Lightning Is the Only Way - 685
الفصل 685: القوة والسعادة
تركت خطبة الرجل الأسود تأثيرًا على غرافيس. الهدف الذي كان يسعى إليه لن يؤدي إلا إلى الفراغ؟ إذا قال ذلك شخص عشوائي، فلن يصدقه غرافيس، لكن هذا كان أحد أقوى الكائنات في الكون. وكانت قوته في المرتبة الثانية بعد الخصم والسماء.
ومع ذلك، على عكس التوقعات، لم يشعر غرافيس في الواقع بالجو القمعي المحيط بداخله. جلبت كلمات القطب الأسود هالة من الكآبة والعجز إلى المدينة، ولكن لسبب ما، لم يشعر غرافيس أن هذا العجز له أي علاقة به.
حتى أن غرافيس تفاجأ بنفسه. كان يتوقع أن يهتز نفسه ويسقط في أزمة عاطفية، لكن المفاجأة أن ذلك لم يحدث.
بدلاً من الشعور بضغط الفراغ، شعر غرافيس أنه في الواقع لم يكن مشكلة كبيرة.
قال غرافيس بعد تنهيدة: “أنا أصدقك، أعتقد حقًا أن هذا هو الحال عندما يصل شخص ما إلى عالم السماء العظيم”.
جعد الشاب حواجبه وهو ينظر إلى غرافيس. نظرًا لكون روح غرافيس هو الروح الوحيد الذي لا يتوافق مع الطاقة، كان غرافيس هو الشخص الوحيد الذي لم يتمكن black magnate من رؤيته. كان لديه القدرة على رؤية الجميع لأن الجميع يتكون من نفس القوانين. ومع ذلك، كان غرافيس مختلفًا. وكان هذا أيضًا هو السبب الرئيسي وراء اهتمام الرجل الأسود بجرافيس. لقد كان شيئًا جديدًا تمامًا.
“يبدو أن هذا يجب أن يكون هناك لكن”، قال القطب الأسود.
وقال غرافيس: “لكن، لا أعتقد أن هذا صحيح بالنسبة للجميع”.
“ما الذي يجعلك تظن ذلك؟” قال القطب الأسود.
قال غرافيس: “لقد قلت ذلك بنفسك”. قال غرافيس وهو ينظر إلى القطب الأسود: “لقد قلت أن هناك كائنًا واحدًا في نفس عالمك ولكنه لا يشعر بهذا القمع”. “أنت تتحدث عن والدتي، أليس كذلك؟”
تنهد القطب الأسود وهو ينظر إلى الجانب. “نعم. إنها الكائن الوحيد في مملكتي الذي يبدو سعيدًا أيضًا. كل قطب السماء الآخر يشعر بأنه متطابق معي. بمجرد أن تفهم كل شيء، لم يعد هناك شيء مثير للاهتمام بعد الآن، حتى الكائنات الأخرى.”
“ومع ذلك، فإن والدتك قادرة على أن تظل سعيدة ومبهجة، على الرغم من أنها تتمتع بنفس المعرفة التي لدينا. وأنا بصراحة لا أستطيع أن أفهم سبب ذلك. أنا في نفس موقفها، لكن مشاعري مختلفة تمامًا. ”
قال الرجل الأسود بشوق: “كيف يمكن أن يكون الأمر مختلفًا إلى هذا الحد؟ نحن نعرف نفس الأشياء ولدينا نفس القوة، لكن نفس الشيء الذي يسبب لي مثل هذا الاضطراب لا يؤثر على والدتك”. “لقد حاولت العثور على السبب لملايين السنين، معتقدًا أنني قد أتعافى. ومع ذلك، لم أجده أبدًا. لا أعرف كيف يمكن ذلك.”
نظر غرافيس إلى الأفق بينما هدأت المدينة مرة أخرى. “لا أقصد أي عدم احترام، لكن أعتقد أنه لا يمكن لأحد أن يساعدك في ذلك”.
