The Legend of Futian - 33
الفصل 33: الفراق
كان ساحلا بحيرة تشينغهاي حيث توجد أفضل المطاعم في المدينة. كل منهم كان لديه منظر خلاب للمياه.
وكان هناك مجموعة من الناس يجلسون على أفضل طاولة في أحد تلك المطاعم، ويستمتعون بالمنظر الجميل.
جلس مورونغ تشيو بين هذه المجموعة. ومع ذلك، كان مجرد شخصية جانبية. كان يجلس على نفس الطاولة أشخاص في منصب أعلى منه.
على رأس الطاولة كان الشاب شيا فان. لقد كان شخصية كبيرة من ولاية البحر الشرقي وبجانبه جلس ابن سيد المدينة، وي فنغ.
” مورونج تشيو، أي أخبار من جبل تيانياو؟” سأل شيا فان.
وذكر مورونج تشيو أن ” شعبنا لا يزال يقوم بتطهير الجبال. وقد تلقينا بعض الأخبار بعد ظهر اليوم تفيد أنهم عثروا على منطقة غامضة. ومن المحتمل أن يكون هناك شيء مخفي هناك”.
” إذا استمر هذا، فسيتعين دفن شعبي في جبل تيانياو. ألا ينبغي على مجموعتنا إرسال المزيد من الأشخاص؟” اقترح شيا فان.
قال مورونج تشيو: ” سوف أطرح الأمر مع والدي عندما أعود”. أومأ وي فنغ أيضًا بالموافقة.
” حسنًا،” قال شيا فان. ثم أضاف: ” أرجو أن لا تكون مخطئا”.
” جناح سيد الأرض العنصري هو جناح والدي. أنا وأخي الأصغر اعتنينا بكل شيء شخصيًا. لا يمكن أن أكون مخطئًا؛ كان هناك بالتأكيد شيء يشبه التنين في جبل تيانياو،” طمأن مورونج كيو له.
” على ما يرام.” حول شيا فان انتباهه إلى خارج النافذة. وبينما كانت الألعاب النارية تملأ السماء، برز له شخصيتان بجانب البحيرة. لقد كان مفتونًا بجمال الفتاة. فأشار في اتجاههم وسأل: من هم؟
نظر مورونغ تشيو. عبس وجهه عندما رأى من كان شيا فان يشير إليه.
وأوضح مورونغ تشيو: ” هوا جي يو، ابنة بطل مدينة تشينغ تشو، هوا فينغ ليو، وye futian. اعتاد أن يكون تلميذًا لأكاديمية تشينغ تشو، لكنه غادر بعد التمرد ضد الأكاديمية. وهو الآن تلميذ هوا فينغ ليو”.
” هوا فنغليو؟ كما هو الحال في تشين الشيطان هوا فنغليو؟” سأل الرجل الجالس بجانب شيا فان.
أجاب مورونغ تشيو: ” أجرى والدي بعض الأبحاث عنه. إنه معروف حقًا باسم شيطان تشين في مدينة دونغهاي”.
” إذا كان هذا صحيحًا، فيجب أن تكون تلك ابنة هوا فنغليو و” هي” “، فكر الرجل بعمق.
” هل هو الذي عطل القديس الفن قواه؟” بدأ شيا فان في إظهار الاهتمام. لم يكن يتوقع أبدًا أن يلتقي بمثل هذه الشخصية الأسطورية من مدينة دونغهاي هنا.
” هذا صحيح،” أكد الرجل. ” تلك الفتاة عضو في تلك العائلة، لذا من الأفضل ألا تجرب معها أي شيء. لن يؤدي ذلك إلا إلى مشكلة.”
كان يعرف بالضبط أي نوع من الأشخاص كان شيا فان وشعر بالحاجة إلى تحذيره.
قال شيا فان: ” أعرف حدودي. فلنذهب ونلقي التحية”. ابتسم ثم نهض وبدأ بالخروج من المطعم. تبعه الرجل خلفه، كما فعل بقية المجموعة. غادروا جميعًا المطعم واتجهوا نحو يي فوتيان وهوا جييو.
