذا العميل: balda of the large hollow، وهو حرفي ومُرمم، ومهندس معماري خبير تابع لنقابة السحرة في دوقية بشيرانت. كان لديه ثلاثين عامًا من الخبرة التي شملت كل شيء بدءًا من تصميم مخطط المبنى وحتى تشييده فعليًا. بعد أن اكتسب مهاراته في بلد ميليس المقدس، حقق عددًا من الإنجازات البارزة تحت حزامه، مثل بناء مبنى مدرسة منفصل لجامعة السحر.
كان بالدا رجلاً عنيدًا بعض الشيء، لكنه كان جيدًا ولا يمكن إنكار مهاراته. كان دائمًا يحمل مطرقة إلى جانبه، وإذا وجد شيئًا لا يعجبه، حتى لو كان منزل شخص غريب، كان يهدمه ويعيد بنائه. كان هذا هو مزاج الحرفي. كان يضرب أي شيء بمطرقته، سواء كان ذلك المباني أو تلاميذه. وهكذا حصل على لقب آخر: بالدا المطرقة.
“آها. نحن هنا. يجب أن تكون المستنقع! سمعت أنك ستتزوجين!”
كان الشخص الذي رحب بالحرفي هو العميل نفسه، وهو رجل معروف في الشوارع باسم “rudeus the المستنقع”، على الرغم من أن الحرفي أشار إليه بمودة أكثر باسم “quagmire”.
“نعم. أنا بين يديك يا سيد بالدا.
عرفت بالدا روديوس. كان تالهاند صديقًا قديمًا له، وقد سمع عن روديوس من خلال إليناليز، رفيقة تالهند.
“أنا سعيد لأنني تمكنت من شراء منزل لزوجتي الجديدة، ولكن كما ترون، يحتاج الأمر إلى بعض العمل.”
“حسنًا، لماذا لا تسمح لي بإلقاء نظرة؟”
“كن ضيفي.”
بمجرد محاولتهم دخول المنزل، عقد الحرفي حاجبيه. “مهلا الآن، ما هذا هنا؟ هذا المدخل في حالة سيئة. تقريبًا كما لو أن الباب قد انفصل عن مفصلاته.
وأوضح روديوس: “لم يكن مناسبًا ولم يكن من الممكن فتحه، لذلك لم يكن لدينا خيار سوى كسره”.
“تسك، بصراحة،” بصق القزم. “أنتم يا أطفال تحبون كسر كل شيء. ليس لديك أي احترام للأشياء.”
“انا اوافق تماما.”
تجاهل العميل بسهولة كلمات الحرفي الغاضبة. تحدث كما لو أنه لا علاقة له بتدمير الباب. لم يهتم الحرفي كثيرًا بهذا النوع من المواقف، لكنه احتفظ بمشاعره. لقد سمع أن روديوس the المستنقع كان شخصًا مرعبًا للغاية إذا أثارت غضبه.
“إذن ماذا تريد أن تفعل بشأن الباب؟”
“ماذا تقصد؟” – سأل روديوس.
“جودة المواد، التصميم، تلك الأشياء نوعًا ما. وأوضح بالدا: “إذا لم يكن لديك أي تفضيل، فسأستخدم خبرتي الخاصة”.
“ليس لدي أي تفضيل خاص عندما يتعلق الأمر بالمواد، ولكن أود أن أطلب بابًا قويًا. كما يرجى إضافة مطرقة الباب. ”
“‘دورة. هذا هو المدخل الأمامي، بعد كل شيء. ”
بعد ذلك توجهوا إلى الداخل، حيث ارتدى الحرفي مرة أخرى نظرة من المشاعر المختلطة. “لقد تم بالفعل إنجاز رقم في هذا المكان.”
“هل-لديها؟”
“الأرضية جيدة الصنع بشكل غريب، لكن الجدران والسقف رديئة جدًا بالمقارنة. يبدو أن الطابق السفلي تقريبًا هو الجزء الأكثر أهمية في المنزل وكل شيء آخر يعد مجرد إضافة.
