Mushoku Tensei - تناسخ العاطل - 51.3
المجلد 5 – الفصل 1: بلاد ميليس المقدسة (3)
في صباح اليوم التالي، توجه إيريس ورويرد في مهامهما الخاصة، وخرجت إلى المدينة لشراء الورق والأقلام والحبر. اعتقدت أنه يمكنني أن أغتنم الفرصة للتجول حول الأكشاك في الهواء الطلق لفترة من الوقت حتى أصبح لدي إحساس جيد بتكلفة معظم الأشياء في ميليس.
كما اتضح، كان الطعام في الواقع أرخص قليلاً مما كان عليه في القارة الشيطانية. بطبيعة الحال، كان الاختيار أيضًا أفضل بكثير. كان هناك الكثير من اللحوم والأسماك الطازجة المتاحة، وكان لديهم حتى مجموعة لطيفة من الخضار.
كانت المفاجأة الأكبر بالتأكيد هي البيض. كان هناك الكثير منهم، وقد تم وضعهم جميعًا حديثًا، وكانوا رخيصين للغاية. لقد رأيت بيضًا للبيع عدة مرات في القارة الشيطانية، لكن تلك كانت تضعها الوحوش بدلاً من الطيور. كانت الفكرة هي جعلها تفقس، وترك الطفل الصغير يطبع عليك، ثم تدريبه كما تحب. بطبيعة الحال، لم يأكل أحد تلك الأشياء. كانت باهظة الثمن للغاية بحيث لا يمكن تحويلها إلى عجة.
بالمناسبة، كان الدجاج شيئًا في هذا العالم. كان هناك عدد قليل من الأشخاص الذين قاموا بتربيتها في قرية بوينا، ومن مظهر الأشياء، كانت الدواجن صناعة رئيسية في ميليس أيضًا.
فجأة، كنت أتوق لأكل البيض على الأرز مرة أخرى. أعرف، أعرف… أشياء أساسية جدًا. لكن هيا! إنها وجبة غذائية كاملة بحد ذاتها!
للأسف، بينما كان لدي الكثير من البيض في الوقت الحالي، لا يبدو أن هناك أي أرز أو صلصة صويا يمكن استخدامها معهم. كان الخبز على ما يبدو حجر الزاوية في نظام ميليس الغذائي، تمامًا كما كان في أشورا.
كان الأرز موجودًا في هذا العالم، حتى لو لم يكن معروضًا للبيع في السوق هنا. كان الغذاء الأساسي في المناطق الشمالية والشرقية من القارة الوسطى، وقد ذكرت روكسي ذات مرة أنها كانت متوفرة في مملكة شيرون أيضًا. لقد استخدموه في الغالب كأساس لشيء مثل الأرز المقلي أو الباييلا، مع الكثير من اللحوم والخضروات والمأكولات البحرية. لسوء الحظ، بدا الأمر وكأنهم لم يمارسوا تربية الدواجن في شيرون، لذلك كان من المفترض أن البيض سلعة نادرة. ربما لم يكن المناخ مناسبًا لتربية الدجاج.
أما بالنسبة لصلصة الصويا، فلم أرَ شيئًا مثلها في هذا العالم. لاحظت ذات مرة شيئًا يشبه إلى حد كبير فول الصويا أثناء البحث في قاموس النباتات، ولكن يبدو أنه لم يحاول أحد تخميرها وتحويلها إلى صلصة حتى الآن.
لا لا. لا أستطيع أن أسمح لنفسي بالتشاؤم! كان هناك بيض وأرز هنا، أليس كذلك؟ في هذه الحالة، كان لابد من وجود صلصة الصويا في مكان ما أيضًا. أنا فقط بحاجة للنظر بجدية كافية.
يومًا ما، كنت سأجمع كل المكونات وأحقق حلمي. حتى لو كان البيض غير صحي بعض الشيء، فإن سحر إزالة السموم يمكن أن يعالج القليل من التسمم الغذائي بشكل جيد.
بمجرد أن انتهيت من مسحي السريع للسوق المحلي واشتريت مجموعة أدوات مكتبية أساسية، بدأت في العودة نحو النزل أثناء محاولتي معرفة ما يجب وضعه بالضبط في هذه الرسالة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أكتب فيها إلى بول أو سيلفي. هل يجب أن أبدأ مع السنوات التي أمضيتها في أسرة بورياس…؟ لا، الشيء المهم هو إخبارهم بأنني بأمان. من الأفضل أن نبدأ مع انتقالنا عن بعد إلى القارة الشيطانية.