“ماذا تقصد؟” قال القطب الأسود بحواجب مجعدة. “هل تقول أنه من الميئوس منه بالنسبة لي أن أجد اللون مرة أخرى؟”
هز غرافيس رأسه. حتى أن الهدوء الذي شعر به فاجأ نفسه. بكل المقاييس والأغراض، يجب أن يشعر غرافيس بالدمار بعد سماعه أن القوة جلبت الفراغ، ولكن لسبب ما، لم يكن كذلك. قال غرافيس ببطء: “أعتقد أنه أنت فقط”. “في الواقع، أرى الكثير من أوجه التشابه بينك وبين والدي.”
قال الرجل الأسود: “نحن الكائنات القوية متشابهون جدًا مع بعضنا البعض”.
قال غرافيس: “وربما هذه هي المشكلة”. “لقد وصلتم جميعًا إلى السلطة العليا بنفس الطريقة، حيث أخذتم كل شيء من العالم والآخرين. والدي لا يتحدث كثيرًا عن نفسه، لكنني أشعر أنه شعر بمشاعر متشابهة جدًا لفترة طويلة.”
وقال غرافيس: “هذا يجعلني أعتقد أن القوة نفسها ليست هي التي تجعلك تشعر بالفراغ الداخلي، ولكن الطريقة التي اكتسبتها بها”. “الكائن الوحيد السعيد والقوي للغاية هو والدتي. ومع ذلك، هل هي مجرد صدفة أنها كانت أيضًا الوحيدة التي مُنحت قوتها بدلاً من الحصول عليها بنفسها؟”
قال القطب الأسود: “لقد فكرت أيضًا في ذلك، لكن لا يمكنني التوصل إلى نتيجة نهائية”.
قال غرافيس: “لأنك لا تستطيع ذلك”.
حدق القطب الأسود في غرافيس. “اشرح”، قال.
سيشعر أي شخص بالتهديد عندما يحدق به مثل هذا المهيمن القوي، لكن غرافيس لم يشعر بالخوف. في الواقع، الشيء الوحيد الذي شعر به غرافيس هو الشفقة. كان القطب الأسود قويًا للغاية، لكنه شعر بالفزع والفراغ.
قال غرافيس: “لأنك تركز كثيرًا على السلطة”. “لقد شرحت لي كيف أن القوة هي كل شيء مع قناعة راسخة، وهذه القناعة هي مشكلتك، على ما أعتقد.”
“أليست هذه الحقيقة؟” “سأل القطب الأسود بالتساوي. “هل هناك خطأ في تفسيري؟”
هز غرافيس رأسه ببطء. قال غرافيس ببطء: “لا، ليس هناك. استنتاجك ومنطقك مثاليان”. “لقد أثر عليّ خطابك عن السلطة أكثر بكثير من حديثك عن كون السلطة فارغة. فالقوة حقًا هي كل شيء.”
“لكن؟” – سأل القطب الأسود.
وتابع غرافيس: “لكن، فقط إذا كان هدفك هو البقاء على قيد الحياة”.
قطب القطب الأسود حواجبه. “أليس البقاء هو الهدف الأساسي لوجودنا؟ أليست السماء هي التي تريدنا أن نصبح أقوياء؟”
“هذا هو هدف السماء، ولكن هل هو هدفك؟” سأل غرافيس. “إذا كان بإمكانك التضحية بقوتك الآن لتصبح سعيدًا، فهل ستفعل ذلك؟”
عبس القطب الأسود عندما وقع في التفكير لأول مرة منذ فترة طويلة. هل سيفعل ذلك؟ هل سيكون على استعداد لفقد قوته ليصبح سعيدًا؟
بعد بضع ثوان، نظر الرجل الأسود إلى غرافيس. قال: “أعتقد أنني سأفعل”.
قال غرافيس مبتسماً: “لذا فإن هدفك ليس البقاء أو القوة، بل السعادة، والقوة ليست الطريق إلى السعادة”.
“كيف وصلت لهذا الاستنتاج؟” سأل القطب الأسود بحاجب مرفوع.