“هل يمكنك أن تقول كل ذلك؟”
“”بالطبع أستطيع.””
يمكن لعين بالدا أن تحدد بسهولة ما هو جيد الصنع وما لم يكن كذلك. الأرضية والسلالم والطابق الثاني ومنطقة تناول الطعام والمطبخ والمدفأة كلها أعمال صلبة. يمكنه أن يقول أن البناء الموهوب قد مارس مهاراته المعمارية وقدراته السحرية لإنشاء هذا منذ مائة عام. لكن شخصًا آخر أجرى تجديدات على الجدران والسقف. هذا هو المكان الذي ذهب فيه الأمر إلى الهاوية.
“حسنًا، يمكن إصلاح هذا بسرعة كبيرة.”
وكانت كلمات الحرفي مطمئنة. بعد أن شعر بالارتياح، قاده العميل إلى منطقة كبيرة لتناول الطعام.
“غرفة كبيرة، إيه؟ قال بالدا: “ضوء الشمس هنا ليس سيئًا”.
“ماذا عن المدفأة؟”
“دعنا نرى.” أضاءت عيون القزم عند المدفأة التي قد تكون صالحة للاستعمال أو لا. “هذه مدفأة جميلة. قديمة بعض الشيء، لكن ربما من الأفضل ألا نقوم بإجراء تعديلات عليها.»
“هل أنت متأكد؟”
“هنا، انظر إلى هذه العلامة المحفورة هنا.” أشار بالدا إلى الشعار الذي كان روديوس متأكدًا من أنه رآه في مكان ما من قبل. “هذه علامة حرفي عبقري. لقد ضاع اسمه مع مرور الوقت، ولكن في مملكة أشورا، فإن الأدوات السحرية التي تحمل هذه العلامة عليها تجلب ثمنًا باهظًا. ومع ذلك، فإن معظمها عبارة عن أدوات صغيرة. من كان يظن أن نفس الشخص سيصنع مدفأة كاملة في مكان مثل هذا؟
فكر العميل مرة أخرى في الشعار الموجود في المذكرات التي وجدها في هذا المنزل قبل بضعة أيام فقط، وأدرك أخيرًا أنها تبدو مشابهة جدًا لهذا الشعار. يبدو أن المالك الأصلي للمنزل هو الذي بنى هذه الأشياء بنفسه.
“إذن ماذا تريد أن تفعل بهذه الغرفة الكبيرة؟” سأل بالدا.
“هذا سؤال جيد. ماذا تفعل عادة بغرفة كهذه؟”
“حسنًا، إنها منطقة كبيرة. اسحب طاولة كبيرة ويمكنك استخدامها للحفلات. احتفظ بالواحدة الموجودة في الجناح الآخر من المنزل كاحتياطي. إذا حدث شيء ما ولم تتمكن من استخدام هذه الغرفة، فيمكنك استخدام تلك الغرفة بدلاً من ذلك.
“إذاً، لن تستخدميه في معظم الأوقات؟”
“ليس عادة، لا. ولكن مرة أخرى، بالنسبة لمعظمنا الذين يعيشون حياة يومية عادية، غرفة واحدة كبيرة أكثر من كافية.
“افترض انك محق. فلنستخدم الغرفة في الجناح الآخر كصالة إذن.»
“نعم.”
واصل الحرفي وعميله تبادل الحديث أثناء انتقالهما إلى الغرفة المجاورة.
“لديك مطبخين هنا أيضًا. على الرغم من أن الثاني ليس لديه فرن.»
“أفترض أن هذا يعني أنه لم يتم استخدامه، إذن؟” – سأل روديوس.
“لديّ أنبوب صرف، لذا من المحتمل أنه كان يستخدم للغسيل والاستحمام.”
“أوه، الحمام!”
نظر الحرفي إلى المطبخ، ثم إلى منطقة الغسيل. فحص التدهور والانسداد في السباكة، ثم أومأ برأسه. “هذا المكان جيد دون أي إصلاحات. إنه نظيف جدًا، بالنسبة لمدى استخدامه. على الرغم من أنه ربما لم يتم استخدامه كثيرًا في البداية.