تعال إلى التفكير في الأمر، كان لدي الكثير لأخبرهم عنه. لقد بدأت في السفر مع محارب السوبرد الأسطوري، والتقيت بالإمبراطورة الشيطانية العظيمة، وحتى قضيت ثلاثة أشهر كاملة في قرية قوم الوحوش.
همم. هل كانوا سيصدقون أيًا من ذلك؟
سأقول لهم الحقيقة في كلتا الحالتين بالطبع. لكن بدا من غير المحتمل أن يشتري أي شخص في الوطن قصتي حول تلقي عين شيطانية سحرية من كيشريكا كيشريسو نفسها.
بالحديث عن قوم الوحوش… سيكون من الجيد معرفة ما إذا كان غيلين بخير. من المفترض أنه تم نقلها إلى زاوية عشوائية من الكرة الأرضية أيضًا. على افتراض أنها لم تسقط في وسط بركان أو شيء من هذا القبيل، كان علي أن أعتقد أنها كانت بأمان. كانت المرأة، بعد كل شيء، قوة من قوى الطبيعة.
كم عدد الأشخاص الآخرين الذين تم نقلهم آنيًا، على أي حال؟ جاء جدار الضوء من قلعة روا، لذلك بدا من الممكن أن كل شخص في مقاطعة بوريس قد عانوا من نفس المصير الذي عانى منه إيريس وأنا. همم. سيكون هؤلاء هم فيليب وساوروس وهيلدا وألفونس كبير الخدم… شعرت أن الرجل العجوز ساوروس يمكن أن يشق طريقه في الحياة على ما يرام بغض النظر عن المكان الذي انتهى إليه، ولكن لا يزال…
“نعم، الآن أشعر بالقلق…”
تمتمت في نفسي، استدرت إلى شارع جانبي ضيق. كان لدى ميليشيون عددًا غير قليل من هؤلاء، كما اتضح فيما بعد. بدا تخطيط المدينة أنيقًا ونظيفًا من مسافة بعيدة، ولكن مع هدم المباني القديمة واستبدالها، كانت الأزقة الصغيرة القذرة مثل هذه تنفتح فيما بينها.
بالطبع، كان كل شيء لا يزال محاذيًا على شبكة، لذلك لا داعي للقلق بشأن الضياع في بعض المتاهة المتعرجة. لهذا السبب قررت أن أعود إلى النزل في طريق مختلف. لا يضر استكشاف شوارع المدينة قليلاً. إذا حالفني الحظ، فقد أتعثر عبر ممر صغير ساحر للحبيب أو شيء من هذا القبيل. كان لشعرنا الأحمر شخصية عنيفة، لكن يبدو أنها كانت قادرة على تقدير القليل من الجمال بين الحين والآخر. وإذا بقينا في هذه المدينة لمدة شهر كامل، فمن المحتمل أن يكون لدينا وقت “لموعد” أو اثنين. يمكنني كسب بعض نقاط المودة الإضافية لنفسي إذا وجدت بعض الأماكن الرائعة لأخذها.
بمجرد ضياع تفكيري، لاحظت مجموعة من خمسة رجال أو نحو ذلك يتحركون نحوي بسرعة من الجانب الآخر من الزقاق. لم يبدوا في لمحة كمغامرين، لكنهم أشبه بأشرار الشوارع العاديين. يبدو أن ملابسهم تهدف إلى التخويف. مجرد مجموعة من الأطفال المشاغبين، على الأرجح. ومع ذلك، كان من الوقاحة أن ينتشروا عبر زقاق صغير ضيق مثل هذا. كان المشاة المهذب يترك دائمًا مكانًا لشخص يتجه في الاتجاه الآخر. طفل مثلي لم يكن بحاجة إلى مساحة كبيرة، هذا صحيح، لكن بهذا المعدل كنا سنلتقي ببعضنا البعض. يجب عليهم حقًا الاقتراب مني في ملف واحد وإبعاد أعينهم عن –
“حركها، طفل!”
ضغطت على نفسي على الفور ضد جدار الزقاق.
لا تفهم الفكرة الخاطئة الآن. أردت فقط تجنب أي شجار لا معنى له. أعني، يبدو أنهم في عجلة من أمرهم للغاية! ولم أكن كذلك. ليس الأمر وكأنني خرجت عن طريقهم لأنهم بدوا مخيفين نوعًا ما أو أي شيء آخر. حقا، أعدك! أنا لست خائفا من أي جانحين! عبور قلبي وأقسم أن يموت.