في هذه اللحظة، كان يي فوتيان وهوا جييو يستمتعان بالمنظر ولكن كان هناك شيء خاطئ. أداروا رؤوسهم ورأوا القرعة متجهة في اتجاههم. لاحظت يي فوتيان وجود مورونغ تشيو بينهم وكان فضوليًا لمعرفة ما كان ينوي فعله.
” الآنسة هوا جي يو، أنا شيا فان من محافظة البحر الشرقي،” توقف شيا فان أمام هوا جي يو، ولم تستطع عيناه الشيطانيتان إخفاء إعجابه بها. لا يمكن لأي أنثى التقى بها على الإطلاق أن تقارن بجمالها.
” هل يمكنني مساعدتك بشيء؟” كانت لهجة هوا جييو باردة ومعزولة.
” لقد أعجبت دائمًا بمهارات تشين ديفيل ولكن لم يشرفني مقابلته شخصيًا. أن أتمكن من مقابلتك هنا هو شرف كبير. آسف لإزعاجك ولكن إذا كنت على استعداد، يرجى الانضمام إلينا قال شيا فان: ” في المطعم لتناول وجبة”. كانت ابتسامته دافئة وجذابة. جعد يي فوتيان حواجبه، وكان غير مرئي تمامًا لهذا الرجل.
” لا”، قال هوا جيو. على الرغم من أنها كانت تبتسم، يمكن للمرء أن يشعر أنها كانت تحاول أن تنأى بنفسها.
إلى جانب شيا فان، كان لدى الجميع نظرة غريبة على وجوههم. هل كانت حقا ستكون صريحة معه؟
” سوف أعذر بعد ذلك.” استغرق الأمر دقيقة واحدة حتى يتحدث شيا فان مرة أخرى. بمجرد أن أدار ظهره، اختفت الابتسامة على وجهه، واستبدلت بسلوك بارد كالحجر.
واشتكى يي فوتيان من أن ” المزاج دمر”. مدت يده لمحاولة الاستيلاء على هوا جييو.
” ماذا تحاول أن تفعل؟” سأل هوا جييو. ضحكت وسحبت يدها بعيدا.
قال يي فوتيان ببراءة: ” اعتقدت أن علاقتنا قد تأكدت الآن”.
” نعم، ألم يتم تأكيد علاقتنا بالفعل؟” مازحت هوا جييو.
” فوكس، كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟” شعرت يي فوتيان بالظلم. إذن، هو لا يستطيع أن يلمسها الآن بعد أن أصبحا يتواعدان؟
” يفعل ماذا بك؟” ضحك هوا جييو. ” الآن بعد أن نتواعد، يُمنع عليك مغازلة فتيات أخريات. كما عليك أن تأتي إليّ، بغض النظر عن مكان وجودي.”
” لا، علاقتنا لم تصل إلى هذه النقطة بعد،” شعر يي فوتيان وكأنه تعرض للاحتيال.
” فقط حاول! قال والدي أنك لست جديرًا بالثقة، وطلب مني أن أسرع إلى المنزل. يجب أن أعود،” نظرت هوا جيو إلى يي فوتيان. لم تكن تريد أن تتركه. كان عليهم أن يفترقوا غدًا. هل سيغضب منها لرحيلها؟
بدا يي فوتيان حزينا. لم تستطع هوا جييو أن تتحمل رؤيته بهذه الطريقة. ومدت يدها إليه.
ومع ذلك، يي فوتيان لم تأخذ يدها. واصل النظر إليها قائلاً: ” هل عليك حقًا المغادرة؟”
عرف هوا جي يو عندما قال يي فوتيان ” ارحل”، لم يكن يعني ببساطة فراقهما الآن.
” الفراق بعد الوقوع في حب بعضنا البعض، تليها رحلة طويلة للم الشمل. لم أتخيل أبدًا أن تكون حياتي العاطفية ميلودرامية إلى هذا الحد. ألا تعتقد أنك غير عادل معي بعض الشيء؟” بحثت يي فوتيان عن شيء ما في عينيها. من الواضح أنه كان يعرف نوع الشخص الذي كانت عليه بعد قضاء أشهر معًا. حتى بعد أن أدركت مشاعرها تجاهه، لم يكن من الممكن أن تلاحقه بنشاط. بالإضافة إلى ذلك، بعد ما قالته من قبل، عرفت يي فوتيان بالضبط ما كان يحدث.