قال العميل وهو يتابع اقتراحه: “هناك شيء واحد أود استشارتك فيه”.
أضاءت عيون الحرفي. “أنت تفكر في بعض الأشياء المثيرة للاهتمام. ولكن ليس لدي المواد اللازمة لذلك، لذلك قد يكلفك ذلك.
“سأصنعهم بنفسي بالسحر.”
“لقد فهمت كل شيء، أليس كذلك؟ جيد جدا. دعونا نرى ما يمكننا القيام به.”
وهكذا عهد العميل إلى الحرفي بفكرته.
***
في اليوم التالي، اجتمع عشرة من أتباع بالدا معًا وبدأت أعمال التجديد.
الجزء 1: الباب
في الصباح الباكر، تم إدخال باب كبير مصنوع من خشب باهظ الثمن ليناسب الإطار. وعلى الجانب الخارجي من اللوح القوي كان هناك مطرقة باب على شكل أسد، مع دائرة سحرية مرسومة على حافة الباب. الباب كإجراء أمني.
قال القزم: “ليس كثيرًا، ولكن إذا حاول أي شخص فتح الباب بالقوة، فسوف يتردد صدى صوت عالٍ في جميع أنحاء المنزل”. “يمكن أن يكون منبهًا أيضًا.”
ضحك العميل بجرأة على فكرة الحرفي.
الجزء 2: منطقة الغسيل
وفي ظل خدمات الحرفيين الماهرة، كانت هذه المنطقة تشهد تغييرًا كبيرًا. أولاً، تم وضع حاجز لتقسيم المنطقة إلى قسمين. تم استبدال الأرضيات الحجرية بالبلاط وتم تثبيتها باتجاه الصرف في أحد أركان الغرفة. وفي زاوية أخرى، تم تركيب صندوق حجري مربع يتسع لثلاثة أشخاص. تم وضع مسافة بادئة قليلاً في الأرضية أدناه حتى يمكن وضع الصندوق في مكانه. ثم تم تركيب نافذة قريبة من السقف. ماذا كان من المفترض أن تكون هذه الغرفة بالضبط؟
الجزء 3: غرفة الطابق السفلي
وقف العميل والحرفي في ظلام القبو.
“هذه منطقة قبو جميلة. بالطريقة التي تم بناؤه بها، من الصعب أن تدخل الفئران أبدًا.
“نعم. حسنًا، بخصوص هذا الباب المخفي هنا. وخلف ذلك، أود منك إنشاء غرفة مثل هذه.”
«لماذا تريد شيئًا غريبًا كهذا — آه، انسَ الأمر. لن أقول شيئا. أنا متابع جيد لميليس، ولكن يبدو أنك لست كذلك بالتأكيد.
تم إدخال الآلات والمواد إلى الطابق السفلي لتلبية رغبة العميل، وتم إزالة البقع الموجودة على زوايا الباب المخفي بالكامل.
***
وبعد أسبوعين، عندما اكتملت أعمال التجديد أخيرًا، أحضر العميل زوجته معه.
“أوه، أتساءل ما الذي تريد أن تريني إياه. انا متحمس جدا!”
“يبدو أنك تقرأين تلك السطور من قطعة من الورق، يا سيلفي. لا تقل لي أنك جمعت المعلومات سرًا وتعرف ما هي بالفعل؟
“أوه؟ مهما كان الذي تعنيه؟ ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.”
غازل روديوس زوجته بينما استمرت في التظاهر بالمفاجأة، وشق الاثنان طريقهما عبر الثلج.
“على ما يبدو، بينما لم أكن أنظر، تعلمت الفتاة الصادقة التي أعرفها الكذب. الآن بعد أن أفكر في الأمر، ربما يجب أن أكون سعيدًا. ولكن إذا كان بإمكانك الكذب بهذه الجرأة الآن، فأنا قلق من أنك قد تكذب علي مرة أخرى في المستقبل.