فكر في الأمر، على أي حال. لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه، أليس كذلك؟ لقد بدوا وكأنهم حفنة من أشرار الشوارع، لكن على الرغم من أنني كنت أعرف أن أحدهم كان في الواقع أحد المبارزين المشهورين.
إذا كنت قد أفرطت في الثقة واعترضت على فظاظةهم، فربما أجد نفسي قد تم تقطيعه إلى أشلاء من قبل نبيل فيوري، أو شيء من هذا القبيل. أعني، كان هذا عالمًا حيث يمكن لفتاة صغيرة على وشك المجاعة في الشارع أن تتحول إلى إمبراطورة شيطانية عظيمة، أليس كذلك؟ لا يوجد سبب للدخول في قتال على لا شيء.
كان هذا استنتاجي الأولي، على الأقل. لكن عندما دفعوا أمامي، لاحظت أن رجلين في منتصف المجموعة كانا يحملان كيسًا من الخيش. وكانت هناك يد صغيرة تخرج منه. يبدو أنهم كانوا يحملون طفلاً – داخل حقيبة، ليس أقل من ذلك.
مرة أخرى مع الخاطفين؟
هذا العالم كان لديه مخزون وافر من هؤلاء، إذا لم يكن هناك شيء آخر. كان المجرمون دائمًا ينتزعون الأطفال كلما سنحت لهم الفرصة. لم تكن قضية إقليمية أيضًا. حدث ذلك في كل مكان، من مملكة أشورا إلى القارة الشيطانية، والغابة العظيمة، وبلد ميليس المقدس.
مما قاله لي إيز، كان الاختطاف يميل إلى أن يكون مجال عمل مربحًا للغاية. كان العالم ينعم بالسلام في الغالب الآن، باستثناء بعض النزاعات الصغيرة هنا وهناك. تقاطر عدد قليل من العبيد إلى السوق من المناطق الوسطى والشمالية من القارة الوسطى، لكن هذا كان كل شيء. والكثير من الناس أرادوا العبيد. كان هذا صحيحًا بشكل خاص في البلدان الأكثر ثراءً مثل ميليس وأسورا، حيث كانت الطبقات العليا الثرية تبحث باستمرار عن شراء الناس. في الأساس، لم يكن العرض كبيرًا بما يكفي لتلبية الطلب. أدى خطف الضحايا إلى ارتفاع الأسعار في السوق، وطالما كان هذا صحيحًا، فلن تختفي المشكلة أبدًا. للقضاء على هذه الممارسة تمامًا، سيكون عليك على ما يبدو أن تبدأ حربًا ضخمة أو حربين.
على أي حال… ماذا الآن؟
بالنظر إلى عدد الرجال، ربما كنا نتحدث عن جريمة مع سبق الإصرار. لن يكون من المستغرب أن يكون الطفل في تلك الحقيبة هو ابن أو ابنة شخص بارز نسبيًا في هذه الأجزاء.
لأكون صادقًا، لم أرغب حقًا في التورط في هذا. في المرة الأخيرة التي أنقذت فيها أطفالًا من عصابة من الخاطفين، انتهى بي الأمر بالتقاط أحد المجرمين وإلقاء القبض علي في زنزانة السجن. وكان ذلك قبل بضعة أشهر فقط، لذلك كانت الذكرى لا تزال حية بشكل مؤلم.
هل كنت سأترك الطفل لمصيره إذن؟
لا لا. بالطبع لا. سيكون هناك دائمًا خاطفون هناك، بالتأكيد. وكان هذا يعيد بعض الذكريات غير السارة. لكن لا شيء من ذلك يبرر النظر في الاتجاه الآخر.
كانت القاعدة الأولى لفريق النهاية المميتة هي “لا تتخلى أبدًا عن طفل في خطر.” والقاعدة الثانية لفريق النهاية المميتة كانت “لا تتخلى أبدًا عن طفل في خطر.”
كان النهاية المميتة فريقًا من الأخيار. صمدنا في وجه الشر. أنقذنا الأطفال في كل فرصة سنحت لنا. وشيئًا فشيئًا، ننشر الكلمة الطيبة عن رويجيرد و السوبرد.
عدت إلى الوراء وتابعت بهدوء الرجال الخمسة بكيس الخيش.