كان لدى هوا جييو نظرة حزينة في عينيها. نظرت للأسفل عندما شعرت أن عيناها بدأتا بالدموع. ولم تعرف كيف تشرح له ذلك.
” ماذا تريدني ان افعل؟” همست وهي ترفع رأسها لتلتقي بعينيه مرة أخرى.
بالنظر إلى وجهها الخالي من العيوب وعينيها الجرو، شعرت يي فوتيان بذوبان قلبه. ” إذا كان الأمر سيكون ميلودراميًا، فليكن. من قال لي أن أقع في حب ثعلب؟”
كانت قوة الجمال عظيمة جدًا.
عندما سمعت كلماته ابتسمت وتحسن مزاجها. نظرت إلى يي فوتيان وقالت بهدوء: ” حسنًا، سأعوضك. ماذا لو لم أغادر الليلة وأبقى معك؟”
” أم… ألسنا نسير بسرعة كبيرة؟” سأل يي فوتيان، ذو عيون مشرقة. الليلة؟ البقاء معه؟
عند رؤية النظرة المنحرفة على وجهه، رفعت هوا جييو قدمها لتدوس على يي فوتيان. ” ما نوع الأفكار القذرة التي تراودك؟ لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.”
” مثل ماذا؟” رمشتها يي فوتيان ببراءة.
قالت: ” أنت… أنا نادمة على كل ما قلته للتو”. قبل أن تتمكن من الالتفاف للمغادرة، أمسكتها يي فوتيان من ذراعها وقالت: ” سأرافقك.”
” حسنًا،” أومأت هوا جييو بهدوء، ولم تحاول محاربته حول هذا الموضوع. سمحت لـ يي فوتيان أن تأخذ يدها أثناء سيرهم.
قال يي فوتيان: ” دعونا نذهب لنأخذ قاربًا”. أومأت برأسها مرة أخرى، وتوجهوا إلى الرصيف. وبعد ركوب القارب، أبحروا أسفل بحيرة تشينغهاي.
كان هناك العديد من القوارب الأخرى على البحيرة. يعكس سطح الماء السماء، مضاءً بالألعاب النارية. وجلس الزوجان بجانب بعضهما البعض في مقدمة القارب، متكئين على بعضهما البعض مثل الصورة، التي لاقت نظرات الإعجاب من ركاب القوارب المارة.
ومن عبر المياه، اقترب منهم قارب يستقله عدة أشخاص. صُدم اثنان منهم لرؤية يي فوتيان وهوا جييو.
” الجنرال تشين؛ الأخت الكبرى تشين يي،” صاحت يي فوتيان لاستقبالهم.
كان الجنرال تشين يرتدي ملابس غير رسمية. لقد بدا كأي شخص عادي يقضي ليلة رأس السنة مع عائلته. عندما رأى الجنرال تشين من كان معه يي فوتيان، رفع إبهامه لأعلى.
” كم هو رومانسي،” مازح تشين يي.
ضحك يي فوتيان كما لو أنه تم القبض عليه وهو يفعل شيئًا خاطئًا. ومر بجانبهم قارب آخر وسمعوا أحدهم يقول، ” أيتها الأخت الكبرى، لديك شخصية جميلة حقًا!”
من خلال رد الفعل، أومأ يي فوتيان برأسه وهمهم بالموافقة. لقد أدرك ما فعله للتو على الفور والتفت نحو هوا جيو، فقط لرؤيتها تبتسم له بسخرية.
قال بسرعة: ” لكنني لا أزال أحبك أكثر”.
ضحكت وابتعدت عنه لتنظر للأمام. بعد ذلك، شعرت بذراع تلتف حول خصرها. في البداية تجمدت ولكن بعد ذلك استرخى جسدها ومال نحوه ووضعت رأسها على كتفه. في تلك اللحظة، كان كل شيء هادئًا وجميلًا. لقد شعروا بأنهم أقرب من أي وقت مضى.
بحلول الوقت الذي عادت فيه يي فوتيان وهوا جييو إلى مقر إقامتها في أكاديمية تشينغتشو، كان الوقت متأخرًا بالفعل في الليل. ومقارنة بشوارع المدينة المزدحمة، كان الحرم الجامعي صامتًا تمامًا. كان هوا فنغليو قد ذهب بالفعل إلى النوم.