“وهذا هو خطأك أيضا، رودي. إذا استخدمت اسم الأميرة آرييل، فسأكتشف ذلك.»
“أنا أعتذر.”
“سأشعر بالقلق إذا لم تخبرني بأي شيء، كما تعلم. أعني أنك وسيم جدًا…” تراجعت سيلفي.
“هل تعتقد أنني سأغش؟ هذا مزعج.”
“لا، أعني… أم، كما تعلم. أنا لست شديدًا – أعني في منطقة الصدر. إنهم صغار نوعًا ما.”
في اللحظة التي رأى فيها الرجل نظرة القلق على وجه زوجته، انتشرت ابتسامة على وجهه. “ما هذا، هل أنت قلقة بشأن حجم صدرك؟ لا تقلق، هذا الرجل العجوز مؤمن بالمساواة. أنا لا أميز. ها ها ها ها!”
“الرجل العجوز؟ آه، مهلا، لا تبدأ في لمسي فجأة! الناس يراقبون!”
“نعم، سيدتي. أنا آسف.”
وعندما وصلوا إلى المنزل، كان الرجل قد أصبح هادئًا، مثل كلبٍ يدس ذيله بين ساقيه. قامت زوجته بتعديل نظارتها الشمسية وتذمرت من الإحباط. “فكر في الزمان والمكان. احتفظ بهذه الأشياء ليلاً في غرفة النوم! تمام؟”
“نعم يا آنسة سيلفييت. أنا سوف نفعل ذلك مرة أخرى أبدا.”
“آه، ب- ولكن إذا كنت حقًا لا تستطيع كبح جماح نفسك… إذن حسنًا…”
“أوه؟ سيتعين عليك التحدث يا فتى، فآذان هذا الرجل العجوز لم تعد كما كانت من قبل.
ألقى الاثنان نظرة على منزلهما الجديد.
قبل:
تشبث الطحلب بالحجارة، وشق اللبلاب طريقه عبر الجزء الخارجي من المنزل. تحطمت النوافذ وعلق الباب الأمامي من إطاره. أصدرت ملكية روديوس هالة غريبة، كما لو كانت موطنًا لساحرة.
الآن:
تم تنظيف وصقل جميع الحجارة المغطاة بالطحالب سابقًا، وتم وضع طبقة جديدة من الطلاء الأبيض النقي على الجدران الخارجية. السقف، الذي كان في السابق باهتًا جدًا بحيث لا يمكنك معرفة ظله الأصلي، أصبح الآن أخضرًا ساطعًا. تم تركيب أبواب مزدوجة متينة ذات لون بني داكن في المدخل. كانت للأبواب مفصلات ذهبية لامعة على شكل أسد تشبه كلاب الحراسة تقريبًا.
عندما رأت الزوجة ذلك، غطت فمها.
“ماذا تعتقد؟”
“أم، اه، ماذا أعتقد؟”
“لقد اخترت لونًا قريبًا من لون شعرك الأصلي للسقف. ربما لم يعجبك شعرك، لكنني أحببته حقًا.
“هاه؟ حسنا أرى ذلك. “آه…” أبقت يدها مضغوطة على فمها، وعيناها ممتلئتان بالإعجاب وهي تنظر إلى المنزل.
“هيا إذن، دعنا ندخل ونرى الباقي.”
ذهب الاثنان إلى الداخل. تم وضع حصيرة عند المدخل الأمامي ليمسحوا أقدامهم عليها – وهي تمثل مشاعر العميل تجاه ثقافة هذا العالم المتمثلة في ارتداء الأحذية داخل المنزل.
“على اليمين توجد غرفة الطعام. على اليسار توجد غرفة المعيشة. ما الذي تريد رؤيته أولاً؟”
“أم، أعتقد أن” تناول الطعام “أولاً؟”
“لذا فأنت تفضل غرفة الطعام! جيد جدًا. أنا متأكد من أنك ستنال إعجابًا أكبر بهذا المكان بمجرد رؤيته. تعال من هذا الطريق.” كانت عصبية العميل تتسرب إلى حديثه، كما لو كان بائع سيارات.
