Kill the Sun | اقتل الشمس - 12
الفصل 12: الأخلاق
خدش نيك ذقنه قليلا.
نظر الفأر باهتمام إلى نيك.
قال نيك بعد قليل: “لست مهتمًا”.
“أوه، هيا،” صاح الفأر، لكنه ما زال لا يجرؤ على مغادرة جحره الصغير. “إنها خمس جثث فقط! لا تحتاج حتى إلى قتلهم بنفسك!”
أجاب نيك: “لا، القتل حرام”.
“لذا؟” سأل الفأر. “من يهتم؟”
“أنا أفعل،” قال نيك. “أنا الآن مستخرج حقيقي لـ الزيفيكس. لا أستطيع القيام بمثل هذه الأشياء المشبوهة.”
يومض الفأر ببطء شديد.
“ماذا؟” سأل بصوت كافر وجامد. “يقتل المستخرجون معظم الناس. يمكنهم في الأساس قتل من يريدون. كل ما عليهم فعله هو دفع غرامة مقابل ذلك.”
خدش نيك الجزء الخلفي من رأسه. “أعني أنني أفهم ذلك، لكني لا أحبه.”
“إنه شعور قذر.”
بدا الفأر وكأنه لا يصدق ما يقوله نيك.
“ما الذي تتحدث عنه؟ لقد رأيتك حرفيًا تقتل ذلك الرجل من عصابة التأمين وتلقي بجثته في الأنقاض!” صاح الفأر.
“أثار؟” سأل نيك.
“المجاري! الأشياء الموجودة أسفل الشبكات التي تمشي عليها!” صاح الفأر بانزعاج.
“أوه، هذا،” قال نيك. “نعم، لقد قتلته، لكن ذلك كان لأنه كان يحاول جمع معلومات عني. كان ذلك دفاعًا عن النفس”.
“الدفاع عن النفس؟ كان الرجل ينظر إلى منزلك للتو! لقد لكمت وجهه قبل أن يتمكن من فعل أي شيء!”
“نعم، كما قلت، الدفاع عن النفس!” أجاب نيك بانزعاج. “لقد ذهب ضدي، وأجبت بالمثل”.
خدش الفأر الشبكة الموجودة أسفله بانزعاج. “حسنًا، حسنًا! لقد كان دفاعًا عن النفس! ثم اخرج واصنع بعض الأعداء ودافع عن نفسك بخمس جثث!”
“لا،” أجاب نيك.
الصمت.
“لماذا؟” سأل الفأر.
“لا أريد أن أقتل الأشخاص الذين لم يفعلوا لي أي شيء.”
“لدي أخلاق، كما تعلم!” صاح نيك بنبرة جدية.
“الأخلاق”، ردد الفأر بانزعاج.
أجاب نيك: “نعم، الأخلاق”.
“حسنا،” قال الفأر. “ثم اذهب لشراء خمس جثث أو شيء من هذا القبيل. يبدو أن صاحب العمل لديه المال.”
أجاب نيك: “لا أستطيع”. “لا يُسمح لنا بالاحتفاظ بالجثث”.
“أيضًا، سمعت أن المدينة بأكملها تبحث عنك بشكل أساسي، وإذا اكتشف أي شخص أنني اشتريت بعض الجثث لتسليمها إليك، فمن المحتمل أن تقتلني المدينة”.
أخذ الفأر نفسا عميقا.
“حسنا، حسنا،” قال. “على أية حال، لا يزال عرضي قائمًا. إذا كنت مهتمًا ببعض المعلومات، فقط أعطني بعض الجثث. لا يهمني من أين أتوا. طالما أنهم بشر ولم تقتلهم الممرضة أليس، فأنا كذلك.” بخير مع أي.”
“على أية حال، حظًا سعيدًا في العثور على شبح بدوني،” قال الفأر وهو يشخر قبل أن يختفي مرة أخرى في جحره.
عندما سمع نيك ذلك، عقد حاجبيه مرة أخرى وحك مؤخرة رأسه.
إنه حقًا لم يعجبه وضعه الحالي.
الآن، أعطاه الطفيلي فرصة للعثور على شبح، لكنه رفض.
في النهاية، لم يكن بوسع نيك إلا أن يتنهد ويتقبل ظروفه.
وبطبيعة الحال، كشخص عاش في دريغز طوال حياته، كان نيك شخصًا عمليًا للغاية.
وبطبيعة الحال، كان قد نظر في عرض الطفيلي على محمل الجد.
ومع ذلك، بغض النظر عن كيفية تفكيره مع نفسه، لم يستطع نيك قبول مساعدة الطفيلي.