في الواقع كان على غرافيس أن يضحك ضحكة مكتومة، وعبس القطب الأسود. “أليس هذا مثيرا للاهتمام؟” يسأل غرافيس. “في بعض الأحيان، لا نستطيع رؤية الغابة بسبب كل الأشجار. لقد قلت أن القوة تؤدي إلى الفراغ. وبالتالي، فإن الاستنتاج المنطقي هو أن القوة لا تؤدي إلى السعادة. لقد قلت ذلك بنفسك.”
عبس القطب الأسود وهو ينظر إلى السماء. قال: “لقد قلت ذلك، نعم”.
“لقد قلت أن القوة هي كل شيء، ثم قلت أن القوة هي الفراغ. لذا، طالما أنك تطارد القوة وتعتمد عليها، ألن تعتمد دائمًا على الفراغ وتطارده؟” سأل غرافيس.
“هل تقترح أن الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها أن أشعر بشيء ما مرة أخرى هي التضحية بقوتي؟” قال القطب الأسود.
“لا،” قال غرافيس بابتسامة. “ما أقوله هو أن القوة ليست صديقًا أو خصمًا للسعادة. أعتقد أن القوة لا علاقة لها بالسعادة على الإطلاق. يمكن للبشر العاجز أن يعيش حياة سعيدة. ومع ذلك، يمكن لأمي أيضًا أن تعيش حياة سعيدة مع قوتها. أعتقد أن القوة لا علاقة لها بالسعادة.
قال الرجل الأسود: “هذا مختلف”. “والدتك لم تصل إلى قوتها بمفردها، مما يجعلها لا تعتمد عليها.”
صفق!
صفق غرافيس فجأة بصوت عال مرة واحدة. “بالضبط! لقد قلت ذلك!” هو قال. “إنها لا تعتمد على ذلك. لا يهم إذا كانت أقوى أو أضعف شخص على الإطلاق. إنها ببساطة سعيدة. كما أنها ليست المثال الوحيد.”
“من هناك ايضا؟” سأل القطب الأسود بتشكك.
كان على غرافيس أن يضحك قليلاً مرة أخرى. قال غرافيس: “لقد تائهت حقًا في الغابة”. “انظر حولك! انظر إلى المدينة! لقد تخلى معظم المزارعين الذين يعيشون هنا عن طريقهم إلى السلطة.”
قال غرافيس وهو يشير إلى المدينة: “انظر إليهم”. “هل هذه الكائنات الضعيفة نسبيًا أكثر سعادة أم حزنًا منك؟” سأل غرافيس.
“أسعد”، قال الرجل الأسود بدون أي مشاعر، “لكن هذا منطقي. أرى كل القوانين تعمل جنبًا إلى جنب في كائناتهم. أعرف ما الذي سيجعلهم يشعرون بالسعادة وما الذي سيجعلهم يشعرون بالحزن. إنهم بشكل عام يشعرون أكثر السعادة مني.”
قال غرافيس: “هكذا”. “عندما تعرف لماذا يشعر الناس بالسعادة، لماذا لا تعرف كيف تشعر بالسعادة؟”
قال الرجل الأسود: “لقد فكرت كثيرًا في هذا الأمر، ولا أستطيع التوصل إلى نتيجة”.
قال غرافيس: “إنه نفس الشيء”. “لقد قلت أن كل شخص يتكون من طاقة وقوانين، حتى أنت. لذا، ألا تجعلك نفس القوانين التي تحكم السعادة تشعر بالسعادة أيضًا؟”
بحلول هذا الوقت، صعد كلاهما إلى الجانب. انحنى غرافيس على الحائط وكان الرجل الأسود يقف أمامه. في البداية، كان غرافيس هو الذي شعر بالانزعاج من الرجل الأسود. بعد ذلك، كان القطب الأسود هو الذي شعر بالغضب مع تدفق كل الإحباط في حياته.
ومع ذلك، بمجرد أن بدأ غرافيس في الحديث، تراجعت الكآبة ببطء.
لم يلاحظ القطب الأسود ذلك، ولكن في الوقت الحالي، أجرى مناقشة جادة مع شخص أضعف وأصغر منه بكثير.
لقد كانا مجرد شخصين يتحدثان الآن.
لاأكثر ولا أقل.