الشرنقة - 600
الفصل 600 من هم هؤلاء الناس؟
[لذلك يسمى شعبك… القوم؟]
[شعبية.]
[القوم؟]
[نعم.]
[إذن… القوم؟]
[هذا صحيح.]
[هل هذا مثل… لقب، أو شيء من الترجمة؟ أم أنها مجرد… القوم؟]
حتى الآن، كان الرجل الذي يشبه الذئب هادئًا، ويحيط به هواء بارد وهادئ من الكرامة. لسبب ما، بعد أسئلتي المتكررة، بدأ يظهر شرخ في واجهته.
[يُعرف شعبنا بشكل جماعي باسم القوم. وهو اسم اخترناه لأنفسنا منذ مئات السنين ويبقى اسمنا اليوم».
[يمين. انه فقط…]
[فقط ماذا؟]
لمحة من الغضب في عينيه جعلتني أغير كلامي.
[… مثل هذا الاسم الرائع والمثير للاهتمام. رائع حقا. أعلم أنه إذا كان بإمكاني تسمية مجتمعي بأي اسم أريده، فسأسميه بالتأكيد “القوم”. إذا لم يتم أخذها، أعني. بواسطتك. ما أحسن الاسم.]
[أنت لا تحب ذلك أليس كذلك؟]
[أعتقد أنه غريب بعض الشيء.]
[أرى] الذئب يغمض عينيه، ووجهه قناع من الانضباط الهادئ، [أفكارك ملك لك وأنت تستحقها. ومع ذلك فإن اسم شعبنا لا يتغير، وعلينا أن نتجاوزه إذا أردنا أن تؤتي مناقشاتنا ثمارها.]
هل كان ذلك نوعاً من الحفر؟ كلام كبير يأتي من أحد “الناس”.
[بالتأكيد. حسنًا، أعلم أنك تحدثت إلى أحد إخوتي بالفعل، وكان كولانت سيشرح لك من نحن وما الذي نفعله هنا؟]
أومأ برأسه، وعيناه لا تزال حادة.
[نعم. كان هذا المبرد محترمًا تمامًا. لقد استمتعت بمحادثاتي معها. بالنسبة لواحدة صغيرة جدًا، كانت تمتلك عقلًا مستقرًا وبصيرًا. لقد تساءلت عما إذا كان جميع أفرادكم متشابهين، لكنني أرى أنني مخطئ.]
[أوه، تمامًا،] أوافق، [إذا كنت تريد محادثة أكثر هدوءًا واسترخاءً وحسن الأخلاق، فيجب عليك التحدث إلى فايبرينت. بالتأكيد أكثر أفراد العائلة زنًا.]
نظر إلي للحظة كما لو كان يحاول تحديد نواياي. حظًا سعيدًا في محاولتك قراءة نملة، يا صديقي. ليس لدينا وجه حتى، بل كل العظام من الخارج. يمكننا أن نعرف القليل عن الحالة الذهنية لبعضنا البعض بمجرد مشاهدة قرون الاستشعار، والإشارات الأكثر دقة للوقفة وبالطبع الرائحة، لكنني أشك في أن هذا الرجل قد تمكن من تحقيق هذا المستوى من البصيرة في بضعة اجتماعات مع أحدنا. . لا أستطيع الانتظار لأرى كيف يتعامل مع أكثر النمل ثرثرة على الإطلاق.
[ثم أتطلع إلى التحدث مع هذا… نابض بالحياة. آمل أن يؤدي التبادل إلى منفعة متبادلة.]
[أوه، أنا متأكد من أنه سوف. لذا، هل لديكم أسماء، أم تفضلون الاستمرار في الإشارة إليكم باسم “القوم”؟]
يرفع يده فألاحظ أن أظافره طويلة ومنحنية، أشبه بالمخالب منها بأظافر الإنسان. الأيدي أيضًا أكبر مما قد يملكه الإنسان. ربما تكون هذه مجرد سمة لهذا الشخص، لكنني أظن أنه قد يكون اتجاهًا شائعًا بين الأشخاص الذين يشبهون الذئاب. من المؤكد أن الفتاة، التي ظلت صامتة حتى هذه اللحظة، هي أقصر منه بكثير، وأكثر حساسية بكثير. فروها أبيض ثلجي، وملامحها أكثر دقة من الزوايا القاسية للكلب. بالتأكيد أكثر من نوع ابن عرس.
[نحن لا نتسرع في مشاركة أسمائنا بين أولئك الذين لا نعتبرهم أصدقاء. بالنظر إلى كيف بدأت علاقتنا،] توقف مؤقتًا للحصول على تأثير درامي، فقط لتذكيري بأن “علاقتنا” كما هي، بدأت عندما اختطفناهم في الزنزانة، [في الوقت الحالي، يمكنك مناداتي بـ gray، ويمكنك الرجوع إلى إلى تلميذي كالأبيض.]