عند دخولها إلى غرفتها، أدركت هوا جيو أن يي فوتيان كانت لا تزال تتبعها خلفها وقد احمر وجهها باللون الأحمر.
” لن تطردني في هذا الوقت المتأخر من الليل، أليس كذلك؟ الوضع خطير هناك،” تلقى يي فوتيان كلماته قبل أن يتمكن هوا جيو من قول أي شيء. وعندما رأى مدى قسوة نظرتها إليه، أضاف: ” هل لديك القلب لفعل ذلك؟”
قالت للشاب الوقح: ” لديك غرفتك الخاصة”.
قال لها بصوت ناعم: ” سوف تغادرين غدًا. أريد فقط قضاء المزيد من الوقت معك. ولا أعرف حتى متى سأتمكن من رؤيتك مرة أخرى”. على الرغم من أن هوا جيو عرفت أنه كان يحاول فقط التحدث معها بلطف، إلا أن قلبها ما زال يلين. إنها ستسمح بهذا كتعويض.
مشيت بجانب السرير، خلعت ملابسها الخارجية، وكشفت عن قوامها الرشيق. أضاءت عيون يي فوتيان. ضحكت هوا جييو وهي تراقبه. ” كيف هو شكلي؟”
” ممتاز”، أجاب يي فوتيان، وهو يشعر بالدفء قليلاً.
شعرت هوا جييو بالفخر. ثم تسلقت بين ملاءاتها ووضعت ظهرها في مواجهته بينما احمر خجلها بشدة.
يا لها من ندف! اشتكى يي فوتيان. النساء حقا يحملن ضغينة..
قال يي فوتيان: ” لا أستطيع رؤيتك بهذه الطريقة”، لكن هوا جيو تجاهله. لكنها استدارت لتواجهه بعد لحظات وقالت: ” ابق هناك، لا تقترب أكثر”.
وبعد ذلك أغمضت عينيها وحاولت النوم.
جلست يي فوتيان هناك بهدوء وأعجبت بجمالها. النظر إليها جلب له الدفء.
يبدو أنه قد مر وقت طويل عندما فتحت هوا جيو عينيها مرة أخرى لتجد أن يي فوتيان لا تزال تراقبها. همست بلطف: ” لا أستطيع النوم”.
قال بمحبة: ” دعني أعزف لك أغنية”. غادر مقعده، وبعد ثوانٍ، انطلق صوت الجوكين إلى غرفتها.
كانت سلمية وهادئة. تدفقت الأغنية بشكل جميل، مليئة بالحب، ولكن أيضًا مع لمسة من الحزن. أغلقت هوا جييو عينيها مرة أخرى وانجرفت إلى النوم. بهدوء، تدحرجت تيارتان من الدموع على وجهها المبتسم.
لذلك، كان هذا الحب. دفء الحب الأول، ورفرفة قلبك عندما يمسك بيدك، وحزن الفراق.
…
تقويم الولاية الإلهية، السنة 10000. صباح اليوم الأول من العام الجديد.
نزل نسر أسود كبير على أكاديمية تشينغتشو. انتظرت خارج مقر إقامة هوا فنغليو. في الداخل، كانت هوا جييو تستعد. كانت ترتدي فستانًا أخضر طويلًا، وقد ارتقت إلى مستوى اسمها كإلهة. ابتسامتها الجميلة لم تفارق وجهها أبدا.
عندما اقتربت من مدخل السكن، نظرت إلى يي فوتيان. كان لا يزال يعزف على آلة guqin. ومع ذلك، كانت عيناه مثبتتين عليها. نظروا في عيون بعضهم البعض وتبادلوا الابتسامة. النظرة التي شاركوها تحمل مليون كلمة لم تقال.
لم يكن هناك وعد بأن نكون معًا إلى الأبد؛ لا وعود ” حتى يفرقنا الموت” ؛ ابتسامة واحدة فقط. بعد ذلك، غادر هوا جييو. استقرت فوق النسر الأسود ثم انطلقت إلى السماء. وبسرعة كبيرة، اختفوا في السحب.
واصل يي فوتيان العزف على آلته الموسيقية. بجانبه، وقفت شخصية وسيم ترتدي ملابس بيضاء بصمت وشاهدت يي فوتيان.