Seven Killers - 17
الفصل 17 – شبكة السماء متشابكة ، لا شيء يفلت منها (1)
كان المطر باردًا وخفيفًا ورقيقًا.
ترفرف خيوط طويلة رفيعة من المطر بين أشجار المظلة في الفناء. وشاب المطر أوراق البارسول والقلوب القاتمة على حد سواء.
وصل دراجون فيفث إلى نهاية الممر الخارجي الطويل ، لكنه لم يخرج. هو أيضًا كان مترددًا في التبلل.
مشى ليو تشانغجي ووقف خلفه.
عرف دراجون فيفث أن ليو تشانغجي كان هناك ، لكنه لم يقل شيئًا. ولا ليو تشانغجي.
وقفوا هناك بهدوء في نهاية الممر ، يشاهدون المطر يتساقط على أشجار المظلة بداخله. وقفوا هناك لفترة طويلة.
“قوة هو حقًا قاسية.” أطلق التنين الخامس تنهيدة طويلة. “إنه ليس قاسياً على الآخرين فقط ، إنه قاسٍ على نفسه”.
قال ليو تشانغجي بلا مبالاة “ربما لأنه في نهاية طريقه”.
“ولأنه في نهاية الطريق ، هل ستتركه يذهب؟”
“أنا أيضًا شخص قاسٍ.”
“لا أنت لست.”
ضحك ليو تشانغجي ، لكن لم تكن ضحكة سعيدة.
نظر دراجون فيفث إليه. “على الأقل ، ستسمح له بالحفاظ على سمعته.”
“لأن سمعته لم تُسرق. لقد كسبها من خلال المعاناة والعمل الجاد “.
“أستطيع أن أرى ذلك.”
“ليس لدي أي عداوة شخصية تجاهه. لا أريد أن أرى تدمير سمعته “.
“لكنك لا تقدمه إلى العدالة. أنت لا تجعله يعيد الأشياء التي سرقها “.
“لا. لست بحاجة إلى ذلك “.
“لست بحاجة إلى ذلك؟”
“إنه شخص ذكي للغاية. لست بحاجة إلى جعله. يجب أن يأتي إلي بنفسه لحل المشكلة “.
“ولذا أنت تنتظر أن يأتي هنا.”
أومأ ليو تشانغجي برأسه.
“والقضية لم تغلق بعد.”
“ليس بعد.”
تمتم دراجون فيفث لنفسه للحظة ، ثم قال ، “إذا كان على استعداد لإعادة الممتلكات المسروقة ، وعلى استعداد لحل جميع المشاكل بنفسه ، فسيتم إغلاق القضية”.
“لا.”
“لماذا؟”
“يجب أن تعرف لماذا.”
أدار التنين الخامس رأسه وحدق في السحب المظلمة البعيدة. بعد فترة طويلة قال بهدوء ، “لا يمكنك ترك كيو هينجبو يذهب.”
“لا أستطيع.” امتلأ وجهه فجأة بنظرة جليلة. لا أحد يستطيع أن ينتهك القانون أو الحقائق العالمية. يجب معاقبة كل من يخالف القانون “.
نظر التنين الخامس إلى الوراء وحدق فيه. “من أنت حقا؟ لماذا تقوم بالتحقيق في هذا الأمر؟ ”
لم يرد ليو تشانغجي.
قال دراجون فيفث: “من الواضح أنك لست كما تقول أنت”. “لكنك أيضًا لا تريد أن تبيع نفسك.”
لم يقل ليو تشانغجي شيئًا.
“لقد بحثنا أنا و Power of Hu في خلفيتك ، ومع ذلك لم يعثر أي منا على أي شيء يشير إلى أنك تكذب.”
“أنت حقا لا تفهم؟”
“أنا لا أفعل ذلك حقًا.”
ضحك ليو تشانغجي. “عندما أواجه شيئًا لا أفهمه ، أستخدم طريقة خاصة للتعامل معه.”
“ما هي الطريقة؟”
“عندما لا أفهم شيئًا ، لا أفكر فيه. على الأقل مؤقتًا “.
“وبعد ذلك؟”
“مهما كان السر ، فسيتم الكشف عنه في النهاية. عليك فقط أن تنتظر بصبر ، وفي النهاية ستكتشف ذلك “.