شق الاثنان طريقهما من الردهة إلى الغرفة على اليسار. لقد شهدت الغرفة الفارغة الكبيرة سابقًا تحولًا كبيرًا. أولاً، تم وضع طاولة طويلة بالداخل. كانت فارغة في ذلك الوقت، لكنها بدت قادرة على استيعاب عشرة أشخاص. كانت الجدران مغطاة بورق حائط أبيض، وفي الزاوية كانت هناك مزهرية بها مجموعة صغيرة من الزهور. تم إصلاح المدفأة الكبيرة بالطوب الأحمر الجديد الذي يبرز بقية الغرفة.
“واو، هذا مذهل.”
قال الرجل: “سوف نأكل إما هنا أو في غرفة المعيشة”.
“ماذا سنفعل بطاولة هذه المدة؟”
“أنا متأكد من أننا سنستخدمه عندما ندعو الناس إلى مكاننا.”
“أوه، هذا منطقي. أنت على حق. سيكون لدينا ضيوف هنا.” خلعت الفتاة نظارتها الشمسية وخدشت مؤخرة أذنيها.
وصل إليها وربت على رأسها، ونظرة حنون على وجهه. لا شك أن العميل لم يكن يفكر داخليًا في الضيوف المحتملين فحسب، بل في ملء المقاعد على الطاولة بأطفالهم.
“حسنا إذا! إلى غرفة المعيشة.”
انتقلوا إلى غرفة المعيشة. كانت المساحة الممتدة أمامهم كبيرة ومرحبة وموجهة نحو الأسرة. تم تركيب الأرائك حول المدفأة. كانت هناك طاولة قريبة بها إبريق وبعض الأكواب موضوعة فوقها. لقد أظهر الحرفي براعة رائعة في تنفيذ رغبة العميل في الحصول على منزل مريح بشكل طبيعي.
“هذا مذهل. هل يمكنني الجلوس على هذا؟”
“بالتأكيد تستطيع! آه، لكن من فضلك لا تذكر حتى أن الوسائد قاسية، فأنا أعلم بالفعل. لقد قيل لي إنهم سيصبحون أكثر ليونة مع التآكل.
“أنا لم أجلس حتى بعد. في الحقيقة يا رودي، أنت تتحدث بغرابة منذ بعض الوقت.»
“أنا فقط متوتر قليلاً.”
جلست زوجته بحذر على الأريكة. “الأمر ليس صعبًا حقًا على الإطلاق.”
استقر العميل بجانب زوجته. ثم لف ذراعه حول كتفها، وواجه الاثنان بعضهما البعض، وتواصلت النظرات. أغمضت زوجته عينيها بهدوء وقالت:
سحبها مرة أخرى إلى قدميها. “لماذا لا نذهب لرؤية الغرفة المجاورة؟ إنه المطبخ. يضم روديوس estate منطقة رائعة لإعداد الوجبات؛ تعال وألقي نظرة!
“اه نعم!”
إلى جانب الفرن الحجري الموجود، يضم المطبخ أيضًا مجموعة متنوعة من أحدث معدات الطهي. كان هناك منضدة كبيرة بما يكفي لذبح خنزير بري كامل، وموقد للطهي مزود بوعاء ضخم. وكانت هناك أيضًا براميل وجرار وأوعية خزفية لأغراض التخزين.
“إنه أمر طبيعي جدًا.”
“فمن المؤكد.”
وعندما تحول تعبير زوجها إلى الجدية، أومأت الزوجة بدورها برأسها. وبمجرد الانتهاء من ذلك، انتقلوا إلى المنطقة التالية – الحمام. ساروا في الردهة وتسللوا عبر المدخل. وعندما فعلوا ذلك، أمالت الزوجة رأسها.
“أوه؟ إنها صغيرة جدًا.”
كان هناك دلو كبير ولوح غسيل في الغرفة، ولا شيء غير ذلك. كانت المساحة كافية لغسل الملابس، لكن ما لفت انتباهها هو الباب الموجود في الخلف.