كان الطفيلي شبحًا قتل عددًا كبيرًا من البشر.
في الأساس، كان يفترس الضعفاء.
على مر السنين، نظر نيك إلى الهرم الضخم الذي يرمز إلى المدينة الداخلية مرات لا تحصى، وكلما رأى الفرق بينه وبين دريغز، شعر بالتشابه الشديد.
استنادًا إلى كيفية عمل النظام الضريبي فقط، استطاع نيك أن يقول أن مصنعي الزيفيكس الأغنياء في المدينة الداخلية كانوا يفترسون الضعفاء والفقراء في دريغز.
وقد خلق هذا كراهية معينة للأشخاص الذين يفترسون الأضعف.
إذا كان بإمكان الجميع التبرع بالقليل من ممتلكاتهم، فلن يكون هناك الكثير من الأشخاص الذين يموتون في دريغز.
وبطبيعة الحال، عرف نيك أن هذه كانت أيديولوجية ساذجة للغاية. شيء من هذا القبيل لن يحدث أبدا.
ومع ذلك، حتى لو كانت الأيديولوجية ساذجة، فإنها كانت لا تزال هي ما تمناه نيك.
لم يتمكن نيك من تغيير العالم، لكنه استطاع أن يعيش حياته وفقًا لمعاييره الخاصة، على الأقل.
ونيك لن يستغل الضعفاء.
الاستفادة من من هم في السلطة، مثل العصابات، بالتأكيد، ولكن ليس من الضعفاء.
هل سيكون من الأسهل أن نتقبل كيف كان العالم ونسير مع التيار؟
بالطبع.
“لكنني لا أريد أن تكون الأمور سهلة،” فكر نيك. “أنا قوي بما فيه الكفاية لأتحلى بالأخلاق.”
ومع ذلك، ألقى نيك نظرة أخيرة على الحفرة التي كان الفأر موجودًا فيها للتو.
شعر بقليل من الأسف.
من المحتمل أن يتمكن شخص يتمتع بمعرفة نيك وقوته من العثور على خمس جثث دون العثور عليها.
لكن في النهاية، لم يتمكن نيك من فعل ذلك.
لذلك، واصل نيك المشي عبر الأزقة.
في النهاية، أصبح المعدن الموجود أسفل قدمي نيك غير مستقر لدرجة أنه اضطر إلى التوقف.
في ذلك الوقت، كان نيك قريبًا جدًا من الجدار الضخم المحيط بالمدينة.
كانت صفوف من الكاميرات الفضية تصطف على قمة الجدران، وكانوا ينظرون داخل وخارج المدينة.
وبطبيعة الحال، كانت العديد من الكاميرات تشير أيضًا إلى نيك في ذلك الوقت.
ومع ذلك، لم يكن ذلك شيئا غير عادي.
بعد فترة قصيرة، استدار نيك وغادر هذا الجزء من دريغز مرة أخرى.
بحث نيك عن جزء مهجور مختلف وواصل بحثه هناك.
مرت ساعات.
لا شيء حتى الآن.
عاد نيك إلى المنزل، وأكل شيئاً، وذهب إلى السرير.
وفي اليوم التالي، واصل البحث.
لا شئ.
وفي اليوم التالي، ذهب وتحدث إلى أشخاص مختلفين طوال اليوم.
لم يكن لدى أحد أي شيء ذي قيمة ليقوله.
التقى نيك أيضًا بمحقق في ذلك اليوم، والذي ضحك على نيك فقط.
لقد اكتشف المحققون بالفعل أن نيك كان يبحث عن سبكترز، ويبدو أن نيك أصبح مزحة في صفوفهم.
لقد وجدوا أنه من المضحك جدًا أن يقوم شخص مجهول من دريغز بالبحث عن specters بينما كان يواجه العديد من الشركات الضخمة التي تضم مئات الموظفين.
نيك لم يتحدث مع المحقق.
مر يوم آخر.
مر يوم آخر.
مر يوم آخر.
لا شئ.
لم يجد نيك شيئًا على الإطلاق.
ومع ذلك، لم يستسلم نيك.
وما زال يواصل البحث.
لا بد أن يكون هناك شيء ما، في مكان ما!
إذا لم يجد نيك شيئًا، فسيصبح مستقبله رماديًا وفارغًا مرة أخرى!
أراد نيك أن يصنع شيئًا من حياته، ولكي يحدث ذلك، كان بحاجة إلى العثور على شيء ما.
لن يستسلم!
بغض النظر عن المدة التي استغرقتها!
— يمكنك قراءة أحدث فصول الرواية على موقع قصر الروايات – novel4up.com