كما هو الحال في لون الفراء؟ يبدو قليلاً… بسيطاً؟ وأيضاً هي تلميذته؟ هل كانوا في رحلة تعليمية من خلال الزنزانة؟
هل يمكن أن يكون هذا مجتمعًا آخر يتمتع بحس تسمية سيء مثل المستعمرة؟ أعني، أن إحساسي بالتسمية ليس جيدًا بشكل خاص، فقط ألق نظرة على المجلس للحصول على مثال على ذلك. يبدو أن إحساسي السيء قد تبنوه إلى درجة تكاد تكون سخيفة وانتشر في جميع أنحاء عائلتي. من الجميل أن نعتقد أنه قد يكون لدينا بعض الأرواح المشابهة.
[بالتأكيد. رمادي، أبيض، تشرفت بلقائك. يمكنك مناداتي بالماس، على ما أعتقد.]
مرر الاثنان أعينهما على درعي المتلألئ، ولا يسعني إلا أن أشعر بالفخر بلمعانتي الرائعة. يمكنك غسل فروك بالشامبو كل يوم لمدة عام يا جراي، لكنك مازلت لا تبدو بهذه البقعة.
[أول شيء أود القيام به هو تقديم اعتذار، نيابة عن عائلتي، لاختطافك في الزنزانة. ليس من عادتنا اختطاف الناس.. أو القوم.. رغماً عنهم وسجنهم. نحن لا ننوي الاحتفاظ بك. بمجرد اكتمال مناقشاتنا، سنكون سعداء بإعادتك إلى حيث وجدناك، وإصلاح الأضرار التي لحقت بالمنزل الآمن. لولا الظروف التي نجد أنفسنا فيها حاليًا، لما كنا سريعين في استخدام مثل هذه الإجراءات القاسية.]
أومأ الاثنان بلطف لقبول اعتذاري.
[في الواقع،] يقول جراي، [لقد وصف لي موقفك ببعض التفاصيل الصغيرة بواسطة coolant. حرب مع إمبراطورية الحجر. أخشى أن مستعمرتك ستجد صعوبة في البقاء على قيد الحياة.]
[قد نفعل ذلك، لكنني لا أعتقد أننا سنكون الطعام السهل بالنسبة لك، ويبدو أنهم يعتقدون أننا سنكون كذلك. يجب أن أقول، لا يبدو أنك منزعج تمامًا من فكرة مستعمرة النمل الواعية كما كنت أتوقع. معظم الأشخاص الذين نتحدث معهم لا يتفاعلون بهذه الطريقة… بهدوء.
[ما الذي سأكسبه من إظهار خلاف ذلك،] يجيب جراي بجفاف، [لن يكون من الحكمة أن أعلن عن كراهيتي واشمئزازي من نوعك عندما أكون محاطًا في مقر قوتك.]
[هذا صحيح.]
[ومع ذلك،] يتابع، [صحيح أن القوم لديهم موقف أكثر استرخاءً تجاه أمثالك. الوحوش الذكية ليست شيئًا لا نعرفه.]
حسنًا، هذا يبدو لطيفًا.
[يجب أن أخبرك، لقد عانى القوم كثيرًا من ويلات الوحوش من نوع النمل في الزنزانة، كما عانت جميع الأجناس. وأود أن أقول أيضًا إننا لسنا أمة كما تظن. نحن تكتل فضفاض من القبائل دون أي شكل من أشكال الحكومة المركزية. سيكون من دواعي سروري أن أبلغ شعبي عن مستعمرتك، لكن لا أستطيع أن أقول ما هو التأثير الذي قد تحدثه هذه الأخبار. سيرغب البعض في تدميرك، والبعض الآخر سيسعى إليك كحلفاء ضد التهديدات التي نواجهها، بينما سيكون الآخرون غير مبالين. لن يكون هناك إجماع، ولن تكون هناك محاولة لفرضه. أعلم أن هذا قد لا يكون ما تريد سماعه، لكن قيود قبيلتي تتطلب مني أن أكون صادقًا معك.]
لقد تبنى جراي نبرة أكثر رسمية عندما أسقط هذه الأخبار السيئة وعندما انتهى، انحنى نحوي وقام وايت بتقليد تصرفاته. ربما أعتقد أن هذه أخبار سيئة، لكن بصراحة، حقيقة أنهم لا يريدوننا جميعًا أن نموت على الفور هو فوز كبير. أفضل مما كنت أتوقع!
— يمكنك قراءة أحدث فصول الرواية على موقع قصر الروايات – novel4up.com