“الق نظرة.” قاد العميل زوجته عبر الباب.
وكان المنظر الذي كان ينتظرها بمثابة حمام هائل.
قبل:
لم تكن أكثر من مجرد غرفة عادية ليس بها فرن حجري، كبيرة جدًا بحيث لا يمكن استخدامها لغسل الملابس فقط. منطقة مطبخ ثانية مهجورة.
الآن:
تم استبدال الأرضية بالبلاط، وعلى حافة الغرفة كان هناك حوض كبير مملوء بالماء الدافئ. لقد كانت بزاوية بحيث يتدفق الماء بسلاسة عبر المصرف الذي تم تركيبه. الغرفة التي كانت مغطاة بالحجر في السابق أصبحت الآن حمامًا أنيقًا.
“أم، هل يمكن أن يكون هذا… حمامًا؟” سألت زوجته.
“كان يجب أن أتوقع أنك ستكتشف ذلك. هل تعرف ما هو الحمام إذن؟
“نعم بالتأكيد. كانت لدي خبرة قليلة معهم عندما كنت أعيش في القصر الملكي. لكن هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها واحدة بهذا الحجم من قبل. هل هذا ما تسميه ينبوعًا حارًا؟ ”
“إنه مختلف قليلاً عن الينابيع الساخنة.”
لم تستطع إخفاء دهشتها. شاهدها العميل بتعبير فضولي. يمكنك تقريبًا سماع صوته الداخلي الشرير وهو يقول: “أنا أتطلع إلى الاستحمام معًا، هيه هيه” فقط من النظرة على وجهه.
“لقد وضعت الماء فيه فقط حتى أتمكن من إظهاره لك، ولكن عادة سنبقيه فارغًا.”
“تمام. يمكنك أن تعلمني كيفية استخدامه لاحقا. اه!”
فجأة ألقى ذراعيه من حولها. من الواضح أنه تأثر بالعاطفة عند سماع كلماتها.
“جيز، ما هذا؟” طالبت.
“كنت قلقة بشأن كيفية جعلك تستحم معي. قال العميل: “لذا، عندما سمعتك تقول ذلك، لم أستطع مساعدة نفسي”.
“هل كنت قلقًا حقًا بشأن ذلك؟ الاستحمام ليس شيئًا تفعله بمفردك، أليس كذلك؟ الأميرة تأتي دائمًا مع الحاضرين. لقد ساعدتها على الاغتسال من قبل.
“هناك عادة في إحدى القبائل حيث يقوم الزوج والزوجة بغسل جسد بعضهما البعض. هل سمعت عن هذا؟”
“ليس لدي. يبدو هذا محرجًا بعض الشيء، لكنني سأبذل قصارى جهدي”.
وبعد انتهاء المحادثة، صعدوا الدرج وصعدوا إلى الطابق الثاني. تم ترميم السقف بشكل جميل بألواح خشبية لامعة، مما يزيل كل المخاوف بشأن سقوط الأمطار عليه. أخذ العميل زوجته مباشرة إلى الباب الأبعد.
“في الوقت الحالي، هذه هي الغرفة الوحيدة التي قمت بإعادة تشكيلها في الطابق الثاني.”
“آه، إنه لأمر مدهش.” اتسعت عيون زوجته بمفاجأة عندما دخلت. كان الشيء الأكثر وضوحًا في الغرفة، بالطبع، هو السرير الضخم الذي يتسع لثلاثة أشخاص ليناموا فيه بشكل مريح. ولم يكن هناك سوى وسادة واحدة عليه: الوسادة المفضلة للعميل. “لماذا هذا السرير الكبير؟”
“هذا واضح بالطبع. إنه حتى نتمكن من الاستمتاع بأنفسنا حقًا عندما نكون وحدنا معًا.
“أوه، هذا كل شيء. أعتقد أن من المنطقي. هيه هيه هيه.”
كلاهما ارتدى ابتسامة مسننة على وجوههم.