لم يقل دراجون فيفث شيئًا.
ربما لم يستطع التوقف عن التفكير في الأمر ، لكن يمكنه التوقف عن السؤال.
سقط المطر في ملاءات ، نما الشفق أعمق وأعمق.
يمكن سماع خطوات خفيفة.
ثم ظهرت يد ، تحمل فانوسًا ، تمشي ببطء في الممر الكئيب.
كشف المصباح عن رأس من الشعر الأبيض ، ووجه قوة أتباع هو المخلص ، البواب العجوز.
كان وجهه بلا تعبير.
لقد أتقن منذ فترة طويلة القدرة على إخفاء الحزن في قلبه.
“الضيفان لم يغادرا بعد؟”
“لم نفعل”.
أومأ الرجل العجوز برأسه. “بالطبع لم يرحل الضيفان. ومع ذلك ، رحل السيد “.
“لقد رحل؟”
حدق الرجل العجوز في ستائر المطر المتساقط. “قد تنشأ عاصفة من سماء صافية. الناس في الصباح والمساء والكوارث والسعادة. لم أفكر أبدًا أن مرض السيد سوف يندلع مرة أخرى فجأة “.
“مات من مرض؟”
أومأ الرجل العجوز برأسه. “الروماتيزم قد تسربت منذ فترة طويلة إلى نخاعه. لقد كان معوقًا لفترة طويلة ، ولم يكن الاستمرار في العيش حتى يومنا هذا أمرًا سهلاً “.
كان وجهه خاليًا تمامًا من التعبيرات ، لكن في عينيه كان يمكن رؤية تعبير غريب. كان من الصعب تحديد ما إذا كان حزينًا على قوة هو ، أو كان يتوسل ليو تشانغجي ألا يكشف سر سيده.
نظر إليه ليو تشانغجي ، ثم أومأ برأسه أخيرًا. “ممتاز. فمات من مرض. لقد رأيت منذ فترة طويلة أن المرض أصبح خطيرًا للغاية “.
ملأت عينيه تعبيرا عن الامتنان وتنهد. “شكرا لك. انت حقا شخص جيد السيد لم يسيء الحكم عليك “.
تنهد مرة أخرى ، واستدار ببطء ومشى بعيدًا في الممر.
“إلى أين تذهب؟” سأل ليو تشانغجي.
“لأعلن موت السيد.”
“أين ستصدر الإعلان؟”
“في سيدتي الخريف.” كان صوت الرجل مليئا بالاستياء. “لولاها ، ربما لم يكن مرض السيد بهذا السوء. الآن بعد أن رحل السيد ، سأتأكد من أنها تعرف ذلك “.
أشرق عيون ليو تشانغجي. “لا تقل لي أنها ستأتي إلى هنا لتعبر عن احترامها؟”
“سوف تأتي.” قال كلمة واحدة في كل مرة. “يجب أن تأتي.”
نما المطر خارج الممر أكثر سمكا وأكثر سمكا.
خرج الرجل العجوز من الممر ، وانطفأ المصباح الذي في يده على الفور بسبب المطر.
يبدو أنه لم ينتبه. يحمل الفانوس المنطفئ ، ومشى ببطء في الظلام.
حل الليل ، يلف كل شيء بالسواد.
بعد أن اختفى إطاره المنحرف والهزيل في الليل ، أطلق التنين الخامس الصعداء. “يبدو أنك كنت على صواب. قوة هيو لم تخيب أملك “.
تنهد ليو تشانغ جيه أيضًا.
قال دراجون فيفث: “لكن ، ما زلت لا أفهم لماذا يجب أن يأتي تشيو هينجبو.”
“أنا أيضا لا أعرف.”
“إذن أنت لن تفكر في ذلك؟”
ضحك ليو تشانغجي. “لأنني أؤمن أنه في النهاية ، سيتم الكشف عن كل الأسرار.”
استدار وحدق في التنين الخامس. “هناك تعبير أعتقد أنه لا يجب أن تنساه أبدًا.”
“أي تعبير؟”
“شبكة السماء متداخلة بشكل واسع ، لا شيء يفلت منها. طريق الجنة عادل ، لكن المذنب لن يفلت. ” أشرق عينيه في الظلام. “من يرتكب جرائم ، يجب أن ينسى كل واحد الهروب من العدالة”.